| português | por-000 |
| não ... nunca | |
| Afrikaans | afr-000 | nooit |
| toskërishte | als-000 | asnjëherë |
| toskërishte | als-000 | kurrë |
| Englisce sprǣc | ang-000 | næfre |
| беларуская | bel-000 | ніразу |
| català | cat-000 | mai |
| dansk | dan-000 | aldrig |
| Deutsch | deu-000 | nie |
| Deutsch | deu-000 | niemals |
| Deutsch | deu-000 | nimmer |
| English | eng-000 | never |
| Esperanto | epo-000 | neniam |
| føroyskt | fao-000 | ongantíð |
| suomi | fin-000 | ei koskaan |
| français | fra-000 | jamais |
| Frysk | fry-000 | nea |
| magyar | hun-000 | soha |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak pernah |
| italiano | ita-000 | mai |
| italiano | ita-000 | non ... mai |
| latine | lat-000 | nunquam |
| Nederlands | nld-000 | nimmer |
| Nederlands | nld-000 | nooit |
| bokmål | nob-000 | aldri |
| Papiamentu | pap-000 | hamas |
| Papiamentu | pap-000 | nunka |
| polski | pol-000 | nigdy |
| português | por-000 | em tempo algum |
| português | por-000 | jamais |
| português | por-000 | nunca |
| română | ron-000 | niciodată |
| español | spa-000 | jamás |
| español | spa-000 | no ... nunca |
| español | spa-000 | nunca |
| Sranantongo | srn-000 | nemre |
| Sranantongo | srn-000 | noyti |
| svenska | swe-000 | aldrig |
| Türkçe | tur-000 | asla |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | mixbikʼin |