日本語 | jpn-000 |
頼る |
Afrikaans | afr-000 | bereken |
toskërishte | als-000 | besoj |
toskërishte | als-000 | betim |
toskërishte | als-000 | premtim |
العربية | arb-000 | أتمن |
العربية | arb-000 | أقسم |
العربية | arb-000 | أقْسم |
العربية | arb-000 | أكد |
العربية | arb-000 | إتكل على بنك الإصدار |
العربية | arb-000 | إِعْتمد |
العربية | arb-000 | اتكل |
العربية | arb-000 | استحلف |
العربية | arb-000 | اشتم |
العربية | arb-000 | اعتمد |
العربية | arb-000 | اعتمد على |
العربية | arb-000 | اِتّكل |
العربية | arb-000 | اِعْتَمَدَ |
العربية | arb-000 | تراكم |
العربية | arb-000 | تعامل مع الصرف |
العربية | arb-000 | توكّل |
العربية | arb-000 | حسب |
العربية | arb-000 | حلف |
العربية | arb-000 | رجا |
العربية | arb-000 | ركم |
العربية | arb-000 | سب |
العربية | arb-000 | ضغط |
العربية | arb-000 | عول على |
العربية | arb-000 | قام بالوصاية على |
العربية | arb-000 | قسم |
العربية | arb-000 | كوم |
العربية | arb-000 | مال الطائرة جانبيا |
العربية | arb-000 | مُتَوَقِّفْ |
العربية | arb-000 | مُعْتَمِدْ |
العربية | arb-000 | وثق |
العربية | arb-000 | ودع فى مصرف |
العربية | arb-000 | وَثِقَ |
العربية | arb-000 | يعتمد |
asturianu | ast-000 | confiar |
বাংলা | ben-000 | গণনা কর |
বাংলা | ben-000 | নির্ভর কর |
বাংলা | ben-000 | ভরসা কর |
български | bul-000 | вярвам |
български | bul-000 | доверя |
български | bul-000 | доверявам |
български | bul-000 | зависим |
български | bul-000 | подчинен |
català | cat-000 | calcular |
català | cat-000 | confiar |
català | cat-000 | dependre |
català | cat-000 | fiar |
català | cat-000 | tenir fe |
čeština | ces-000 | počítat |
čeština | ces-000 | spoléhající |
čeština | ces-000 | spoléhat |
čeština | ces-000 | závislý |
普通话 | cmn-000 | 依赖 |
普通话 | cmn-000 | 依靠 |
普通话 | cmn-000 | 信任 |
普通话 | cmn-000 | 信赖 |
普通话 | cmn-000 | 倚赖 |
普通话 | cmn-000 | 凭借 |
普通话 | cmn-000 | 指望 |
普通话 | cmn-000 | 诉诸 |
普通话 | cmn-000 | 靠 |
國語 | cmn-001 | 依賴 |
國語 | cmn-001 | 依靠 |
國語 | cmn-001 | 信託 |
國語 | cmn-001 | 信賴 |
國語 | cmn-001 | 倚賴 |
國語 | cmn-001 | 指望 |
國語 | cmn-001 | 靠 |
Hànyǔ | cmn-003 | jisuan |
Cymraeg | cym-000 | dibynnu |
dansk | dan-000 | kalkulere |
dansk | dan-000 | regne |
dansk | dan-000 | stole |
Deutsch | deu-000 | abhängen |
Deutsch | deu-000 | abhängig |
Deutsch | deu-000 | angewiesen sein |
Deutsch | deu-000 | bauen auf |
Deutsch | deu-000 | greifen |
Deutsch | deu-000 | sich stützen auf |
Deutsch | deu-000 | sich verlassen |
Deutsch | deu-000 | sich verlassen auf |
Deutsch | deu-000 | sich verlassen{vr} |
Deutsch | deu-000 | verlassen |
Deutsch | deu-000 | verlassen auf |
Deutsch | deu-000 | zählen |
eesti | ekk-000 | sõltuv |
ελληνικά | ell-000 | βασίζομαι |
ελληνικά | ell-000 | εκτιμώ |
ελληνικά | ell-000 | εμπιστεύομαι |
ελληνικά | ell-000 | εξαρτημένος |
ελληνικά | ell-000 | λογαριάζω |
ελληνικά | ell-000 | πιστεύω |
English | eng-000 | bank |
English | eng-000 | count on |
English | eng-000 | depend |
English | eng-000 | depend on |
English | eng-000 | depend upon |
English | eng-000 | dependent |
English | eng-000 | draw on |
English | eng-000 | fall back |
English | eng-000 | have recourse to |
English | eng-000 | lean |
English | eng-000 | recur |
English | eng-000 | rely |
English | eng-000 | rely on |
English | eng-000 | rely upon |
English | eng-000 | repose |
English | eng-000 | resort |
English | eng-000 | swear |
English | eng-000 | trust |
English | eng-000 | trust in |
Esperanto | epo-000 | dependa |
euskara | eus-000 | fidatu |
euskara | eus-000 | kalkulatu |
euskara | eus-000 | konfiantza izan |
suomi | fin-000 | laskelmoida |
suomi | fin-000 | luottaa |
suomi | fin-000 | palata |
suomi | fin-000 | turvautua |
français | fra-000 | avoir foi |
français | fra-000 | avoir recours à |
français | fra-000 | compter |
français | fra-000 | compter sur |
français | fra-000 | dépendant |
français | fra-000 | dépendre de |
français | fra-000 | faire confiance |
français | fra-000 | recourir |
français | fra-000 | se fier |
français | fra-000 | se reposer sur |
Gàidhlig | gla-000 | an urra ri |
Gàidhlig | gla-000 | creid |
Gàidhlig | gla-000 | cunnt |
Gàidhlig | gla-000 | eisimeileach |
Gaeilge | gle-000 | spleách |
galego | glg-000 | calcular |
galego | glg-000 | confiar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λογίζομαι |
Српскохрватски | hbs-000 | рачунати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nesamostalan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nesamostalna |
Srpskohrvatski | hbs-001 | računati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zavisan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zavisna |
Srpskohrvatski | hbs-001 | òvisan |
עברית | heb-000 | חישב |
עברית | heb-000 | סמך |
עברית | heb-000 | תלוי |
hiMxI | hin-004 | BarosA kara |
hiMxI | hin-004 | hisAba lagA |
hiMxI | hin-004 | viSvAsa kara |
hrvatski | hrv-000 | oslanjati se |
hrvatski | hrv-000 | osloniti se |
hrvatski | hrv-000 | pouzdati se |
hrvatski | hrv-000 | pouzdavati se |
hrvatski | hrv-000 | pribjeći |
hrvatski | hrv-000 | ufati se |
hrvatski | hrv-000 | uzdati se |
hrvatski | hrv-000 | vjerovati |
magyar | hun-000 | bízik |
magyar | hun-000 | hagyatkozik |
magyar | hun-000 | megbízik |
magyar | hun-000 | számít |
արևելահայերեն | hye-000 | գտնել խնդրի լուծումը` օգտագործելով թվեր |
արևելահայերեն | hye-000 | հաշիվ անել |
արևելահայերեն | hye-000 | հաշվարկել |
արևելահայերեն | hye-000 | հավատ ընծայել |
արևելահայերեն | hye-000 | հույս դնել |
արևելահայերեն | hye-000 | սահմանվել |
bahasa Indonesia | ind-000 | Percaya |
bahasa Indonesia | ind-000 | amanah |
bahasa Indonesia | ind-000 | bergantung |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersumpah |
bahasa Indonesia | ind-000 | berulang |
bahasa Indonesia | ind-000 | kepercayaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengantepi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengkalkulasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguman |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyumpah |
bahasa Indonesia | ind-000 | percaya |
bahasa Indonesia | ind-000 | yakin |
íslenska | isl-000 | reikna |
íslenska | isl-000 | reikna út |
íslenska | isl-000 | reiða |
italiano | ita-000 | affidare |
italiano | ita-000 | basarsi |
italiano | ita-000 | contare |
italiano | ita-000 | contare su |
italiano | ita-000 | fare affidamento |
italiano | ita-000 | fidarsi |
日本語 | jpn-000 | あてにする |
日本語 | jpn-000 | たくらむ |
日本語 | jpn-000 | もたれる |
日本語 | jpn-000 | 任せる |
日本語 | jpn-000 | 依存 |
日本語 | jpn-000 | 依存する |
日本語 | jpn-000 | 依頼する |
日本語 | jpn-000 | 便る |
日本語 | jpn-000 | 信任する |
日本語 | jpn-000 | 信憑する |
日本語 | jpn-000 | 信用する |
日本語 | jpn-000 | 信託する |
日本語 | jpn-000 | 信頼する |
日本語 | jpn-000 | 委任する |
日本語 | jpn-000 | 委託する |
日本語 | jpn-000 | 寄りかかる |
日本語 | jpn-000 | 次第 |
日本語 | jpn-000 | 見こむ |
日本語 | jpn-000 | 見込む |
日本語 | jpn-000 | 頼む |
Nihongo | jpn-001 | tayoru |
にほんご | jpn-002 | たよる |
нихонго | jpn-153 | таёру |
ქართული | kat-000 | იმედი |
ქართული | kat-000 | ნდობა |
ქართული | kat-000 | რწმენა |
Khasi | kha-000 | khein |
한국어 | kor-000 | 믿다 |
한국어 | kor-000 | 신뢰하다 |
한국어 | kor-000 | 의지하다 |
latine | lat-000 | adaero |
latine | lat-000 | computo |
latine | lat-000 | subduco |
latviešu | lvs-000 | atkarīgs |
македонски | mkd-000 | пресметува |
reo Māori | mri-000 | tatau |
reo Māori | mri-000 | tätai |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapoalli |
Nederlands | nld-000 | afhankelijk |
Nederlands | nld-000 | rekenen op |
Nederlands | nld-000 | vertrouwen |
nynorsk | nno-000 | avhengig |
bokmål | nob-000 | avhengig |
bokmål | nob-000 | beregne |
bokmål | nob-000 | kalkulere |
occitan | oci-000 | confiar |
occitan | oci-000 | fisar |
فارسی | pes-000 | اعتماد کردن |
فارسی | pes-000 | متشبث شدن به |
فارسی | pes-000 | متوسل شدن |
فارسی | pes-000 | وابسته بودن |
polski | pol-000 | kalkulować |
polski | pol-000 | polegać na |
polski | pol-000 | powierzyć się |
polski | pol-000 | uzależniony |
polski | pol-000 | wierzyć |
polski | pol-000 | wyliczać |
polski | pol-000 | zależny |
português | por-000 | apoiar |
português | por-000 | confiar |
português | por-000 | contar com |
português | por-000 | crer |
português | por-000 | dependente |
português | por-000 | depender |
português | por-000 | recorrer |
português | por-000 | repousar |
português | por-000 | utilizar |
română | ron-000 | avea încredere |
română | ron-000 | dependent |
русский | rus-000 | возлагаться |
русский | rus-000 | доверять |
русский | rus-000 | зави́симый |
русский | rus-000 | зависеть |
русский | rus-000 | надеяться |
русский | rus-000 | опираться |
русский | rus-000 | полага́ться |
русский | rus-000 | полагаться |
русский | rus-000 | полагаться на |
русский | rus-000 | положи́ться |
русский | rus-000 | положиться |
русский | rus-000 | пользоваться |
русский | rus-000 | прибегать |
русский | rus-000 | рассчи́тывать |
русский | rus-000 | рассчита́ть |
slovenščina | slv-000 | biti prepričan |
slovenščina | slv-000 | opreti se |
slovenščina | slv-000 | sklicevati se |
slovenščina | slv-000 | verjeti |
slovenščina | slv-000 | vračati se |
slovenščina | slv-000 | zanašati se |
slovenščina | slv-000 | zanašati se na |
slovenščina | slv-000 | zanesti se |
slovenščina | slv-000 | zanesti se na |
slovenščina | slv-000 | zateči se |
slovenščina | slv-000 | zaupati |
español | spa-000 | atenerse |
español | spa-000 | calcular |
español | spa-000 | confiar |
español | spa-000 | contar |
español | spa-000 | contar con |
español | spa-000 | dependiente |
svenska | swe-000 | avhängig |
svenska | swe-000 | beroende |
svenska | swe-000 | lita |
svenska | swe-000 | lita på |
svenska | swe-000 | räkna |
svenska | swe-000 | räkna med |
svenska | swe-000 | räkna ut |
ภาษาไทย | tha-000 | พึ่งพาอาศัย |
ภาษาไทย | tha-000 | พึ่งพาได้ |
ภาษาไทย | tha-000 | มั่นใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | วางใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | อาศัย |
ภาษาไทย | tha-000 | เชื่อมั่น |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้ความช่วยเหลือ |
ภาษาไทย | tha-000 | ไว้ใจ |
Türkçe | tur-000 | bağlı |
Türkçe | tur-000 | bağımlı |
Türkçe | tur-000 | güvenmek |
Türkçe | tur-000 | inanmak |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تايان- |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | يۆلەن- |
Uyghurche | uig-001 | tayan- |
Uyghurche | uig-001 | yölen- |
українська | ukr-000 | довіряти |
українська | ukr-000 | залежати |
українська | ukr-000 | покладатись |
українська | ukr-000 | покладатися |
українська | ukr-000 | покластися |
українська | ukr-000 | полічити |
українська | ukr-000 | розраховувати |
українська | ukr-000 | розрахувати |
tiếng Việt | vie-000 | dựa vào |
tiếng Việt | vie-000 | tin cậy |
今帰仁方言 | xug-003 | タユルン |
原中国 | zho-000 | 依赖 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | amanah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | beramanah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergantung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersumpah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berulang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepercayaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempercayai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempercayakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengantepi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguman |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyumpah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | percaya |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | yakin |