| português | por-000 |
| guinchar | |
| Aguaruna | agr-000 | čaʼhat-bau |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | ч̄Іич̄Іидо̅рулъІа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | ч̅Іирч̅Іирилавлахъе |
| toskërishte | als-000 | gər’θet |
| toskërishte | als-000 | pis’kat |
| toskërishte | als-000 | škʸi’ret |
| Englisce sprǣc | ang-000 | giellan |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | ч̅Іирч̅Іишду |
| Муни | ani-001 | кIкIункIкIудоло |
| аршаттен чIат | aqc-001 | ув бос |
| аршаттен чIат | aqc-001 | цІирбос |
| العربية | arb-000 | صَرَخَ |
| Mapudungun | arn-000 | kir-kir-ɨ |
| LWT Code | art-257 | 18.18 |
| Waorani | auc-000 | yæ ã |
| авар мацӀ | ava-000 | чІчІичІчІидизе |
| авар андалал | ava-001 | ц̅Іирц̅Іирде |
| авар антсух | ava-002 | цІирцІирдизи |
| авар батлух | ava-003 | цІирцІидие |
| авар гид | ava-004 | чІчІичІчІидле |
| авар карах | ava-005 | цІицІидзи |
| авар кусур | ava-006 | гІувусдизи |
| авар закатали | ava-007 | цІирцІирди |
| Aymara | aym-000 | kˀaɲa-ɲa |
| Ayoreo | ayo-000 | ibooʼtãreʔ |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | зинҝилдәмәк |
| терекеме | azj-003 | зува чекмаг |
| Будад мез | bdk-001 | гъыгъылдами йихьар |
| Nuxálk | blc-000 | nu-sḳˀ-āχ-m-∅ |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | кІкІумада рагьи |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | цІирцІар |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | ццурди |
| brezhoneg | bre-000 | youhal |
| bălgarski ezik | bul-001 | kreštjá |
| bălgarski ezik | bul-001 | píštjá |
| Nivaclé | cag-000 | -sasči-ʔin |
| Chimané | cas-000 | wiʼrišyi |
| català | cat-000 | refilar |
| català | cat-000 | xerricar |
| català | cat-000 | xisclar |
| Cayapa | cbi-000 | ʼwa-ʼti-nu |
| čeština | ces-000 | cvrlikat |
| čeština | ces-000 | pískati |
| čeština | ces-000 | štěbetat |
| čeština | ces-000 | švitořit |
| нохчийн мотт | che-000 | цІийза |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | цΙиз |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | с̅Іирс̅Іирйла |
| 普通话 | cmn-000 | 叽叽喳喳 |
| 普通话 | cmn-000 | 啭 |
| 國語 | cmn-001 | 嘰嘰喳喳 |
| 國語 | cmn-001 | 囀 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jī jī zhā zha |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuan |
| Colorado | cof-000 | ʼ-ti-no |
| Cofán | con-000 | kiaʔme ʼaΦaye |
| Chorote | crt-000 | -nyoxlatinin |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | šiʔʸa kʷẽ |
| Cymraeg | cym-000 | sgrechian |
| Cymraeg | cym-000 | trydar |
| dansk | dan-000 | skrige |
| дарган мез | dar-000 | чІигъикІес |
| хайдакь | dar-001 | хІинцІирикІвара |
| гӀугъбуган | dar-002 | эцІ укІи |
| муира | dar-003 | гІаикІвара |
| ицIари | dar-004 | чІигъикІварай |
| Negerhollands | dcr-000 | skreo |
| Negerhollands | dcr-000 | skreyu |
| цез мец | ddo-000 | чІачІалІа |
| сагадин | ddo-003 | чІачІалІада |
| Deutsch | deu-000 | Twitter-Meldungen durchgeben/absetzen |
| Deutsch | deu-000 | knarren |
| Deutsch | deu-000 | kreischen |
| Deutsch | deu-000 | piepsen |
| Deutsch | deu-000 | quieken |
| Deutsch | deu-000 | quietschen |
| Deutsch | deu-000 | schreien |
| Deutsch | deu-000 | zwitschern |
| Zazaki | diq-000 | muğul werden |
| eesti | ekk-000 | kisendama |
| eesti | ekk-000 | kr̃iiskama |
| Ellinika | ell-003 | ur’liazo |
| English | eng-000 | chatter |
| English | eng-000 | chirp |
| English | eng-000 | chitter |
| English | eng-000 | cry |
| English | eng-000 | loud sound |
| English | eng-000 | screech |
| English | eng-000 | shriek |
| English | eng-000 | squeak |
| English | eng-000 | |
| Englisch | enm-000 | shriken |
| Lengua | enx-000 | -wehes-čis-ha |
| Esperanto | epo-000 | pepi |
| Esperanto | epo-000 | ŝriki |
| euskara | eus-000 | txorrotxio_egin |
| 'eüṣkara | eus-002 | a’rãba-s ’ari |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’o’rua-s ’ari |
| suomi | fin-000 | kilyua |
| suomi | fin-000 | kirkaista |
| suomi | fin-000 | kir̃kua |
| suomi | fin-000 | kitistä |
| suomi | fin-000 | rääkäistä |
| suomi | fin-000 | tirskuttaa |
| suomi | fin-000 | vinkua |
| suomi | fin-000 | visertää |
| français | fra-000 | craquer |
| français | fra-000 | crier |
| français | fra-000 | crisser |
| français | fra-000 | gazouiller |
| français | fra-000 | grincer |
| français | fra-000 | hurler |
| français | fra-000 | pépier |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | цІирцІиси |
| Ghulfan | ghl-000 | ʃwarʃí |
| гьинузас мец | gin-001 | кІвачІлІа |
| гьинузас мец | gin-001 | чІачІалІа |
| Gàidhlig | gla-000 | sgal |
| Gaeilge | gle-000 | béic |
| Gaeilge | gle-000 | scread |
| Gaeilge | gle-000 | scréach |
| diutsch | gmh-000 | krīzen |
| diutisk | goh-000 | brahten |
| diutisk | goh-000 | gellan |
| diutisk | goh-000 | harēn |
| diutisk | goh-000 | ir-bellōn |
| diutisk | goh-000 | liuten |
| diutisk | goh-000 | lūten |
| diutisk | goh-000 | ruofan |
| diutisk | goh-000 | scrīan |
| diutisk | goh-000 | zuo-scrīan |
| Gutiska razda | got-002 | ufhropjan |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κωκύω |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ala’lazō |
| Hellēnikḗ | grc-001 | krau’gazō |
| avañeʼẽ | gug-000 | čiaʔã |
| avañeʼẽ | gug-000 | čiã |
| Chiriguano | gui-000 | čiririu hei |
| Aché | guq-000 | ačĩ |
| Hausa | hau-000 | yi kˀara |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | alawī |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pūʔalalā |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | derati se |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vriskati |
| hiMxI | hin-004 | cahacahA |
| hiMxI | hin-004 | cahakanA |
| hrvatski | hrv-000 | cvrkutati |
| magyar | hun-000 | csicsereg |
| magyar | hun-000 | ordít |
| magyar | hun-000 | sikolt |
| magyar | hun-000 | sikít |
| magyar | hun-000 | üvölt |
| гьонкьос мыц | huz-001 | па̇ри йиᴴйа |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծլվլոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճլվլոց |
| arevelahayeren | hye-002 | čˀvčˀval |
| arevelahayeren | hye-002 | čˀčʰal |
| arevelahayeren | hye-002 | čˀɣčˀɣal |
| hyw-001 | ǰvǰval | |
| hyw-001 | ǰčal | |
| hyw-001 | ǰɣǰɣal | |
| íslenska | isl-000 | kvaka |
| íslenska | isl-000 | tísta |
| italiano | ita-000 | cinguettare |
| italiano | ita-000 | squittire |
| italiano | ita-000 | strillare |
| Patwa | jam-000 | krič |
| 日本語 | jpn-000 | ブレーキをキーッとかける |
| 日本語 | jpn-000 | 囀る |
| 日本語 | jpn-000 | 甲高い声を上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 甲高い音を出す |
| 日本語 | jpn-000 | 金切り声で叫ぶ |
| бежкьа миц | kap-000 | кІаъдāл |
| Catuquina | kav-000 | ṣ̌akari i- |
| Khanty | kca-017 | uwatti |
| Khanty | kca-017 | uwti |
| хварши | khv-002 | цІур-цІулигьо йагьа |
| инховари | khv-003 | цΙур-цΙулия багьа |
| каьтш мицI | kjj-001 | цІаркири |
| 한국어 | kor-000 | 벌벌 떨다 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | ц̅Іамц̅Іама̅лъа |
| токитин | kpt-003 | цІицІиледу |
| Komi | kpv-001 | gor̃ödnɩ |
| Komi | kpv-001 | lečɩda |
| къумукъ тил | kum-000 | гьанцылламакъ |
| къумукъ тил | kum-000 | зувулламакъ |
| багвалинский язык | kva-001 | с̅Іис̅Іидила |
| latine | lat-000 | exclāmāre |
| latine | lat-000 | strīdō |
| лакку маз | lbe-000 | цІир-цІир тІун |
| лезги чӀал | lez-000 | цІугъ авун |
| лезги чӀал | lez-000 | цІугъар акъатун |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | цІвагъун |
| куба | lez-004 | цІугъ авун |
| lietuvių | lit-000 | klỹkti |
| lietuvių | lit-000 | rẽ̇kti |
| lietuvių | lit-000 | spiẽgti |
| lietuvių | lit-000 | čirenti |
| latviešu | lvs-000 | spalgi kliegt |
| latviešu | lvs-000 | spiegt |
| Proto-Austronesian | map-000 | *kaŋ |
| Proto-Austronesian | map-000 | *kek |
| Proto-Austronesian | map-000 | *ŋik |
| Proto Polynesian | map-001 | *kaa |
| Mansi | mns-007 | lʸulʸ tur̃ɨl r̃oŋxuŋkwʸe |
| Mocoví | moc-000 | r-akiki |
| reo Māori | mri-000 | auee |
| reo Māori | mri-000 | koekoe |
| reo Māori | mri-000 | kowee |
| reo Māori | mri-000 | kūre |
| reo Māori | mri-000 | taŋi-hia |
| reo Māori | mri-000 | tiwee |
| reo Māori | mri-000 | ŋawii |
| Wichí | mtp-000 | teyčet-ʼɬi |
| erzänj kelj | myv-001 | layšema |
| Movima | mzp-000 | wa-ra-ɗai |
| Nederlands | nld-000 | krijsen |
| Nederlands | nld-000 | kwetteren |
| Nederlands | nld-000 | piepen |
| Nederlands | nld-000 | sjilpen |
| Nederlands | nld-000 | tjilpen |
| ногай тили | nog-000 | канъсув |
| ногай тили | nog-000 | шанъкылдав |
| ногай тили | nog-000 | шынъырав |
| Arāmît | oar-000 | ʔašreḳ |
| Wayampi | oym-000 | -apukay |
| Páez | pbb-000 | pebe- |
| Panare | pbh-000 | yɨkɨhtɨ |
| فارسی | pes-000 | جیغ زدن |
| فارسی | pes-000 | چهچه زدن |
| Farsi | pes-002 | færyɑd kæšidæn |
| Farsi | pes-002 | ǰiq-zædæn |
| Pilagá | plg-000 | d-akiki |
| Polci | plj-000 | dəŋ yuwar |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ŋoeŋoe |
| polski | pol-000 | krzyczeć |
| polski | pol-000 | krzyknąć |
| polski | pol-000 | piszczeć |
| português | por-000 | gorjear |
| português | por-000 | piar |
| português | por-000 | pipilar |
| Rapanui | rap-000 | ki-kiu |
| Romani čhib | rom-000 | c̷ipisar |
| Romani čhib | rom-000 | rignisar- |
| română | ron-000 | striga |
| română | ron-000 | urla |
| română | ron-000 | țipa |
| Rotuman | rtm-000 | ŋā |
| русский | rus-000 | визжа́ть |
| русский | rus-000 | визжать |
| русский | rus-000 | пи́щать |
| русский | rus-000 | щебетать |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | цІарцІарбыр гьыъын |
| saṃskṛtam | san-001 | ut-kruš- |
| šöľqumyt әty | sel-001 | čʸar̃ɨsæ laŋkɨšʸḳo |
| Epena | sja-000 | ʼbia- |
| davvisámegiella | sme-000 | biškut |
| español | spa-000 | chillar |
| español | spa-000 | rechinar |
| Enlhet | spn-000 | neŋweheskamˀ |
| svenska | swe-000 | pipa |
| svenska | swe-000 | skrika |
| табасаран чӀал | tab-000 | цІузар апІуб |
| ханаг | tab-002 | цІузар апІув |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุยเล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้องจิ๊บๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สนทนาเล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สั่นหนาวสั่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวเราะคิกคัก |
| идараб мицци | tin-001 | чІичІирӣлъʼа |
| Toba | tmf-001 | d-akiki |
| Tacana | tna-000 | c̷ia-c̷ia- |
| lea fakatonga | ton-000 | kikī |
| тати | ttt-000 | вэгІздашенде |
| Tuyuca | tue-000 | akariʼbi |
| Türkçe | tur-000 | cırlamak |
| Türkçe | tur-000 | cıvıldamak |
| Türkçe | tur-000 | cıyaklamak |
| Türkçe | tur-000 | gıcırdamak |
| Türkçe | tur-000 | heyecandan titremek |
| Türkçe | tur-000 | sesi titremek |
| удин муз | udi-001 | къиланцІепсун |
| udmurt kyl | udm-001 | kesʸasʸkɩnɩ |
| українська | ukr-000 | хихикати |
| українська | ukr-000 | щебетання |
| українська | ukr-000 | щебетати |
| Wai Wai | waw-000 | emtaraka-kɨ |
| Yanomámi | wca-000 | miyõ-miyõ-mou |
| Yaminahua | yaa-000 | taai iki |
| Yaminahua | yaa-000 | βiisi iki |
| Yagua | yad-000 | sãɲẽyãhada |
| Yuwana | yau-000 | ʰwai |
| yidish | ydd-001 | kvičen |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nar̃ɨr̃c̷ʸ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | tʸor̃ɨr̃c̷ʸ |
| Yavitero | yvt-000 | kemaha |
| Shiwiʼma | zun-000 | čʔewowo- |