| 日本語 | jpn-000 |
| 書初め | |
| Deutsch | deu-000 | erste Kalligraphie zu Neujahr |
| English | eng-000 | New Year’s writing |
| français | fra-000 | premier écrit de l’année |
| français | fra-000 | résolution de nouvelle année |
| 日本語 | jpn-000 | 書き初め |
| 日本語 | jpn-000 | 書初 |
| にほんご | jpn-002 | かきぞめ |
| нихонго | jpn-153 | какидзомэ |