| português | por-000 |
| inquietar | |
| Afrikaans | afr-000 | benou |
| Afrikaans | afr-000 | beroer |
| asturianu | ast-000 | aforfugar |
| asturianu | ast-000 | esmolecer |
| asturianu | ast-000 | esmoler |
| asturianu | ast-000 | forfugar |
| asturianu | ast-000 | preocupar |
| башҡорт теле | bak-000 | борсоу |
| башҡорт теле | bak-000 | мәшәҡәтләү |
| башҡорт теле | bak-000 | тынғыһыҙлау |
| bosanski | bos-000 | brinuti |
| bosanski | bos-000 | daviti |
| bosanski | bos-000 | gušiti |
| brezhoneg | bre-000 | chalañ |
| brezhoneg | bre-000 | diviañ |
| brezhoneg | bre-000 | sorbiñ |
| brezhoneg | bre-000 | soursial |
| català | cat-000 | amoinar |
| català | cat-000 | amoïnar |
| català | cat-000 | apurar |
| català | cat-000 | assetjar |
| català | cat-000 | inquietar |
| català | cat-000 | preocupar |
| čeština | ces-000 | dělat si starosti |
| čeština | ces-000 | dělat starosti |
| čeština | ces-000 | trápit |
| čeština | ces-000 | znepokojovat |
| марий | chm-000 | тургыжтараш |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | пєшти |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | пєшти сѧ |
| 普通话 | cmn-000 | 担忧 |
| 普通话 | cmn-000 | 烧心 |
| 國語 | cmn-001 | 擔憂 |
| 國語 | cmn-001 | 燒心 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dān you |
| Hànyǔ | cmn-003 | shāo xin |
| Cymraeg | cym-000 | gofidio |
| Cymraeg | cym-000 | poeni |
| Cymraeg | cym-000 | pryderu |
| dansk | dan-000 | ærgre |
| Deutsch | deu-000 | Sorgen machen |
| Deutsch | deu-000 | abquälen |
| Deutsch | deu-000 | bekümmern |
| Deutsch | deu-000 | beunruhigen |
| Deutsch | deu-000 | beängstigen |
| Deutsch | deu-000 | kümmern |
| Deutsch | deu-000 | scheren |
| Deutsch | deu-000 | stören |
| ελληνικά | ell-000 | ανησυχώ |
| English | eng-000 | agitate |
| English | eng-000 | alarm |
| English | eng-000 | bibble |
| English | eng-000 | distract |
| English | eng-000 | disturb |
| English | eng-000 | perturb |
| English | eng-000 | preoccupy |
| English | eng-000 | rattle |
| English | eng-000 | ruffle |
| English | eng-000 | trouble |
| English | eng-000 | unsettle |
| English | eng-000 | upset |
| English | eng-000 | vex |
| English | eng-000 | worry |
| Esperanto | epo-000 | eltrinki |
| Esperanto | epo-000 | fari al si zorgojn |
| Esperanto | epo-000 | maltrankvili |
| Esperanto | epo-000 | maltrankviligi |
| Esperanto | epo-000 | rapidigi, plirapidigi |
| Esperanto | epo-000 | ĝeni |
| Esperanto | epo-000 | ĝeniĝi |
| euskara | eus-000 | arduratu |
| euskara | eus-000 | artegatu |
| euskara | eus-000 | kezkatu |
| euskara | eus-000 | urduritu |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | tsi dzi |
| suomi | fin-000 | huolestuttaa |
| suomi | fin-000 | kiusata |
| suomi | fin-000 | ravistella |
| suomi | fin-000 | säikäyttää |
| français | fra-000 | chagriner |
| français | fra-000 | inquiéter |
| français | fra-000 | porter ombrage |
| français | fra-000 | préoccuper |
| français | fra-000 | se faire du souci |
| français | fra-000 | soucier |
| galego | glg-000 | inquietar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κήδω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μέλω |
| עברית | heb-000 | דאג |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհանգստացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | զահլա տանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հոդս պատճառել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձանձրացընել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մտահոգել |
| Ido | ido-000 | desquietigar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membimbangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencemaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggelisahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjengkelkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyusahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merisaukan |
| italiano | ita-000 | assillare |
| italiano | ita-000 | dar pensiero |
| italiano | ita-000 | impensierire |
| italiano | ita-000 | inquietare |
| italiano | ita-000 | preoccupare |
| italiano | ita-000 | turbare |
| 日本語 | jpn-000 | 心を乱す |
| 日本語 | jpn-000 | 心配する |
| 日本語 | jpn-000 | 悩ます |
| 日本語 | jpn-000 | 苦しめる |
| ქართული | kat-000 | გაღიზიანება |
| қазақ | kaz-000 | ойлау |
| қазақ | kaz-000 | ойында болу |
| қазақ | kaz-000 | уайымдау |
| қазақ | kaz-000 | қынжылу |
| кыргыз | kir-000 | тынчын алуу |
| кыргыз | kir-000 | түйшүккө салуу |
| 한국어 | kor-000 | 걱정시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 물어뜯어 괴롭히다 |
| къумукъ тил | kum-000 | ичин бушдурмакъ |
| къумукъ тил | kum-000 | къайгъы салмакъ |
| къумукъ тил | kum-000 | рагьатсыз этмек |
| latine | lat-000 | anxio |
| lietuvių | lit-000 | kaitėti |
| lietuvių | lit-000 | rūpinti |
| lietuvių | lit-000 | rūpėti |
| latviešu | lvs-000 | rūpēt |
| мокшень кяль | mdf-000 | пичефтемс |
| македонски | mkd-000 | загрижува |
| эрзянь кель | myv-000 | мелявтомс |
| Nederlands | nld-000 | benauwen |
| Nederlands | nld-000 | bezorgd maken |
| Nederlands | nld-000 | verontrusten |
| bokmål | nob-000 | engste |
| bokmål | nob-000 | uroe |
| occitan | oci-000 | enquimerar |
| occitan | oci-000 | preocupar |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | мæты æфтауын |
| polski | pol-000 | niepokoić |
| português | por-000 | afligir |
| português | por-000 | alarmar |
| português | por-000 | apoquentar |
| português | por-000 | desassossegar |
| português | por-000 | desconcertar |
| português | por-000 | inspirar cuidados |
| português | por-000 | preocupar |
| português brasileiro | por-001 | inquietar |
| português europeu | por-002 | inquietar |
| română | ron-000 | a enerva |
| română | ron-000 | bea până la fund |
| română | ron-000 | preocupa |
| русский | rus-000 | заботить |
| русский | rus-000 | побеспокоить |
| саха тыла | sah-000 | аймаа |
| саха тыла | sah-000 | сиэгиргэт |
| саха тыла | sah-000 | сүпсүнүт |
| español | spa-000 | apurar |
| español | spa-000 | enervar |
| español | spa-000 | estar preocupado |
| español | spa-000 | inquietar |
| español | spa-000 | inquietarse |
| español | spa-000 | perturbar |
| español | spa-000 | preocupar |
| español | spa-000 | preocuparse |
| shqip | sqi-000 | brengos |
| shqip | sqi-000 | preokupoj |
| sardu | srd-000 | preoccupare |
| svenska | swe-000 | bekymra |
| svenska | swe-000 | göra nervös |
| svenska | swe-000 | skaka |
| svenska | swe-000 | skaka om |
| svenska | swe-000 | skrämma |
| Kiswahili | swh-000 | dukuduku |
| татарча | tat-001 | борчу |
| татарча | tat-001 | борчырга |
| తెలుగు | tel-000 | చింతించు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ба ташвиш андохтан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | нотинҷ кардаи |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ташвиш додан |
| ภาษาไทย | tha-000 | ก่อกวน |
| türkmençe | tuk-000 | alada goýmak |
| türkmençe | tuk-000 | aladalandyrmak |
| türkmençe | tuk-000 | birahat etmek |
| türkmençe | tuk-000 | ezýet bermek |
| türkmençe | tuk-000 | ynjalyksyzlandyrmak |
| Türkçe | tur-000 | kaygılandırmak |
| Türkçe | tur-000 | kaygılanmak |
| Türkçe | tur-000 | merakta kalmak |
| Türkçe | tur-000 | tasalandırmak |
| Türkçe | tur-000 | ısırıp silkelemek |
| українська | ukr-000 | бентежити |
| українська | ukr-000 | збентежувати |
| українська | ukr-000 | непокоїти |
| українська | ukr-000 | потурбувати |
| українська | ukr-000 | турбувати |
| українська | ukr-000 | хвилювати |
| ייִדיש | ydd-000 | באַאומרויִקן |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membimbangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencemaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggelisahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjengkelkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merisaukan |