| português | por-000 |
| entranhado | |
| Afrikaans | afr-000 | diep |
| anicinâbemowin | alq-000 | timi |
| Englisce sprǣc | ang-000 | deop |
| العربية | arb-000 | عميق |
| luenga aragonesa | arg-000 | hondo |
| asturianu | ast-000 | fondu |
| boarisch | bar-000 | diaf |
| brezhoneg | bre-000 | don |
| български | bul-000 | дълбок |
| български | bul-000 | прозорлив |
| български | bul-000 | проникновен |
| български | bul-000 | проницателен |
| català | cat-000 | fondo |
| català | cat-000 | pregon |
| català | cat-000 | profund |
| čeština | ces-000 | hluboký |
| 普通话 | cmn-000 | 深 |
| 普通话 | cmn-000 | 深奥的 |
| 普通话 | cmn-000 | 深邃的 |
| 普通话 | cmn-000 | 知识渊博的 |
| 普通话 | cmn-000 | 见解深刻的 |
| 國語 | cmn-001 | 深 |
| Cymraeg | cym-000 | dofn |
| Cymraeg | cym-000 | dwfn |
| Cymraeg | cym-000 | dyfnion |
| dansk | dan-000 | dyb |
| dansk | dan-000 | grundig |
| Deutsch | deu-000 | tief |
| ελληνικά | ell-000 | βαθύς |
| English | eng-000 | abstruse |
| English | eng-000 | deep |
| English | eng-000 | deep-buried |
| English | eng-000 | deep-rooted |
| English | eng-000 | deep-seated |
| English | eng-000 | embedded |
| English | eng-000 | profound |
| Esperanto | epo-000 | profunda |
| Sye | erg-000 | inpalam |
| euskara | eus-000 | sakon |
| suomi | fin-000 | syvä |
| suomi | fin-000 | syvähenkinen |
| suomi | fin-000 | syvämietteinen |
| français | fra-000 | profond |
| français | fra-000 | pénétrant |
| Frysk | fry-000 | djip |
| Gàidhlig | gla-000 | domhain |
| Gàidhlig | gla-000 | domhainn |
| Gaeilge | gle-000 | doimhin |
| galego | glg-000 | fondo |
| galego | glg-000 | profundo |
| עברית | heb-000 | עמוק |
| hrvatski | hrv-000 | dubok |
| magyar | hun-000 | mély |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոր |
| Ido | ido-000 | profunda |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐃᑎᔪᖅ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dalam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendalam |
| íslenska | isl-000 | djúpur |
| italiano | ita-000 | fondo |
| italiano | ita-000 | profondo |
| 日本語 | jpn-000 | 奥ふかい |
| 日本語 | jpn-000 | 奥ぶかい |
| 日本語 | jpn-000 | 奥妙 |
| 日本語 | jpn-000 | 奥深い |
| 日本語 | jpn-000 | 深い |
| 日本語 | jpn-000 | 深奥 |
| 日本語 | jpn-000 | 深甚 |
| 日本語 | jpn-000 | 深遠 |
| 日本語 | jpn-000 | 玄奥 |
| ქართული | kat-000 | ღრმა |
| қазақ | kaz-000 | терең |
| tòfa dıl | kim-000 | дэреӈ |
| Kalasha-mun | kls-000 | kudhúm |
| latine | lat-000 | profundus |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | temig |
| Nederlands | nld-000 | diep |
| Nederlands | nld-000 | diepgeworteld |
| bokmål | nob-000 | dyp |
| bokmål | nob-000 | grundig |
| occitan | oci-000 | fons |
| occitan | oci-000 | prefond |
| occitan | oci-000 | pregon |
| occitan | oci-000 | pregond |
| occitan | oci-000 | prigond |
| occitan | oci-000 | profond |
| occitan | oci-000 | prohond |
| Papiamentu | pap-000 | profundo |
| polski | pol-000 | dogłębny |
| polski | pol-000 | głęboki |
| polski | pol-000 | wnikliwy |
| português | por-000 | fundo |
| português | por-000 | profundo |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | xor |
| română | ron-000 | adânc |
| română | ron-000 | adînc |
| română | ron-000 | profund |
| русский | rus-000 | глубокий |
| slovenčina | slk-000 | hlboký |
| slovenščina | slv-000 | globok |
| davvisámegiella | sme-000 | čieŋal |
| español | spa-000 | hondo |
| español | spa-000 | profunda |
| español | spa-000 | profundo |
| Sranantongo | srn-000 | dipi |
| српски | srp-000 | дубок |
| svenska | swe-000 | djup |
| svenska | swe-000 | djuprotad |
| svenska | swe-000 | djupsinnig |
| Kiswahili | swh-000 | -refu |
| తెలుగు | tel-000 | లోతు |
| Tagalog | tgl-000 | malálim |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลึกซึ้ง |
| Türkçe | tur-000 | derin |
| Türkçe | tur-000 | şiddetli |
| українська | ukr-000 | глибокий |
| tiếng Việt | vie-000 | sâu |
| lingaedje walon | wln-000 | fond |
| lingaedje walon | wln-000 | parfond |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | taam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dalam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendalam |