| 日本語 | jpn-000 |
| 閉め切る | |
| Deutsch | deu-000 | abschließen |
| Deutsch | deu-000 | beenden |
| Deutsch | deu-000 | schließen |
| Deutsch | deu-000 | zuschließen |
| English | eng-000 | close |
| English | eng-000 | close up |
| English | eng-000 | cut off |
| English | eng-000 | lock |
| English | eng-000 | make silent |
| English | eng-000 | shut up |
| English | eng-000 | silent |
| français | fra-000 | clôturer |
| français | fra-000 | condamner |
| 日本語 | jpn-000 | 締め切る |
| にほんご | jpn-002 | しめきる |