日本語 | jpn-000 |
問い |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | азҵаара |
адыгэбзэ | ady-000 | упчӀэ |
Afrikaans | afr-000 | vraag |
toskërishte | als-000 | dyshim |
toskërishte | als-000 | kërkim |
toskërishte | als-000 | kërkim te dhenash |
toskërishte | als-000 | marrje ne pyetje |
toskërishte | als-000 | pyetje |
toskërishte | als-000 | pyetës |
алтай тил | alt-000 | сурак |
العربية | arb-000 | اِسْتنْطاق |
العربية | arb-000 | اِسْتِجْواب |
العربية | arb-000 | اِسْتِعْلام |
العربية | arb-000 | تحْقِيق |
العربية | arb-000 | تساؤُل |
العربية | arb-000 | سؤال |
العربية | arb-000 | سُؤال |
العربية | arb-000 | مسْألة |
asturianu | ast-000 | entruga |
asturianu | ast-000 | interrogación |
asturianu | ast-000 | pregunta |
башҡорт теле | bak-000 | һорау |
boarisch | bar-000 | frång |
بلوچی | bcc-000 | جست |
بلوچی | bcc-000 | سوال |
беларуская | bel-000 | пытанне |
বাংলা | ben-000 | জিজ্ঞাসাবাদ |
বাংলা | ben-000 | প্রশ্ন |
བོད་སྐད་ | bod-000 | དོགས་གནད |
brezhoneg | bre-000 | goulenn |
български | bul-000 | въпрос |
български | bul-000 | задача |
български | bul-000 | запитване |
български | bul-000 | питане |
Буряад хэлэн | bxr-000 | асуудал |
català | cat-000 | consulta |
català | cat-000 | demanda |
català | cat-000 | interrogació |
català | cat-000 | interrogatori |
català | cat-000 | oració interrogativa |
català | cat-000 | pregunta |
català | cat-000 | preguntes |
català | cat-000 | problema |
català | cat-000 | qüestió |
Chamicuro | ccc-000 | inajpeki |
čeština | ces-000 | otázka |
нохчийн мотт | che-000 | хаттар |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏛᏛᎲᏍᎩ |
чӑваш | chv-000 | ыйту |
Şor tili | cjs-001 | сурағ |
普通话 | cmn-000 | 审问 |
普通话 | cmn-000 | 探问 |
普通话 | cmn-000 | 疑问 |
普通话 | cmn-000 | 询问 |
普通话 | cmn-000 | 课题 |
普通话 | cmn-000 | 质问 |
普通话 | cmn-000 | 问题 |
國語 | cmn-001 | 問題 |
國語 | cmn-001 | 疑問 |
Hànyǔ | cmn-003 | yí wen |
Qırımtatar tili | crh-000 | sual |
dansk | dan-000 | problem |
dansk | dan-000 | spørgsmål |
Deutsch | deu-000 | Frage |
Deutsch | deu-000 | Fragefürwort |
Deutsch | deu-000 | Fragestellung |
Deutsch | deu-000 | Fragewort |
Deutsch | deu-000 | Frage… |
Deutsch | deu-000 | Problem |
eesti | ekk-000 | küsimus |
ελληνικά | ell-000 | ανάκριση |
ελληνικά | ell-000 | απορία |
ελληνικά | ell-000 | διερεύνηση |
ελληνικά | ell-000 | ερωτηματικό |
ελληνικά | ell-000 | ερώτημα |
ελληνικά | ell-000 | ερώτηση |
English | eng-000 | enquiry |
English | eng-000 | inquiring |
English | eng-000 | inquiry |
English | eng-000 | interrogation |
English | eng-000 | interrogative |
English | eng-000 | interrogative sentence |
English | eng-000 | problem |
English | eng-000 | query |
English | eng-000 | question |
English | eng-000 | questioning |
Esperanto | epo-000 | demando |
Esperanto | epo-000 | demandosigno |
Esperanto | epo-000 | ekzamenadon |
euskara | eus-000 | arazo |
euskara | eus-000 | gako |
euskara | eus-000 | galde |
euskara | eus-000 | galde-perpaus |
euskara | eus-000 | galdekizun |
euskara | eus-000 | galdera |
euskara | eus-000 | galderazko perpaus |
euskara | eus-000 | problema |
føroyskt | fao-000 | spurningur |
Wikang Filipino | fil-000 | tanong |
suomi | fin-000 | kuulustelu |
suomi | fin-000 | kysely |
suomi | fin-000 | kysyminen |
suomi | fin-000 | kysymys |
suomi | fin-000 | kysymyslause |
suomi | fin-000 | kysymyssana |
suomi | fin-000 | ongelma |
suomi | fin-000 | pulma |
suomi | fin-000 | tiedustelu |
suomi | fin-000 | tutkimus |
français | fra-000 | interrogatif |
français | fra-000 | interrogatoire |
français | fra-000 | problème |
français | fra-000 | question |
Gàidhlig | gla-000 | ceist |
Gaeilge | gle-000 | ceist |
galego | glg-000 | cuestión |
galego | glg-000 | dúbida |
galego | glg-000 | interrogatorio |
galego | glg-000 | pregunta |
ગુજરાતી | guj-000 | પ્રશ્ન |
kreyòl ayisyen | hat-000 | entèwogasyon |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nīnau |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ui |
עברית | heb-000 | שְׁאֵלָה |
עברית | heb-000 | שאלה |
עִברִית | heb-003 | בְּעָיָה |
עִברִית | heb-003 | שְׁאֵלָה |
हिन्दी | hin-000 | प्रश्न |
हिन्दी | hin-000 | सवाल |
hrvatski | hrv-000 | ispitivanje |
hrvatski | hrv-000 | ispitívānje |
hrvatski | hrv-000 | pitanje |
hrvatski | hrv-000 | problem |
hrvatski | hrv-000 | propitivanje |
hrvatski | hrv-000 | raspitivanje |
hrvatski | hrv-000 | upit |
magyar | hun-000 | kérdés |
արևելահայերեն | hye-000 | հարց |
արևելահայերեն | hye-000 | հարցական |
արևելահայերեն | hye-000 | հարցաքննում |
interlingua | ina-000 | question |
bahasa Indonesia | ind-000 | interogasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | masalah |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempersoalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | persoalan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pertanyaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pisitan |
íslenska | isl-000 | spurning |
íslenska | isl-000 | yfirheyrsla |
italiano | ita-000 | domanda |
italiano | ita-000 | interrogativo |
italiano | ita-000 | interrogazione |
italiano | ita-000 | problema |
italiano | ita-000 | proposizione interrogativa |
italiano | ita-000 | quesito |
italiano | ita-000 | questione |
Loglan | jbo-001 | preti |
日本語 | jpn-000 | うかがい |
日本語 | jpn-000 | クエスチョン |
日本語 | jpn-000 | プロブレム |
日本語 | jpn-000 | 借問 |
日本語 | jpn-000 | 命題 |
日本語 | jpn-000 | 問 |
日本語 | jpn-000 | 問いかけ |
日本語 | jpn-000 | 問い合わせ |
日本語 | jpn-000 | 問い掛け |
日本語 | jpn-000 | 問掛 |
日本語 | jpn-000 | 問掛け |
日本語 | jpn-000 | 問題 |
日本語 | jpn-000 | 宿題 |
日本語 | jpn-000 | 尋問 |
日本語 | jpn-000 | 悩み |
日本語 | jpn-000 | 案件 |
日本語 | jpn-000 | 疑問文 |
日本語 | jpn-000 | 発問 |
日本語 | jpn-000 | 設問 |
日本語 | jpn-000 | 課題 |
日本語 | jpn-000 | 質問 |
日本語 | jpn-000 | 題 |
Nihongo | jpn-001 | toi |
にほんご | jpn-002 | とい |
нихонго | jpn-153 | той |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಪ್ರಶ್ನೆ |
ქართული | kat-000 | კითხვა |
қазақ | kaz-000 | сұрау |
қазақ | kaz-000 | сұрақ |
монгол | khk-000 | асуудал |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សំនួរ |
кыргыз | kir-000 | суроо |
хакас тили | kjh-000 | сурағ |
хакас тили | kjh-000 | сурығ |
한국어 | kor-000 | 의문문 |
한국어 | kor-000 | 질문 |
чывав | kpy-002 | пыӈлон |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | соруу |
къумукъ тил | kum-000 | сорав |
къумукъ тил | kum-000 | суал |
Ladino | lad-001 | פריגונטה |
ລາວ | lao-000 | ຄຳຖາມ |
latine | lat-000 | interrogamentum |
latine | lat-000 | rogatio |
лезги чӀал | lez-000 | жузна |
Latgalīšu | ltg-000 | klaust |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Fro |
മലയാളം | mal-000 | ചോദ്യം |
मराठी | mar-000 | प्रश्न |
македонски | mkd-000 | прашање |
teny malagasy | mlg-000 | fanontaniana |
Malti | mlt-000 | kwistjoni |
Malti | mlt-000 | mistoqsija |
napulitano | nap-000 | addumannà |
Nederlands | nld-000 | interrogatief |
Nederlands | nld-000 | navraag |
Nederlands | nld-000 | vraag |
Nederlands | nld-000 | vraagwoord |
Nederlands | nld-000 | vraagzin |
nynorsk | nno-000 | problem |
nynorsk | nno-000 | spørsmål |
bokmål | nob-000 | forhør |
bokmål | nob-000 | problem |
bokmål | nob-000 | spørsmål |
bokmål | nob-000 | utspørring |
occitan | oci-000 | interrogacion |
occitan | oci-000 | qüestion |
فارسی | pes-000 | استعلام |
فارسی | pes-000 | استفسار |
فارسی | pes-000 | بازجویی |
فارسی | pes-000 | تحقیق |
فارسی | pes-000 | جستار |
فارسی | pes-000 | سئوال |
فارسی | pes-000 | مسئله |
فارسی | pes-000 | پرس و جو |
polski | pol-000 | kwestia |
polski | pol-000 | nagabnięcie |
polski | pol-000 | problem |
polski | pol-000 | przesłuchanie |
polski | pol-000 | punkt |
polski | pol-000 | pytanie |
polski | pol-000 | spytanie |
polski | pol-000 | spytanie się |
polski | pol-000 | zadanie pytania |
polski | pol-000 | zadanie sobie pytania |
polski | pol-000 | zagabnięcie |
polski | pol-000 | zagadnienie |
polski | pol-000 | zagwozdka |
polski | pol-000 | zapytanie |
polski | pol-000 | zapytanie się |
polski | pol-000 | zwrócenie się z pytaniem |
português | por-000 | Problemas |
português | por-000 | indagação |
português | por-000 | inquérito |
português | por-000 | interrogação |
português | por-000 | pergunta |
português | por-000 | perguntar |
português | por-000 | problema |
português | por-000 | questão |
português | por-000 | qüestão |
română | ron-000 | interogație |
română | ron-000 | întrebare |
limba armãneascã | rup-000 | ãntribari |
русский | rus-000 | вопрос |
русский | rus-000 | запрос |
саха тыла | sah-000 | ыйытыы |
slovenčina | slk-000 | opytovanie |
slovenčina | slk-000 | vypočúvanie |
slovenščina | slv-000 | naloga |
slovenščina | slv-000 | poizvedba |
slovenščina | slv-000 | poizvedovanje |
slovenščina | slv-000 | povpraševanje |
slovenščina | slv-000 | problem |
slovenščina | slv-000 | spraševanje |
slovenščina | slv-000 | vprašalni stavek |
slovenščina | slv-000 | vprašanje |
español | spa-000 | consulta |
español | spa-000 | cuestión |
español | spa-000 | demanda |
español | spa-000 | indagaoria |
español | spa-000 | interrogación |
español | spa-000 | interrogante |
español | spa-000 | pregunta |
español | spa-000 | problema |
shqip | sqi-000 | pyetje |
svenska | swe-000 | fråga |
svenska | swe-000 | frågeställning |
Kiswahili | swh-000 | swali |
Kiswahili | swh-000 | uliza |
தமிழ் | tam-000 | கேள்வி |
tatar tele | tat-000 | soraw |
ภาษาไทย | tha-000 | การซักถาม |
ภาษาไทย | tha-000 | การซักไซ้ |
ภาษาไทย | tha-000 | การตั้งคำถาม |
ภาษาไทย | tha-000 | การถาม |
ภาษาไทย | tha-000 | การสอบถาม |
ภาษาไทย | tha-000 | การไต่ถาม |
ภาษาไทย | tha-000 | คำถาม |
ภาษาไทย | tha-000 | ประโยคคำถาม |
ภาษาไทย | tha-000 | ปัญหา |
ภาษาไทย | tha-000 | โจทย์ |
Türkçe | tur-000 | soru sorma |
Türkçe | tur-000 | soru zamiri |
Northern Tiwa | twf-000 | cìakǫ’óna |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | سوئال |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | سوراق |
Uyghurche | uig-001 | soraq |
Uyghurche | uig-001 | soʼal |
Volapük | vol-000 | säk |
хальмг келн | xal-000 | сурвр |
ייִדיש | ydd-000 | פֿרעג |
ייִדיש | ydd-000 | פֿרעגן |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | masalah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempersoalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyiasatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | persoalan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertanyaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | siasatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | soal siasat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | soalan |