| português | por-000 |
| em curso | |
| العربية | arb-000 | جاري |
| العربية | arb-000 | جَارٍ |
| български | bul-000 | по време |
| български | bul-000 | сегашен |
| български | bul-000 | текущ |
| català | cat-000 | actual |
| čeština | ces-000 | probíhající |
| čeština | ces-000 | současný |
| 普通话 | cmn-000 | 正在进行 |
| 普通话 | cmn-000 | 活期 |
| 普通话 | cmn-000 | 通用 |
| 國語 | cmn-001 | 中 |
| 國語 | cmn-001 | 之中 |
| 國語 | cmn-001 | 活期 |
| 國語 | cmn-001 | 當中 |
| 國語 | cmn-001 | 通用 |
| 國語 | cmn-001 | 進行中 |
| dansk | dan-000 | aktuel |
| dansk | dan-000 | igangværende |
| dansk | dan-000 | nuværende |
| Deutsch | deu-000 | gegenwärtig |
| Deutsch | deu-000 | in Bearbeitung |
| Deutsch | deu-000 | laufend |
| ελληνικά | ell-000 | παρών |
| ελληνικά | ell-000 | σε εξέλιξη |
| ελληνικά | ell-000 | τρέχων |
| ελληνικά | ell-000 | τωρινός |
| English | eng-000 | continuing |
| English | eng-000 | current |
| English | eng-000 | in progress |
| English | eng-000 | on-going |
| English | eng-000 | ongoing |
| English | eng-000 | outstanding |
| Esperanto | epo-000 | nuntempa |
| euskara | eus-000 | gaur_egungo |
| suomi | fin-000 | ajankohtainen |
| suomi | fin-000 | kesken |
| suomi | fin-000 | käynnissä oleva |
| suomi | fin-000 | meneillään |
| suomi | fin-000 | meneillään oleva |
| suomi | fin-000 | nykyinen |
| suomi | fin-000 | tämänhetkinen |
| français | fra-000 | actuel |
| français | fra-000 | continuel |
| français | fra-000 | courant |
| français | fra-000 | en cours |
| français | fra-000 | permanent |
| français | fra-000 | qui continue |
| lenghe furlane | fur-000 | corint |
| galego | glg-000 | actual |
| galego | glg-000 | en curso |
| hrvatski | hrv-000 | tekući |
| magyar | hun-000 | aktuális |
| magyar | hun-000 | folyamatban |
| magyar | hun-000 | jelenlegi |
| interlingua | ina-000 | currente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkelanjutan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkesinambungan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sedang |
| italiano | ita-000 | attuale |
| italiano | ita-000 | corrente |
| italiano | ita-000 | in corso |
| 日本語 | jpn-000 | 処理中 |
| 日本語 | jpn-000 | 当座 |
| 日本語 | jpn-000 | 現在 |
| 日本語 | jpn-000 | 現行 |
| ქართული | kat-000 | ამჟამინდელი |
| ქართული | kat-000 | მიმდინარე |
| 한국어 | kor-000 | 지속적인 |
| 한국어 | kor-000 | 진행 중 |
| 한국어 | kor-000 | 진행중인 |
| lietuvių | lit-000 | dabartinis |
| lietuvių | lit-000 | einamasis |
| latviešu | lvs-000 | esošs |
| latviešu | lvs-000 | pašreizējs |
| македонски | mkd-000 | актуелен |
| македонски | mkd-000 | тековен |
| Nederlands | nld-000 | aan de gang |
| Nederlands | nld-000 | actueel |
| Nederlands | nld-000 | huidig |
| Nederlands | nld-000 | huidige |
| Nederlands | nld-000 | lopend |
| Nederlands | nld-000 | wordt uitgevoerd |
| bokmål | nob-000 | aktuell |
| bokmål | nob-000 | nåværende |
| bokmål | nob-000 | pågående |
| bokmål | nob-000 | pågår |
| فارسی | pes-000 | در حال پیشرفت |
| فارسی | pes-000 | درحال پيشرفت |
| فارسی | pes-000 | مداوم |
| فارسی | pes-000 | کنونی |
| polski | pol-000 | aktualny |
| polski | pol-000 | bieżąca |
| polski | pol-000 | bieżące |
| polski | pol-000 | bieżący |
| polski | pol-000 | obecny |
| polski | pol-000 | trwający |
| polski | pol-000 | w toku |
| português | por-000 | actual |
| português | por-000 | atual |
| português | por-000 | corrente |
| português | por-000 | em andamento |
| русский | rus-000 | выполняется |
| русский | rus-000 | ны́нешний |
| русский | rus-000 | теку́щий |
| русский | rus-000 | текущий |
| Scots leid | sco-000 | ongaun |
| slovenčina | slk-000 | súčasný |
| español | spa-000 | actual |
| español | spa-000 | en curso |
| svenska | swe-000 | nuvarande |
| svenska | swe-000 | pågående |
| svenska | swe-000 | pågår |
| Kiswahili | swh-000 | kisasa |
| తెలుగు | tel-000 | ఇటీవలి |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไปเรื่อย |
| Türkçe | tur-000 | sürüyor |
| українська | ukr-000 | поточний |
| Volapük | vol-000 | nuik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sedang |