| 日本語 | jpn-000 |
| 祭文 | |
| Deutsch | deu-000 | shintôistischer Gebetstext |
| English | eng-000 | address to the gods |
| עברית | heb-000 | נוסחה |
| italiano | ita-000 | formula |
| Nihongo | jpn-001 | saibun |
| にほんご | jpn-002 | さいぶん |
| にほんご | jpn-002 | さいもん |
| нихонго | jpn-153 | сайбун |
| русский | rus-000 | слово |
| español | spa-000 | fórmula |