| 日本語 | jpn-000 |
| 船賃 | |
| български | bul-000 | такса |
| 普通话 | cmn-000 | 车费 |
| 普通话 | cmn-000 | 运费 |
| dansk | dan-000 | billetpris |
| Deutsch | deu-000 | Fahrgeld |
| Deutsch | deu-000 | Frachtgeld |
| English | eng-000 | fare |
| English | eng-000 | freight |
| English | eng-000 | passage |
| English | eng-000 | shipping charges |
| English | eng-000 | shipping cost |
| English | eng-000 | transportation |
| suomi | fin-000 | matkalipun hinta |
| suomi | fin-000 | taksa |
| français | fra-000 | droits de passage |
| français | fra-000 | prix |
| français | fra-000 | tarif |
| français | fra-000 | transportation |
| עברית | heb-000 | הובלה |
| hrvatski | hrv-000 | vozarina |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tambang |
| italiano | ita-000 | nolo |
| italiano | ita-000 | prezzo della corsa |
| 日本語 | jpn-000 | チャーター料 |
| 日本語 | jpn-000 | 乗り賃 |
| 日本語 | jpn-000 | 乗客 |
| 日本語 | jpn-000 | 乗船賃 |
| 日本語 | jpn-000 | 乗賃 |
| 日本語 | jpn-000 | 交通費 |
| 日本語 | jpn-000 | 傭船料 |
| 日本語 | jpn-000 | 可決 |
| 日本語 | jpn-000 | 客 |
| 日本語 | jpn-000 | 推移 |
| 日本語 | jpn-000 | 普通貨物輸送料 |
| 日本語 | jpn-000 | 水路 |
| 日本語 | jpn-000 | 海峡 |
| 日本語 | jpn-000 | 渡し賃 |
| 日本語 | jpn-000 | 渡航 |
| 日本語 | jpn-000 | 渡航権 |
| 日本語 | jpn-000 | 渡船料 |
| 日本語 | jpn-000 | 瀬戸 |
| 日本語 | jpn-000 | 狭水路 |
| 日本語 | jpn-000 | 用船料 |
| 日本語 | jpn-000 | 積荷 |
| 日本語 | jpn-000 | 航海 |
| 日本語 | jpn-000 | 航路 |
| 日本語 | jpn-000 | 船客 |
| 日本語 | jpn-000 | 船客連 |
| 日本語 | jpn-000 | 船荷 |
| 日本語 | jpn-000 | 艀による運送業務 |
| 日本語 | jpn-000 | 貨物； |
| 日本語 | jpn-000 | 車代 |
| 日本語 | jpn-000 | 車賃 |
| 日本語 | jpn-000 | 車馬賃 |
| 日本語 | jpn-000 | 通航 |
| 日本語 | jpn-000 | 通行 |
| 日本語 | jpn-000 | 通行権 |
| 日本語 | jpn-000 | 通行税 |
| 日本語 | jpn-000 | 通行許可 |
| 日本語 | jpn-000 | 通路 |
| 日本語 | jpn-000 | 通過 |
| 日本語 | jpn-000 | 進展 |
| 日本語 | jpn-000 | 運搬賃 |
| 日本語 | jpn-000 | 運賃 |
| 日本語 | jpn-000 | 運送の料金 |
| 日本語 | jpn-000 | 運送費 |
| Nihongo | jpn-001 | senchin |
| にほんご | jpn-002 | ふなちん |
| нихонго | jpn-153 | фунатин |
| nynorsk | nno-000 | billettpris |
| bokmål | nob-000 | billettpris |
| português | por-000 | tarifa |
| русский | rus-000 | стоимость перевозки |
| русский | rus-000 | фрахт |
| シマユムタ | ryn-002 | フナチン |
| ウチナーグチ | ryu-004 | フナチン |
| slovenščina | slv-000 | voznina |
| español | spa-000 | barcaje |
| español | spa-000 | billete |
| español | spa-000 | carga |
| español | spa-000 | flete |
| español | spa-000 | pasaje |
| svenska | swe-000 | avgift |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่าตั๋ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่าตั๋วโดยสาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่าพาหนะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่ารถ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่าเดินทาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่าโดยสาร |
| 今帰仁方言 | xug-003 | プナーチン |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tambang |