| português | por-000 |
| gávea | |
| català | cat-000 | cofa |
| 普通话 | cmn-000 | 桅杆暸望台 |
| Deutsch | deu-000 | Mars |
| Deutsch | deu-000 | Mastkorb |
| Deutsch | deu-000 | Topp |
| English | eng-000 | crow’s nest |
| English | eng-000 | lookout |
| English | eng-000 | top |
| Esperanto | epo-000 | topo |
| suomi | fin-000 | huippuhela |
| suomi | fin-000 | mastokori |
| suomi | fin-000 | toppi |
| français | fra-000 | Nid-de-pie |
| français | fra-000 | hune |
| français | fra-000 | nid-de-pie |
| magyar | hun-000 | tereb |
| magyar | hun-000 | árbockosár |
| italiano | ita-000 | barile |
| italiano | ita-000 | coffa |
| italiano | ita-000 | gabbia |
| 日本語 | jpn-000 | 上檣帆 |
| 日本語 | jpn-000 | 主檣帆 |
| 日本語 | jpn-000 | 檣楼 |
| Nederlands | nld-000 | mars |
| nynorsk | nno-000 | mers |
| bokmål | nob-000 | mers |
| polski | pol-000 | bocianie gniazdo |
| polski | pol-000 | bocianiec |
| polski | pol-000 | kosz masztowy |
| português | por-000 | cesto da gávea |
| русский | rus-000 | воронье гнездо |
| русский | rus-000 | марс |
| русский | rus-000 | топ |
| español | spa-000 | cofa |
| svenska | swe-000 | märs |