| português | por-000 |
| ininterrupto | |
| беларуская | bel-000 | безупынны |
| беларуская | bel-000 | бесьперапынны |
| беларуская | bel-000 | няспынны |
| 國語 | cmn-001 | 連續的 |
| Deutsch | deu-000 | Kraft gegeben |
| Deutsch | deu-000 | dauernd |
| Deutsch | deu-000 | erlitt |
| Deutsch | deu-000 | gab Kraft |
| Deutsch | deu-000 | gestützt |
| Deutsch | deu-000 | langgezogen |
| Deutsch | deu-000 | pausenlos |
| Deutsch | deu-000 | standgehalten |
| Deutsch | deu-000 | stetig |
| Deutsch | deu-000 | stützte |
| Deutsch | deu-000 | unaufhörlich |
| Deutsch | deu-000 | unendlich |
| Deutsch | deu-000 | ununterbrochen |
| English | eng-000 | at a stretch |
| English | eng-000 | continual |
| English | eng-000 | nonstop |
| English | eng-000 | seamless |
| English | eng-000 | sustained |
| English | eng-000 | unbroken |
| Esperanto | epo-000 | senĉesa |
| suomi | fin-000 | yhtämittainen |
| français | fra-000 | continuel |
| français | fra-000 | ininterrompu |
| français | fra-000 | perpétuel |
| hrvatski | hrv-000 | ravnomjernoga |
| magyar | hun-000 | folyamatos |
| magyar | hun-000 | szüntelen |
| italiano | ita-000 | sostenute |
| 日本語 | jpn-000 | 持続性 |
| lietuvių | lit-000 | nepertraukiamas |
| Nederlands | nld-000 | aanhoudend |
| Nederlands | nld-000 | onophoudelijk |
| Nederlands | nld-000 | voortdurend |
| polski | pol-000 | nieustanny |
| polski | pol-000 | ustawiczny |
| português | por-000 | contínuo |
| română | ron-000 | neîncetat |
| русский | rus-000 | безостановочный |
| русский | rus-000 | беспрерывный |
| русский | rus-000 | беспрестанный |
| русский | rus-000 | непрерывный |
| slovenčina | slk-000 | neprerušený |
| slovenčina | slk-000 | neprestajný |
| slovenščina | slv-000 | trajen |
| español | spa-000 | continuo |
| español | spa-000 | ininterrumpido |
| Türkçe | tur-000 | devamlı |
| Türkçe | tur-000 | sönümsüz |
| Türkçe | tur-000 | sürekli |