português | por-000 |
escalfar |
Afrikaans | afr-000 | beetgryp |
Afrikaans | afr-000 | beetkry |
Afrikaans | afr-000 | beetneem |
Afrikaans | afr-000 | beetpak |
Afrikaans | afr-000 | beetvat |
Afrikaans | afr-000 | bemagtig |
Afrikaans | afr-000 | gryp |
Afrikaans | afr-000 | merk |
Afrikaans | afr-000 | tref |
Afrikaans | afr-000 | vang |
Afrikaans | afr-000 | vat |
toskërishte | als-000 | kap |
Englisce sprǣc | ang-000 | gripan |
Englisce sprǣc | ang-000 | huntian |
luenga aragonesa | arg-000 | escalfar |
català | cat-000 | agafar |
català | cat-000 | atrapar |
català | cat-000 | captivar |
català | cat-000 | capturar |
català | cat-000 | caure |
català | cat-000 | confiscar |
català | cat-000 | copsar |
català | cat-000 | encertar |
català | cat-000 | endevinar |
català | cat-000 | ensopegar |
català | cat-000 | escaldar |
català | cat-000 | escalfar |
català | cat-000 | percebre |
čeština | ces-000 | chopit |
čeština | ces-000 | pytlačit |
čeština | ces-000 | vařit |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | ѩти |
普通话 | cmn-000 | 偷猎 |
普通话 | cmn-000 | 挖角 |
普通话 | cmn-000 | 盗猎 |
國語 | cmn-001 | 偷獵 |
國語 | cmn-001 | 挖角 |
國語 | cmn-001 | 盜獵 |
Hànyǔ | cmn-003 | dào lie |
Hànyǔ | cmn-003 | tōu lie |
Hànyǔ | cmn-003 | wā jue |
Cymraeg | cym-000 | herwhela |
Cymraeg | cym-000 | mudferwi |
Cymraeg | cym-000 | potsio |
dansk | dan-000 | fange |
dansk | dan-000 | gribe |
Deutsch | deu-000 | abbrühen |
Deutsch | deu-000 | angreifen |
Deutsch | deu-000 | auffassen |
Deutsch | deu-000 | blau dünsten |
Deutsch | deu-000 | brühen |
Deutsch | deu-000 | erbeuten |
Deutsch | deu-000 | ergreifen |
Deutsch | deu-000 | ertappen |
Deutsch | deu-000 | erwischen |
Deutsch | deu-000 | fangen |
Deutsch | deu-000 | fassen |
Deutsch | deu-000 | greifen |
Deutsch | deu-000 | jdm. ins Handwerk pfuschen |
Deutsch | deu-000 | konfiszieren |
Deutsch | deu-000 | mit Beschlag belegen |
Deutsch | deu-000 | ohne Berechtigung jagen |
Deutsch | deu-000 | packen |
Deutsch | deu-000 | perzipieren |
Deutsch | deu-000 | pochieren |
Deutsch | deu-000 | treffen |
Deutsch | deu-000 | unerlaubt fangen |
Deutsch | deu-000 | verbrühen |
Deutsch | deu-000 | wahrnehmen |
Deutsch | deu-000 | wildern |
ελληνικά | ell-000 | αιχμαλωτίζω |
English | eng-000 | apprehend |
English | eng-000 | attain |
English | eng-000 | captivate |
English | eng-000 | capture |
English | eng-000 | catch |
English | eng-000 | clutch |
English | eng-000 | confiscate |
English | eng-000 | discern |
English | eng-000 | encounter |
English | eng-000 | find |
English | eng-000 | grab |
English | eng-000 | grapple |
English | eng-000 | grasp |
English | eng-000 | grip |
English | eng-000 | hit |
English | eng-000 | nab |
English | eng-000 | notice |
English | eng-000 | perceive |
English | eng-000 | poach |
English | eng-000 | run across |
English | eng-000 | run up against |
English | eng-000 | scald |
English | eng-000 | score |
English | eng-000 | seize |
English | eng-000 | snatch |
English | eng-000 | strike |
English | eng-000 | take hold |
English | eng-000 | trap |
Esperanto | epo-000 | brogi |
Esperanto | epo-000 | ekkapti |
Esperanto | epo-000 | kapti |
Esperanto | epo-000 | konfiski |
Esperanto | epo-000 | percepti |
Esperanto | epo-000 | poĉi |
Esperanto | epo-000 | trafi |
Esperanto | epo-000 | ŝtelĉasi |
euskara | eus-000 | galdarraztatu |
euskara | eus-000 | ur irakinetan egin |
føroyskt | fao-000 | fanga |
føroyskt | fao-000 | handbera |
føroyskt | fao-000 | leggja hald á |
føroyskt | fao-000 | raka |
føroyskt | fao-000 | ráma |
føroyskt | fao-000 | skálda |
suomi | fin-000 | hauduttaa |
suomi | fin-000 | kypsentää kuumassa vedessä |
suomi | fin-000 | pyydystää |
suomi | fin-000 | salametsästää |
français | fra-000 | braconner |
français | fra-000 | pocher |
français | fra-000 | saisir |
français | fra-000 | échauder |
Frysk | fry-000 | beetkrije |
Frysk | fry-000 | beetpakke |
Frysk | fry-000 | fange |
Frysk | fry-000 | treffe |
Gàidhlig | gla-000 | glac |
עברית מקראית | hbo-000 | אחז |
עברית מקראית | hbo-000 | חזק |
עברית מקראית | hbo-000 | תמך |
עברית מקראית | hbo-000 | תפש |
Srpskohrvatski | hbs-001 | poširanje |
hiMxI | hin-004 | anaXikAra |
magyar | hun-000 | buggyant |
magyar | hun-000 | megfog |
magyar | hun-000 | oroz |
magyar | hun-000 | orvhalászik |
magyar | hun-000 | orvvadászik |
magyar | hun-000 | tilosban jár |
արևելահայերեն | hye-000 | ապօրինի կերպով որս անել |
արևելահայերեն | hye-000 | ձուն առանց կճեպի եփել |
արևելահայերեն | hye-000 | որսորդությամբ զբաղվել |
Ido | ido-000 | atrapar |
Ido | ido-000 | embargar |
Ido | ido-000 | sizar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menangkap |
bahasa Indonesia | ind-000 | meraih |
bahasa Indonesia | ind-000 | meraup |
bahasa Indonesia | ind-000 | merebus |
bahasa Indonesia | ind-000 | merebus/menerobos |
italiano | ita-000 | afferrare |
italiano | ita-000 | colpire |
italiano | ita-000 | prendere |
日本語 | jpn-000 | 密漁する |
日本語 | jpn-000 | 密猟する |
日本語 | jpn-000 | 横取りする |
한국어 | kor-000 | 부정 수단을 쓰다 |
latine | lat-000 | capere |
latine | lat-000 | capio |
Nederlands | nld-000 | aangrijpen |
Nederlands | nld-000 | beetkrijgen |
Nederlands | nld-000 | beetnemen |
Nederlands | nld-000 | bemachtigen |
Nederlands | nld-000 | bemerken |
Nederlands | nld-000 | confisqueren |
Nederlands | nld-000 | gewaar worden |
Nederlands | nld-000 | grijpen |
Nederlands | nld-000 | halen |
Nederlands | nld-000 | in beslag nemen |
Nederlands | nld-000 | in kokend water doen |
Nederlands | nld-000 | inslaan |
Nederlands | nld-000 | konfiskeren |
Nederlands | nld-000 | merken |
Nederlands | nld-000 | met kokende vloeistof verwonden |
Nederlands | nld-000 | pakken |
Nederlands | nld-000 | raken |
Nederlands | nld-000 | teisteren |
Nederlands | nld-000 | treffen |
Nederlands | nld-000 | vangen |
Nederlands | nld-000 | vastgrijpen |
Nederlands | nld-000 | vastpakken |
Nederlands | nld-000 | vatten |
Nederlands | nld-000 | verbeurd verklaren |
Nederlands | nld-000 | vernemen |
Nederlands | nld-000 | waarnemen |
bokmål | nob-000 | fange |
bokmål | nob-000 | gripe |
Papiamentu | pap-000 | fango |
Papiamentu | pap-000 | fangu |
Papiamentu | pap-000 | kohe |
Papiamentu | pap-000 | koi |
Papiamentu | pap-000 | konfiská |
Papiamentu | pap-000 | kèch |
Papiamentu | pap-000 | raka |
polski | pol-000 | chwytać |
polski | pol-000 | gotować |
polski | pol-000 | trafić |
polski | pol-000 | łapać |
português | por-000 | acertar |
português | por-000 | apanhar |
português | por-000 | aprisionar |
português | por-000 | atingir |
português | por-000 | capturar |
português | por-000 | confiscar |
português | por-000 | dar no alvo |
português | por-000 | escaldar |
português brasileiro | por-001 | escalfar |
português europeu | por-002 | escalfar |
română | ron-000 | apuca |
română | ron-000 | captura |
română | ron-000 | prinde |
русский | rus-000 | бить |
русский | rus-000 | браконьерствовать |
русский | rus-000 | взять |
русский | rus-000 | воспринимать |
русский | rus-000 | налошить арест на |
русский | rus-000 | ударить |
русский | rus-000 | хватать |
slovenčina | slk-000 | pytliačiť |
davvisámegiella | sme-000 | dohppet |
davvisámegiella | sme-000 | váldit |
español | spa-000 | acertar |
español | spa-000 | agarrar |
español | spa-000 | apoderarse de |
español | spa-000 | asir |
español | spa-000 | atrapar |
español | spa-000 | capturar |
español | spa-000 | cazar furtivamente |
español | spa-000 | coger |
español | spa-000 | confiscar |
español | spa-000 | dar con |
español | spa-000 | dar en |
español | spa-000 | escaldar |
español | spa-000 | escalfar |
español | spa-000 | percibir |
shqip | sqi-000 | kap |
Sranantongo | srn-000 | fanga |
Sranantongo | srn-000 | grabu |
svenska | swe-000 | fånga |
svenska | swe-000 | konfiskera |
svenska | swe-000 | tjuvjaga |
ภาษาไทย | tha-000 | ตุ๋น |
Türkçe | tur-000 | algılamak |
Türkçe | tur-000 | izinsiz avlanmak |
Türkçe | tur-000 | kaynatmak |
Türkçe | tur-000 | kaçak avlanmak |
Türkçe | tur-000 | sportmence davranmamak |
Türkçe | tur-000 | toprağı çiğneyip karıştırmak |
Türkçe | tur-000 | vıcık vıcık olmak |
Türkçe | tur-000 | yasak bölgeye girmek |
Türkçe | tur-000 | yumurtayı kabuksuz pişirmek |
Türkçe | tur-000 | çiğnenerek topak topak olmak |
Türkçe | tur-000 | çılbır yapmak |
українська | ukr-000 | браконьєрствувати |
українська | ukr-000 | грузнути |
українська | ukr-000 | переймати |
tiếng Việt | vie-000 | vịn |
lingaedje walon | wln-000 | apicî |
Maaya Tʼaan | yua-000 | chukik |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -siha |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -zingara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memukul |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangkap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merebus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pukul |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tangkap |