| 日本語 | jpn-000 |
| 無愛想 | |
| العربية | arb-000 | بارِد |
| العربية | arb-000 | فاتِر |
| български | bul-000 | недружелюбен |
| български | bul-000 | студен |
| català | cat-000 | brusquedat |
| català | cat-000 | distant |
| català | cat-000 | esquerp |
| català | cat-000 | esquiu |
| català | cat-000 | fred |
| català | cat-000 | insocial |
| català | cat-000 | retret |
| català | cat-000 | sequedat |
| 普通话 | cmn-000 | 不友好的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不爱交际的 |
| 普通话 | cmn-000 | 冷淡的 |
| 普通话 | cmn-000 | 扫兴的 |
| dansk | dan-000 | kold |
| Deutsch | deu-000 | Barschheit |
| Deutsch | deu-000 | Derbheit |
| Deutsch | deu-000 | Ungastfreundlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Ungeselligkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unwirtlichkeit |
| ελληνικά | ell-000 | κρύος |
| ελληνικά | ell-000 | ψυχρός |
| English | eng-000 | abruptness |
| English | eng-000 | bluntness |
| English | eng-000 | brusqueness |
| English | eng-000 | cold |
| English | eng-000 | curtness |
| English | eng-000 | gruffness |
| English | eng-000 | openness |
| English | eng-000 | shortness |
| English | eng-000 | unfriendly |
| English | eng-000 | unsociability |
| English | eng-000 | unsociable |
| euskara | eus-000 | hotz |
| euskara | eus-000 | zakartasun |
| suomi | fin-000 | epäsosiaalinen |
| suomi | fin-000 | epäystävällinen |
| suomi | fin-000 | jyrkkyys |
| suomi | fin-000 | karkeus |
| suomi | fin-000 | kylmä |
| suomi | fin-000 | tylyys |
| suomi | fin-000 | töykeys |
| français | fra-000 | froid |
| français | fra-000 | inamical |
| français | fra-000 | insociable |
| galego | glg-000 | antipático |
| galego | glg-000 | antisocial |
| galego | glg-000 | hostil |
| galego | glg-000 | insociable |
| galego | glg-000 | insociábel |
| עברית | heb-000 | בראסקארי |
| עברית | heb-000 | גס |
| עברית | heb-000 | צרוד |
| hrvatski | hrv-000 | hladan |
| hrvatski | hrv-000 | neprijateljski |
| hrvatski | hrv-000 | ravnodušan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dingin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sejuk |
| italiano | ita-000 | asciuttezza |
| italiano | ita-000 | asociale |
| italiano | ita-000 | asprezza |
| italiano | ita-000 | bruschezza |
| italiano | ita-000 | brusquerie |
| italiano | ita-000 | freddo |
| italiano | ita-000 | insocievole |
| italiano | ita-000 | poco socievole |
| italiano | ita-000 | secchezza |
| italiano | ita-000 | selvatico |
| la lojban. | jbo-000 | fiʼinai |
| 日本語 | jpn-000 | いやいやながらの挨拶 |
| 日本語 | jpn-000 | けんもほろろ |
| 日本語 | jpn-000 | つべたい |
| 日本語 | jpn-000 | つれない |
| 日本語 | jpn-000 | ぶっきらぼう |
| 日本語 | jpn-000 | ぶっきら棒 |
| 日本語 | jpn-000 | よそよそしい |
| 日本語 | jpn-000 | 不愛嬌 |
| 日本語 | jpn-000 | 不愛想 |
| 日本語 | jpn-000 | 不愛敬 |
| 日本語 | jpn-000 | 不親切 |
| 日本語 | jpn-000 | 他人行儀 |
| 日本語 | jpn-000 | 他所他所しい |
| 日本語 | jpn-000 | 冷々たる |
| 日本語 | jpn-000 | 冷たい |
| 日本語 | jpn-000 | 冷やか |
| 日本語 | jpn-000 | 冷ややか |
| 日本語 | jpn-000 | 冷冷たる |
| 日本語 | jpn-000 | 冷淡 |
| 日本語 | jpn-000 | 寒い |
| 日本語 | jpn-000 | 無情 |
| 日本語 | jpn-000 | 無愛嬌 |
| 日本語 | jpn-000 | 無愛想者 |
| 日本語 | jpn-000 | 無愛敬 |
| 日本語 | jpn-000 | 素っ気なさ |
| 日本語 | jpn-000 | 素っ気無さ |
| 日本語 | jpn-000 | 非社交的 |
| Nihongo | jpn-001 | buaiso |
| Nihongo | jpn-001 | buaisou |
| にほんご | jpn-002 | ぶあいそう |
| нихонго | jpn-153 | буайсо: |
| bokmål | nob-000 | kald |
| polski | pol-000 | niechętny |
| polski | pol-000 | nieprzychylny |
| polski | pol-000 | nieprzyjazny |
| polski | pol-000 | obcesowość |
| polski | pol-000 | zimny |
| português | por-000 | frio |
| русский | rus-000 | грубый |
| русский | rus-000 | нелюбезный |
| русский | rus-000 | отрывистый |
| русский | rus-000 | сухой |
| русский | rus-000 | хмурый |
| ウチナーグチ | ryu-004 | カマジシ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ブエーサチ |
| slovenščina | slv-000 | hladen |
| slovenščina | slv-000 | kratkost |
| slovenščina | slv-000 | mrzel |
| slovenščina | slv-000 | nedružaben |
| slovenščina | slv-000 | nepriljuden |
| slovenščina | slv-000 | odljuden |
| slovenščina | slv-000 | osornost |
| slovenščina | slv-000 | zadirčnost |
| español | spa-000 | arisco |
| español | spa-000 | brusquedad |
| español | spa-000 | brusquerie |
| español | spa-000 | distante |
| español | spa-000 | frío |
| español | spa-000 | insociable |
| español | spa-000 | sequedad |
| svenska | swe-000 | kall |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่มีมารยาท |
| ภาษาไทย | tha-000 | เย็นชา |
| 今帰仁方言 | xug-003 | カマーヂシ |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ガマーヂサー |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dingin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sejuk |