| 日本語 | jpn-000 |
| 只 | |
| العربية | arb-000 | فَقَط |
| U+ | art-254 | 53EA |
| বাংলা | ben-000 | সহজভাবে |
| català | cat-000 | només |
| català | cat-000 | senzillament |
| català | cat-000 | simplement |
| català | cat-000 | sols |
| čeština | ces-000 | pouze |
| 普通话 | cmn-000 | 只 |
| 普通话 | cmn-000 | 只是 |
| 普通话 | cmn-000 | 就 |
| 國語 | cmn-001 | 就 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jianzhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhī |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǐ |
| Deutsch | deu-000 | bloß |
| Deutsch | deu-000 | einfach |
| Deutsch | deu-000 | nichts als |
| Deutsch | deu-000 | nur |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | jano |
| eesti | ekk-000 | kõigest |
| ελληνικά | ell-000 | απλώς |
| ελληνικά | ell-000 | μόνο |
| English | eng-000 | but |
| English | eng-000 | common |
| English | eng-000 | free of charge |
| English | eng-000 | innocently |
| English | eng-000 | just |
| English | eng-000 | mere |
| English | eng-000 | merely |
| English | eng-000 | nevertheless |
| English | eng-000 | only |
| English | eng-000 | purely |
| English | eng-000 | simply |
| English | eng-000 | sole |
| English | eng-000 | usual |
| Esperanto | epo-000 | nelukse |
| Esperanto | epo-000 | nur |
| Esperanto | epo-000 | senafekte |
| Esperanto | epo-000 | senlukse |
| Esperanto | epo-000 | unuoble |
| suomi | fin-000 | vain |
| français | fra-000 | gratuit |
| français | fra-000 | juste |
| français | fra-000 | seulement |
| français | fra-000 | simplement |
| français | fra-000 | tout court |
| français | fra-000 | tout simplement |
| français | fra-000 | toute bêtement |
| lenghe furlane | fur-000 | juste |
| galego | glg-000 | de xeito sinxelo |
| galego | glg-000 | simplemente |
| galego | glg-000 | sinxelamente |
| Српскохрватски | hbs-000 | само |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jednostavno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | naprosto |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | samo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | напросто |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | једноставно |
| हिन्दी | hin-000 | ज़रा |
| hrvatski | hrv-000 | bezazleno |
| magyar | hun-000 | csak |
| magyar | hun-000 | csupán |
| արևելահայերեն | hye-000 | հասարակ կերպով |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուղղակի |
| Ido | ido-000 | jus |
| íslenska | isl-000 | einfaldlega |
| Istriot | ist-000 | sulo |
| italiano | ita-000 | solo |
| 日本語 | jpn-000 | ただ |
| 日本語 | jpn-000 | に過ぎない |
| 日本語 | jpn-000 | 単に |
| 日本語 | jpn-000 | 唯 |
| 日本語 | jpn-000 | 徒 |
| Nihongo | jpn-001 | shi |
| Nihongo | jpn-001 | tada |
| にほんご | jpn-002 | ただ |
| нихонго | jpn-153 | тада |
| ქართული | kat-000 | უბრალოდ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | តែ |
| 한국어 | kor-000 | 그냥 |
| 한국어 | kor-000 | 어리석게 |
| 한국어 | kor-000 | 지 |
| Hangungmal | kor-001 | ci |
| 韓國語 | kor-002 | 只 |
| lietuvių | lit-000 | be gudravimo |
| lietuvių | lit-000 | nesunkiai |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 只 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | jǐɛ |
| latviešu | lvs-000 | tikai |
| македонски | mkd-000 | само |
| Diné bizaad | nav-000 | tʼóó |
| Nederlands | nld-000 | domweg |
| Nederlands | nld-000 | eenvoudigweg |
| Nederlands | nld-000 | enkel |
| Nederlands | nld-000 | gewoon |
| Nederlands | nld-000 | maar |
| Nederlands | nld-000 | net |
| Nederlands | nld-000 | onnadenkend |
| Nederlands | nld-000 | simpelweg |
| Nederlands | nld-000 | slechts |
| !Xóõ | nmn-000 | ǁʻáa |
| bokmål | nob-000 | bare |
| bokmål | nob-000 | kun |
| bokmål | nob-000 | simpelthen |
| polski | pol-000 | po prostu |
| polski | pol-000 | tylko |
| português | por-000 | apenas |
| português | por-000 | simplesmente |
| português | por-000 | singelamente |
| português | por-000 | somente |
| português | por-000 | só |
| română | ron-000 | doar |
| română | ron-000 | numai |
| русский | rus-000 | бесплатный |
| русский | rus-000 | всего́ лишь |
| русский | rus-000 | даровой |
| русский | rus-000 | лишь |
| русский | rus-000 | обычный |
| русский | rus-000 | про́сто |
| русский | rus-000 | просто |
| русский | rus-000 | простой |
| русский | rus-000 | то́лько |
| русский | rus-000 | только |
| Scots leid | sco-000 | juist |
| slovenčina | slk-000 | jednoducho |
| slovenščina | slv-000 | le |
| slovenščina | slv-000 | lè |
| slovenščina | slv-000 | samo |
| slovenščina | slv-000 | samó |
| slovenščina | slv-000 | zgolj |
| slovenščina | slv-000 | zgòlj |
| español | spa-000 | lisa y llanamente |
| español | spa-000 | sólo |
| srpski | srp-001 | samo |
| svenska | swe-000 | bara |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยความจริงใจ |
| українська | ukr-000 | глупо |
| українська | ukr-000 | дурно |
| اردو | urd-000 | ذرا |
| tiếng Việt | vie-000 | chỉ |
| 𡨸儒 | vie-001 | 只 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zek3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zi2 |
| 广东话 | yue-004 | 只 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cuma |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hanya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | هاڽ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | چوما |