| 日本語 | jpn-000 |
| 預かり | |
| 普通话 | cmn-000 | 保护 |
| 普通话 | cmn-000 | 保管 |
| 國語 | cmn-001 | 保管 |
| 國語 | cmn-001 | 保護 |
| Deutsch | deu-000 | Aufbewahrung |
| Deutsch | deu-000 | Aufbewahrungsschein |
| Deutsch | deu-000 | Depositenschein |
| Deutsch | deu-000 | Lagerschein |
| Deutsch | deu-000 | Remis |
| Deutsch | deu-000 | Verwahrung |
| Deutsch | deu-000 | unentschiedenes Spiel |
| English | eng-000 | custody |
| English | eng-000 | draw |
| English | eng-000 | tie |
| English | eng-000 | undecided match |
| suomi | fin-000 | hallussapito |
| suomi | fin-000 | huosta |
| עברית | heb-000 | הפקד |
| italiano | ita-000 | deposito |
| 日本語 | jpn-000 | 保管 |
| 日本語 | jpn-000 | 預かりにする |
| Nihongo | jpn-001 | azu kari |
| にほんご | jpn-002 | あずかり |
| нихонго | jpn-153 | адзукари |
| русский | rus-000 | игра вничью |
| русский | rus-000 | сыграть вничью |
| русский | rus-000 | хране́ние |
| русский | rus-000 | хранение |
| español | spa-000 | depósito |
| Türkçe | tur-000 | emanet |
| Türkçe | tur-000 | inam |
| Türkçe | tur-000 | vedia |
| 今帰仁方言 | xug-003 | アヂカイ |