| 日本語 | jpn-000 |
| 手細工 | |
| català | cat-000 | artesania |
| català | cat-000 | manualitat |
| 普通话 | cmn-000 | 手工制品 |
| 普通话 | cmn-000 | 手工艺品 |
| Deutsch | deu-000 | Handarbeit |
| ελληνικά | ell-000 | εργόχειρο |
| ελληνικά | ell-000 | χειροτέχνημα |
| English | eng-000 | handcraft |
| English | eng-000 | handicraft |
| English | eng-000 | handiwork |
| English | eng-000 | handwork |
| English | eng-000 | homemade |
| euskara | eus-000 | artisau-lan |
| euskara | eus-000 | eskulan |
| suomi | fin-000 | käsin suoritettu työ |
| suomi | fin-000 | käsin tehty työ |
| suomi | fin-000 | käsiteollisuus |
| suomi | fin-000 | käsityö |
| français | fra-000 | artisanat |
| français | fra-000 | main-d’œuvre |
| français | fra-000 | produit |
| galego | glg-000 | artesanía |
| hrvatski | hrv-000 | ručna izrada |
| hrvatski | hrv-000 | ručni rad |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemahiran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kerja tangan |
| italiano | ita-000 | artigianato |
| italiano | ita-000 | lavoro artigianale |
| 日本語 | jpn-000 | クラフト |
| 日本語 | jpn-000 | ハンディクラフト |
| 日本語 | jpn-000 | 手工芸品 |
| 日本語 | jpn-000 | 細工 |
| 日本語 | jpn-000 | 細工物 |
| にほんご | jpn-002 | てざいく |
| нихонго | jpn-153 | тэдзайку |
| فارسی | pes-000 | صنعت دستی |
| فارسی | pes-000 | کاردست |
| polski | pol-000 | rękodzieło |
| português | por-000 | artesanato |
| português | por-000 | trabalho feito com as mãos |
| português | por-000 | trabalho manual |
| русский | rus-000 | ручная работа |
| slovenščina | slv-000 | obrt |
| slovenščina | slv-000 | ročno delo |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานประดิษฐ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานฝีมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานหัตถกรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานแฮนด์เมด |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemahiran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerja tangan |