| português | por-000 |
| lontra | |
| Afrikaans | afr-000 | otter |
| anicinâbemowin | alq-000 | nigig |
| toskërishte | als-000 | lundërza |
| toskërishte | als-000 | vidër |
| Englisce sprǣc | ang-000 | otor |
| Apalaí | apy-000 | awawa |
| العربية | arb-000 | ثَعْلَب المَاء |
| العربية | arb-000 | قضاعات |
| asturianu | ast-000 | llundria |
| asturianu | ast-000 | llóndriga |
| asturianu | ast-000 | llóndrigu |
| azərbaycanca | azj-000 | susamuru |
| West Coast Bajau | bdr-000 | dongor |
| West Coast Bajau | bdr-000 | embirud |
| беларуская | bel-000 | вы́дра |
| беларуская | bel-000 | выдра |
| bosanski | bos-000 | vidra |
| brezhoneg | bre-000 | dourgi |
| brezhoneg | bre-000 | dourgon |
| български | bul-000 | ви́дра |
| български | bul-000 | видра |
| català | cat-000 | llúdria |
| català | cat-000 | llúdriga |
| čeština | ces-000 | vydra |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏥᏯ |
| 普通话 | cmn-000 | 水獭 |
| 國語 | cmn-001 | 水獺 |
| Kernowek | cor-000 | dowrgi |
| Kernowek | cor-000 | dowrgý |
| Cymraeg | cym-000 | dyfrgi |
| Cymraeg | cym-000 | dŵrgi |
| dansk | dan-000 | odder |
| Deutsch | deu-000 | Fischotter |
| Deutsch | deu-000 | Otter |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wudra |
| eesti | ekk-000 | saarmas |
| eesti | ekk-000 | sarmas |
| ελληνικά | ell-000 | βίδρα |
| ελληνικά | ell-000 | βύδρα |
| ελληνικά | ell-000 | ενυδρίδα |
| ελληνικά | ell-000 | ενυδρίδα γένους lutra |
| English | eng-000 | European otter |
| English | eng-000 | otter |
| English | eng-000 | otters |
| Esperanto | epo-000 | lutro |
| euskara | eus-000 | igaraba |
| euskara | eus-000 | urtxakur |
| føroyskt | fao-000 | otur |
| suomi | fin-000 | saukko |
| français | fra-000 | loutre |
| Frysk | fry-000 | fiskotter |
| lenghe furlane | fur-000 | lodre |
| Gàidhlig | gla-000 | dòbhran |
| Gàidhlig | gla-000 | dóbhran |
| Gaeilge | gle-000 | cú dobhráin |
| Gaeilge | gle-000 | dobharchú |
| Gaeilge | gle-000 | dobhrán |
| Gaeilge | gle-000 | madra uisce |
| galego | glg-000 | londra |
| galego | glg-000 | lontra |
| yn Ghaelg | glv-000 | dooarchoo |
| yn Ghaelg | glv-000 | moddey ushtey |
| avañeʼẽ | gug-000 | kyja |
| Српскохрватски | hbs-000 | ви̏дра |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vȉdra |
| हिन्दी | hin-000 | उदर |
| हिन्दी | hin-000 | ऊदबिलाव |
| hrvatski | hrv-000 | vidra |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | wudra |
| magyar | hun-000 | vidra |
| արևելահայերեն | hye-000 | ջրասամույր |
| Ido | ido-000 | lutro |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐸᒥᐅᖅᑑᖅ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lingsang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | linsang |
| íslenska | isl-000 | otur |
| italiano | ita-000 | lontra |
| italiano | ita-000 | lontre |
| Jarawara | jaa-000 | sabira |
| 日本語 | jpn-000 | カワウソ |
| 日本語 | jpn-000 | ラッコ |
| 日本語 | jpn-000 | 川獺 |
| 日本語 | jpn-000 | 海獺 |
| 日本語 | jpn-000 | 獺 |
| ქართული | kat-000 | წავი |
| 한국어 | kor-000 | 수달 |
| latine | lat-000 | lutra |
| Latina Nova | lat-003 | Lutra lutra |
| lietuvių | lit-000 | ūdra |
| lingaz ladin | lld-000 | lontra |
| Lundayeh | lnd-000 | dengen |
| latviešu | lvs-000 | ūdrs |
| Melanau | mel-000 | dengen |
| македонски | mkd-000 | видра |
| Malti | mlt-000 | lutra |
| Sumambu | mvv-000 | tilung |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဖျံ |
| xapaitíiso | myp-000 | pibaóí |
| эрзянь кель | myv-000 | пачалапа |
| Diné bizaad | nav-000 | tábąąstíín |
| Nederlands | nld-000 | otter |
| Nederlands | nld-000 | visotter |
| nynorsk | nno-000 | oter |
| bokmål | nob-000 | oter |
| Sesotho sa Leboa | nso-000 | nebi |
| occitan | oci-000 | loira |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | урдӕ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уырд |
| awaete | pak-000 | xawatarag |
| فارسی | pes-000 | سمور آبی |
| فارسی | pes-000 | سمور دریایی |
| فارسی | pes-000 | شنگها |
| polski | pol-000 | wydra |
| português | por-000 | Lontra |
| lingua rumantscha | roh-000 | ludra |
| lingua rumantscha | roh-000 | lutra |
| română | ron-000 | lutră |
| română | ron-000 | nutrie |
| română | ron-000 | vidra |
| română | ron-000 | vidră |
| русский | rus-000 | вы́дра |
| русский | rus-000 | выдра |
| lingua siciliana | scn-000 | lutra |
| Scots leid | sco-000 | dòbhran |
| Goídelc | sga-000 | doburchú |
| slovenčina | slk-000 | vydra |
| slovenčina | slk-000 | vydry |
| slovenščina | slv-000 | vidra |
| slovenščina | slv-000 | vydra |
| davvisámegiella | sme-000 | čeavrris |
| sámegiella | smi-000 | čeavrris |
| chiShona | sna-000 | mbiti |
| Singhi | sne-000 | biron |
| español | spa-000 | ludria |
| español | spa-000 | lutria |
| español | spa-000 | nutria |
| shqip | sqi-000 | lundërz |
| shqip | sqi-000 | lundërza |
| shqip | sqi-000 | vidër |
| Sardu logudoresu | src-000 | lontra |
| sardu | srd-000 | lontra |
| српски | srp-000 | видра |
| srpski | srp-001 | vidra |
| svenska | swe-000 | utter |
| తెలుగు | tel-000 | ఉద్రము |
| Tagalog | tgl-000 | dungon |
| ภาษาไทย | tha-000 | นาก |
| Түркменче | tuk-001 | гундуз |
| Türkçe | tur-000 | lutr |
| Türkçe | tur-000 | su samuru |
| Türkçe | tur-000 | susamuru |
| українська | ukr-000 | ви́дра |
| українська | ukr-000 | видра |
| اردو | urd-000 | ادر |
| اردو | urd-000 | اودبلاؤ |
| łéngua vèneta | vec-000 | lodra |
| łéngua vèneta | vec-000 | lùdria |
| tiếng Việt | vie-000 | chó săn rái cá |
| Volapük | vol-000 | lutar |
| lingaedje walon | wln-000 | lote |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | anjing air |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berang-berang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | انجيڠ اءير |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | برڠ٢ |