| 日本語 | jpn-000 |
| 締め切る | |
| toskërishte | als-000 | mbyll |
| toskërishte | als-000 | vend i mbyllur |
| العربية | arb-000 | أغلق |
| العربية | arb-000 | أغْلق |
| العربية | arb-000 | أنهى |
| العربية | arb-000 | أنْهى |
| العربية | arb-000 | إتّفق |
| العربية | arb-000 | اتفق |
| العربية | arb-000 | اشتبك |
| العربية | arb-000 | انسد |
| العربية | arb-000 | اِخْتتم |
| العربية | arb-000 | تخلص منه بسعر مخفض |
| العربية | arb-000 | حبس |
| العربية | arb-000 | حجز |
| العربية | arb-000 | ختم |
| العربية | arb-000 | خَتَمَ |
| العربية | arb-000 | راقب |
| العربية | arb-000 | سد |
| العربية | arb-000 | ضيق |
| العربية | arb-000 | طبق |
| العربية | arb-000 | غلق |
| العربية | arb-000 | غلق الباب على أصبعه |
| العربية | arb-000 | غمض |
| العربية | arb-000 | فض |
| العربية | arb-000 | فضّ |
| العربية | arb-000 | قفل |
| български | bul-000 | затварям |
| български | bul-000 | затворя |
| български | bul-000 | приключа |
| български | bul-000 | приключвам |
| català | cat-000 | cloure |
| català | cat-000 | concloure |
| català | cat-000 | tancar |
| 普通话 | cmn-000 | 关 |
| 普通话 | cmn-000 | 关上 |
| 普通话 | cmn-000 | 关闭 |
| 普通话 | cmn-000 | 闭 |
| 國語 | cmn-001 | 封閉 |
| 國語 | cmn-001 | 收 |
| dansk | dan-000 | lukke |
| Deutsch | deu-000 | abschließen |
| Deutsch | deu-000 | beenden |
| Deutsch | deu-000 | schließen |
| Deutsch | deu-000 | zuschließen |
| ελληνικά | ell-000 | κλείνω |
| ελληνικά | ell-000 | κλείνω συμφωνία |
| English | eng-000 | close |
| English | eng-000 | close up |
| English | eng-000 | cut off |
| English | eng-000 | halt |
| English | eng-000 | shut |
| English | eng-000 | shut up |
| English | eng-000 | silent |
| euskara | eus-000 | hertsi |
| euskara | eus-000 | itxi |
| euskara | eus-000 | zerratu |
| suomi | fin-000 | päättää |
| suomi | fin-000 | sulkea |
| français | fra-000 | clôturer |
| français | fra-000 | condamner |
| français | fra-000 | fermer |
| galego | glg-000 | cerrar |
| galego | glg-000 | fechar |
| galego | glg-000 | pechar |
| hrvatski | hrv-000 | zatvarati |
| hrvatski | hrv-000 | zatvoriti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | akhir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berakhir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memagari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memejamkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menamatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencantum |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengakhiri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menutup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menutupkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelesaikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merapat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merapatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pejam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selesai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tamat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tertutup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tutup |
| italiano | ita-000 | chiudere |
| italiano | ita-000 | serrare |
| 日本語 | jpn-000 | さし固める |
| 日本語 | jpn-000 | しめ切る |
| 日本語 | jpn-000 | クローズする |
| 日本語 | jpn-000 | 塞ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 壅蔽する |
| 日本語 | jpn-000 | 封じる |
| 日本語 | jpn-000 | 差しかためる |
| 日本語 | jpn-000 | 差し固める |
| 日本語 | jpn-000 | 差固める |
| 日本語 | jpn-000 | 引き立てる |
| 日本語 | jpn-000 | 引ける |
| 日本語 | jpn-000 | 散会する |
| 日本語 | jpn-000 | 瞑る |
| 日本語 | jpn-000 | 穴塞ぎする |
| 日本語 | jpn-000 | 穴塞する |
| 日本語 | jpn-000 | 窄める |
| 日本語 | jpn-000 | 終う |
| 日本語 | jpn-000 | 終える |
| 日本語 | jpn-000 | 終る |
| 日本語 | jpn-000 | 終わる |
| 日本語 | jpn-000 | 終結する |
| 日本語 | jpn-000 | 結ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 緘する |
| 日本語 | jpn-000 | 締めきる |
| 日本語 | jpn-000 | 締める |
| 日本語 | jpn-000 | 締切る |
| 日本語 | jpn-000 | 鎖し固める |
| 日本語 | jpn-000 | 鎖す |
| 日本語 | jpn-000 | 閉ざす |
| 日本語 | jpn-000 | 閉じる |
| 日本語 | jpn-000 | 閉める |
| 日本語 | jpn-000 | 閉め切る |
| 日本語 | jpn-000 | 閉会する |
| 日本語 | jpn-000 | 閉幕する |
| 日本語 | jpn-000 | 閉扉する |
| 日本語 | jpn-000 | 閉鎖する |
| Nihongo | jpn-001 | shimekiru |
| にほんご | jpn-002 | しめきる |
| нихонго | jpn-153 | симэкиру |
| nynorsk | nno-000 | lukke |
| bokmål | nob-000 | lukke |
| português | por-000 | acabar |
| português | por-000 | cerrar |
| português | por-000 | fechar |
| português | por-000 | parar |
| português | por-000 | terminar |
| русский | rus-000 | закрывать |
| русский | rus-000 | запирать |
| slovenščina | slv-000 | konti |
| slovenščina | slv-000 | zapreti |
| slovenščina | slv-000 | zapreti se |
| español | spa-000 | cerrar |
| español | spa-000 | concluir |
| svenska | swe-000 | avsluta |
| svenska | swe-000 | stänga |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปิด |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | akhir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berakhir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memagari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memejamkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menamatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencantum |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengakhiri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menutup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menutupkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelesaikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merapat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merapatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pejam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selesai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tamat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tertutup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tutup |