| 日本語 | jpn-000 |
| 勿れ | |
| Deutsch | deu-000 | nicht dürfen |
| Deutsch | deu-000 | nicht sein |
| Deutsch | deu-000 | nicht sollen |
| Deutsch | deu-000 | nicht tun |
| English | eng-000 | do not |
| English | eng-000 | must not |
| English | eng-000 | not |
| 日本語 | jpn-000 | 毋れ |
| 日本語 | jpn-000 | 莫れ |
| にほんご | jpn-002 | なかれ |
| нихонго | jpn-153 | накарэ |
| русский | rus-000 | не |