| português | por-000 |
| frivolidade | |
| luenga aragonesa | arg-000 | fribolidat |
| asturianu | ast-000 | frivolidá |
| беларуская | bel-000 | малаважнасьць |
| беларуская | bel-000 | марнасьць |
| беларуская | bel-000 | нязначнасьць |
| беларуская | bel-000 | нікчэмнасьць |
| български | bul-000 | лекомислена постъпка |
| català | cat-000 | frivolitat |
| català | cat-000 | futilesa |
| català | cat-000 | superficialitat |
| čeština | ces-000 | lehkomyslnost |
| čeština | ces-000 | lehkovážnost |
| dansk | dan-000 | forfængelighed |
| dansk | dan-000 | tomhed |
| Deutsch | deu-000 | Eitelkeit |
| Deutsch | deu-000 | Frivolität |
| Deutsch | deu-000 | Leichtfertigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Leichtsinn |
| Deutsch | deu-000 | Leichtsinnigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Oberflächligkeit |
| Deutsch | deu-000 | Vergeblichkeit |
| ελληνικά | ell-000 | επιπόλαιη συμπεριφορά |
| English | eng-000 | frivolity |
| English | eng-000 | frivolousness |
| English | eng-000 | futility |
| English | eng-000 | giddiness |
| English | eng-000 | levity |
| English | eng-000 | lightheartedness |
| English | eng-000 | vanity |
| Esperanto | epo-000 | facilanimaĵo |
| Esperanto | epo-000 | frivoleco |
| Esperanto | epo-000 | frivolo |
| Esperanto | epo-000 | vaneco |
| Esperanto | epo-000 | vantaĵo |
| Esperanto | epo-000 | vanteco |
| Esperanto | epo-000 | vantemo |
| Esperanto | epo-000 | vanto |
| euskara | eus-000 | arinkeria |
| euskara | eus-000 | azalkeria |
| suomi | fin-000 | huikentelevaisuus |
| suomi | fin-000 | kevytmielisyys |
| suomi | fin-000 | pinnallisuus |
| français | fra-000 | billevesée |
| français | fra-000 | chose frivole |
| français | fra-000 | frivolité |
| français | fra-000 | futilité |
| français | fra-000 | vanité |
| Frysk | fry-000 | idelens |
| hiMxI | hin-004 | capalawA |
| hrvatski | hrv-000 | lakoumnost |
| magyar | hun-000 | hiábavalóság |
| magyar | hun-000 | értelmetlenség |
| magyar | hun-000 | üresség |
| արևելահայերեն | hye-000 | թեթևամտություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesembronoan |
| íslenska | isl-000 | alvöruleysi |
| íslenska | isl-000 | léttúð |
| italiano | ita-000 | frivolezza |
| 日本語 | jpn-000 | 佻 |
| 日本語 | jpn-000 | 移り気 |
| 한국어 | kor-000 | 경솔한 언동 |
| Nederlands | nld-000 | frivoliteit |
| Nederlands | nld-000 | ijdelheid |
| Nederlands | nld-000 | lichtzinnigheid |
| Nederlands | nld-000 | vruchteloosheid |
| Nederlands | nld-000 | wuftheid |
| bokmål | nob-000 | fjollethet |
| bokmål | nob-000 | lettsindighet |
| occitan | oci-000 | frivolitat |
| polski | pol-000 | próżność |
| polski | pol-000 | pustota |
| polski | pol-000 | znikomość |
| português | por-000 | coisa vã |
| português | por-000 | empáfia |
| português | por-000 | futilidade |
| português | por-000 | inutilidade |
| português | por-000 | vaidade |
| română | ron-000 | frivolitate |
| русский | rus-000 | ветреность |
| русский | rus-000 | легкомысленность |
| русский | rus-000 | легкомыслие |
| русский | rus-000 | недомыслие |
| русский | rus-000 | пустота |
| русский | rus-000 | суетность |
| русский | rus-000 | фриво́льность |
| русский | rus-000 | фривольность |
| slovenščina | slv-000 | frivolnost |
| slovenščina | slv-000 | lahkomiselnost |
| slovenščina | slv-000 | neresnost |
| español | spa-000 | frivolidad |
| svenska | swe-000 | flärd |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเหลาะแหละ |
| Türkçe | tur-000 | hoppalık |
| українська | ukr-000 | фривольність |