日本語 | jpn-000 |
冷ます |
アイヌ イタㇰ | ain-000 | トゥワラカ |
Aynu itak | ain-004 | tuwaraka |
toskërishte | als-000 | ftohem |
toskërishte | als-000 | i acartë |
toskërishte | als-000 | i freskët |
العربية | arb-000 | أصبح بارد |
العربية | arb-000 | ارتجف |
العربية | arb-000 | برد |
العربية | arb-000 | برُد |
العربية | arb-000 | برْد |
العربية | arb-000 | ثبط |
العربية | arb-000 | سكن |
العربية | arb-000 | فتر |
العربية | arb-000 | قسى |
العربية | arb-000 | قشعر |
العربية | arb-000 | هدأ |
català | cat-000 | atenuar |
català | cat-000 | congelar |
català | cat-000 | congelar-se |
català | cat-000 | refredar |
català | cat-000 | refredar-se |
català | cat-000 | refrescar |
普通话 | cmn-000 | 使冷却 |
普通话 | cmn-000 | 使凉爽 |
普通话 | cmn-000 | 使变凉 |
普通话 | cmn-000 | 冷却 |
普通话 | cmn-000 | 减少 |
普通话 | cmn-000 | 减轻 |
普通话 | cmn-000 | 变冷 |
普通话 | cmn-000 | 变凉 |
普通话 | cmn-000 | 缓冲 |
普通话 | cmn-000 | 衰减 |
普通话 | cmn-000 | 降低 |
國語 | cmn-001 | 冷卻 |
Deutsch | deu-000 | abkühlen |
Deutsch | deu-000 | kühlen |
Deutsch | deu-000 | verderben |
ελληνικά | ell-000 | δροσίζω |
ελληνικά | ell-000 | κρυώνω |
English | eng-000 | break |
English | eng-000 | chill |
English | eng-000 | cool |
English | eng-000 | cool down |
English | eng-000 | damp |
English | eng-000 | dampen |
English | eng-000 | let cool |
English | eng-000 | soften |
English | eng-000 | spoil |
English | eng-000 | throw a damper on |
English | eng-000 | weaken |
euskara | eus-000 | freskatu |
euskara | eus-000 | hoztu |
euskara | eus-000 | izoztu |
euskara | eus-000 | jelatu |
suomi | fin-000 | heikentyä |
suomi | fin-000 | heikentää |
suomi | fin-000 | jäähdyttää |
suomi | fin-000 | jäähtyä |
suomi | fin-000 | kylmentää |
suomi | fin-000 | kylmetä |
suomi | fin-000 | lieventää |
suomi | fin-000 | pehmentää |
suomi | fin-000 | pehmittää |
suomi | fin-000 | vaimentaa |
suomi | fin-000 | viilentää |
suomi | fin-000 | viiletä |
français | fra-000 | amortir |
français | fra-000 | calmer |
français | fra-000 | casser |
français | fra-000 | humide |
français | fra-000 | jeter un froid |
français | fra-000 | laisser refroidir |
français | fra-000 | rafraichir |
français | fra-000 | refroidir |
hrvatski | hrv-000 | hladiti |
hrvatski | hrv-000 | hladiti se |
hrvatski | hrv-000 | hladnjeti |
hrvatski | hrv-000 | ohladiti |
hrvatski | hrv-000 | ohladiti se |
hrvatski | hrv-000 | ohladnjeti |
hrvatski | hrv-000 | ohlađivati |
hrvatski | hrv-000 | ohlađivati se |
hrvatski | hrv-000 | prigušiti |
hrvatski | hrv-000 | rashladiti |
hrvatski | hrv-000 | rashladiti se |
hrvatski | hrv-000 | rashlađivati |
hrvatski | hrv-000 | rashlađivati se |
hrvatski | hrv-000 | zahladiti |
bahasa Indonesia | ind-000 | lemah |
bahasa Indonesia | ind-000 | melemahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melembekkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melembutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melunakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melunturkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membobolkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membongkar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperlunak |
bahasa Indonesia | ind-000 | memudarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendinginkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengempukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengendurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyejukkan |
italiano | ita-000 | attenuare |
italiano | ita-000 | attutire |
italiano | ita-000 | freddare |
italiano | ita-000 | freddarsi |
italiano | ita-000 | intepidire |
italiano | ita-000 | intiepidire |
italiano | ita-000 | intiepidirsi |
italiano | ita-000 | raffreddare |
italiano | ita-000 | raffreddarsi |
italiano | ita-000 | smorzare |
日本語 | jpn-000 | そぐ |
日本語 | jpn-000 | 冷える |
日本語 | jpn-000 | 冷す |
日本語 | jpn-000 | 冷める |
日本語 | jpn-000 | 冷やかす |
日本語 | jpn-000 | 冷やす |
日本語 | jpn-000 | 冷却する |
日本語 | jpn-000 | 削ぐ |
日本語 | jpn-000 | 和らげる |
日本語 | jpn-000 | 弱める |
日本語 | jpn-000 | 弱らす |
日本語 | jpn-000 | 殺ぐ |
日本語 | jpn-000 | 緩める |
日本語 | jpn-000 | 薄める |
日本語 | jpn-000 | 鈍らす |
Nihongo | jpn-001 | samasu |
にほんご | jpn-002 | さます |
нихонго | jpn-153 | самасу |
فارسی | pes-000 | خنک شدن |
فارسی | pes-000 | خنک کردن |
فارسی | pes-000 | سردکردن |
português | por-000 | arrefecer |
português | por-000 | esfriar |
português | por-000 | esfriar-se |
português | por-000 | refrescar |
português | por-000 | refrigerar |
română | ron-000 | răci |
română | ron-000 | răcori |
русский | rus-000 | остуди́ть |
русский | rus-000 | остудить |
русский | rus-000 | остужа́ть |
русский | rus-000 | охлади́ть |
русский | rus-000 | охладить |
русский | rus-000 | охлажда́ть |
slovenščina | slv-000 | ohladiti |
slovenščina | slv-000 | oslabiti |
español | spa-000 | atenuar |
español | spa-000 | congelar |
español | spa-000 | enfriar |
español | spa-000 | refrescar |
español | spa-000 | refrigerar |
svenska | swe-000 | kyla |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เย็นลง |
ภาษาไทย | tha-000 | ลดผลกระทบ |
ภาษาไทย | tha-000 | เย็นลง |
今帰仁方言 | xug-003 | サマースン |
廣東話 | yue-000 | 冷却 |
廣東話 | yue-000 | 冷卻 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lemah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melemahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melembikkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melembutkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melunakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melunturkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memalapkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membongkar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperlemah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperlunak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memudarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendinginkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengempukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyejukkan |