| Deutsch | deu-000 |
| Gemischtwarenhandlung | |
| čeština | ces-000 | obchodní dům |
| čeština | ces-000 | obchodní středisko |
| 普通话 | cmn-000 | 杂货店 |
| 普通话 | cmn-000 | 杂货铺 |
| 普通话 | cmn-000 | 百货店 |
| 國語 | cmn-001 | 百貨店 |
| 國語 | cmn-001 | 雜貨店 |
| 國語 | cmn-001 | 雜貨鋪 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎi huò dian |
| Hànyǔ | cmn-003 | za2 huo4 dian4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | za2 huo4 pu4 |
| Deutsch | deu-000 | Gemischtwarenladen |
| Deutsch | deu-000 | Kolonialladen |
| Deutsch | deu-000 | Kolonialwarenladen |
| English | eng-000 | Jack of all trades |
| English | eng-000 | general merchant |
| français | fra-000 | bazar |
| magyar | hun-000 | kereskedelmi ügynökség |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ruang transaksi bursa |
| 日本語 | jpn-000 | 万屋 |
| 한국어 | kor-000 | 미개지의 교역소 |
| 한국어 | kor-000 | 시골의 잡화점 |
| 한국어 | kor-000 | 잡화점 |
| Nederlands | nld-000 | handelspost |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้านค้าในที่กันดาร |