português | por-000 |
moedor |
العربية | arb-000 | جلاخة |
беларуская | bel-000 | мясару́бка |
беларуская | bel-000 | шліфавальны станок |
brezhoneg | bre-000 | miliner |
български | bul-000 | воденичар |
български | bul-000 | мелничар |
català | cat-000 | bagra |
català | cat-000 | moixernó blanc |
català | cat-000 | moliner |
čeština | ces-000 | frézař |
čeština | ces-000 | mlynář |
普通话 | cmn-000 | 碎肉器 |
普通话 | cmn-000 | 磨坊主 |
普通话 | cmn-000 | 磨床 |
普通话 | cmn-000 | 粉翅蛾 |
普通话 | cmn-000 | 绞肉机 |
國語 | cmn-001 | 碎肉器 |
國語 | cmn-001 | 磨坊主 |
國語 | cmn-001 | 磨床 |
國語 | cmn-001 | 絞肉機 |
Hànyǔ | cmn-003 | mò fáng zhu |
Kernowek | cor-000 | melynor |
lingua corsa | cos-000 | mulinaghju |
lingua corsa | cos-000 | mulinaru |
Cymraeg | cym-000 | melinwr |
Cymraeg | cym-000 | melinydd |
Deutsch | deu-000 | Fleischwolf |
Deutsch | deu-000 | Müller |
Deutsch | deu-000 | Schleifmaschine |
eesti | ekk-000 | hakklihamasin |
English | eng-000 | grinder |
English | eng-000 | grinding machine |
English | eng-000 | meatgrinder |
English | eng-000 | miller |
English | eng-000 | moth miller |
Esperanto | epo-000 | muelisto |
suomi | fin-000 | Acronicta leporina |
suomi | fin-000 | lihamylly |
suomi | fin-000 | mylläri |
français | fra-000 | hachoir |
français | fra-000 | meunier |
français | fra-000 | rectifieuse |
Frysk | fry-000 | moolder |
Frysk | fry-000 | mûnder |
galego | glg-000 | muiñeiro |
diutisk | goh-000 | mulinari |
hrvatski | hrv-000 | mlinar |
hrvatski | hrv-000 | vodeničar |
արևելահայերեն | hye-000 | ջրաղացպան |
Ido | ido-000 | muelisto |
bahasa Indonesia | ind-000 | tukang giling |
íslenska | isl-000 | malari |
italiano | ita-000 | molinaro |
italiano | ita-000 | mulinaro |
italiano | ita-000 | tritacarne |
日本語 | jpn-000 | グラインダー |
日本語 | jpn-000 | ミンサー |
日本語 | jpn-000 | 挽肉器 |
日本語 | jpn-000 | 挽肉機 |
ქართული | kat-000 | ხორცსაკეპი |
한국어 | kor-000 | 고기 가는 기계 |
한국어 | kor-000 | 물방앗간 주인 |
한국어 | kor-000 | 민서 |
한국어 | kor-000 | 연삭기 |
한국어 | kor-000 | 제분업자 |
lingála | lin-000 | moníki |
lietuvių | lit-000 | malūnininkas |
reo Māori | mri-000 | kaihuri mira |
Nederlands | nld-000 | gehaktmolen |
Nederlands | nld-000 | molenaar |
Nederlands | nld-000 | mulder |
bokmål | nob-000 | møller |
occitan | oci-000 | mouligné |
awaete | pak-000 | kytykaw |
polski | pol-000 | młynarz |
polski | pol-000 | szlifierka |
português | por-000 | moleiro |
português | por-000 | ralador |
русский | rus-000 | мельник |
русский | rus-000 | мясору́бка |
русский | rus-000 | фрезеровщик |
русский | rus-000 | шлифовальная машина |
русский | rus-000 | шлифовальные станки |
slovenčina | slk-000 | fréza |
slovenčina | slk-000 | mlynár |
slovenščina | slv-000 | mlinar |
español | spa-000 | amoladora |
español | spa-000 | molinero |
svenska | swe-000 | köttkvarn |
svenska | swe-000 | mjölnare |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องสีหรือโม่ |
ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าของโรงงาน |
ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าของโรงสี |
Türkçe | tur-000 | değirmen makinası |
удмурт кыл | udm-000 | сӥлькоран |
українська | ukr-000 | м'ясору́бка |
українська | ukr-000 | мельник |
українська | ukr-000 | мірошник |
українська | ukr-000 | фрезерувальник |
українська | ukr-000 | шліфувальний верстат |
tiếng Việt | vie-000 | máy băm thịt |