| português | por-000 |
| designação | |
| Afrikaans | afr-000 | keus |
| Afrikaans | afr-000 | keuse |
| toskërishte | als-000 | caktim |
| toskërishte | als-000 | caktim detyre |
| toskërishte | als-000 | ngarkim |
| toskërishte | als-000 | paracaktim |
| toskërishte | als-000 | takim |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cyre |
| العربية | arb-000 | تخْصِيْص |
| العربية | arb-000 | تسْمِية |
| العربية | arb-000 | تعْيِيْن |
| العربية | arb-000 | تنْصِيب |
| العربية | arb-000 | توْظِيف |
| العربية | arb-000 | توْلِية |
| العربية | arb-000 | مهمّة |
| asturianu | ast-000 | nomamientu |
| беларуская | bel-000 | выбар |
| български | bul-000 | назначе́ние |
| български | bul-000 | предназначение |
| català | cat-000 | assignació |
| català | cat-000 | designació |
| català | cat-000 | elecció |
| català | cat-000 | nomenament |
| čeština | ces-000 | jmenování |
| čeština | ces-000 | označení |
| čeština | ces-000 | výběr |
| 普通话 | cmn-000 | 任务 |
| 普通话 | cmn-000 | 任命 |
| 普通话 | cmn-000 | 任用 |
| 普通话 | cmn-000 | 分配 |
| 普通话 | cmn-000 | 布置 |
| 普通话 | cmn-000 | 指定 |
| 普通话 | cmn-000 | 指派 |
| 國語 | cmn-001 | 任命 |
| 國語 | cmn-001 | 任用 |
| 國語 | cmn-001 | 分配 |
| 國語 | cmn-001 | 布置 |
| 國語 | cmn-001 | 指定 |
| 國語 | cmn-001 | 指派 |
| dansk | dan-000 | valg |
| Deutsch | deu-000 | Abstellung |
| Deutsch | deu-000 | Anstellung |
| Deutsch | deu-000 | Auftrag |
| Deutsch | deu-000 | Auslese |
| Deutsch | deu-000 | Auswahl |
| Deutsch | deu-000 | Benennung |
| Deutsch | deu-000 | Berufung |
| Deutsch | deu-000 | Bestellung |
| Deutsch | deu-000 | Bestimmung |
| Deutsch | deu-000 | Bezeichnung |
| Deutsch | deu-000 | Ernennung |
| Deutsch | deu-000 | Festsetzung |
| Deutsch | deu-000 | Wahl |
| Deutsch | deu-000 | Wahlmöglichkeit |
| ελληνικά | ell-000 | ανάθεση |
| ελληνικά | ell-000 | ανάθεση εργασίας |
| ελληνικά | ell-000 | διορισμός |
| ελληνικά | ell-000 | εντεταλμένο έργο |
| ελληνικά | ell-000 | καθήκον |
| ελληνικά | ell-000 | υποχρέωση |
| English | eng-000 | allotment |
| English | eng-000 | appointment |
| English | eng-000 | assignment |
| English | eng-000 | choice |
| English | eng-000 | denomination |
| English | eng-000 | description |
| English | eng-000 | designation |
| English | eng-000 | duty assignment |
| English | eng-000 | identification |
| English | eng-000 | marking |
| English | eng-000 | name |
| English | eng-000 | naming |
| English | eng-000 | nomination |
| English | eng-000 | option |
| English | eng-000 | selection |
| English | eng-000 | term |
| English | eng-000 | variety |
| Esperanto | epo-000 | elekto |
| Esperanto | epo-000 | enoficigo |
| euskara | eus-000 | izendapen |
| euskara | eus-000 | izendatze |
| suomi | fin-000 | jakaminen |
| suomi | fin-000 | jako |
| suomi | fin-000 | komennus |
| suomi | fin-000 | määrääminen |
| suomi | fin-000 | nimeäminen |
| suomi | fin-000 | nimittäminen |
| suomi | fin-000 | tehtävä |
| suomi | fin-000 | toimeksianto |
| suomi | fin-000 | työnjako |
| suomi | fin-000 | työtehtävä |
| suomi | fin-000 | virkaan nimittäminen |
| français | fra-000 | affectation |
| français | fra-000 | assignation |
| français | fra-000 | choix |
| français | fra-000 | désignation |
| français | fra-000 | marquage |
| français | fra-000 | mise à disposition |
| français | fra-000 | mission |
| français | fra-000 | nomination |
| français | fra-000 | sélection |
| français | fra-000 | tâche |
| Frysk | fry-000 | ferkiezing |
| Frysk | fry-000 | kar |
| Gàidhlig | gla-000 | dreuchd |
| galego | glg-000 | designación |
| galego | glg-000 | nomeamento |
| עברית מקראית | hbo-000 | מבחר |
| עברית | heb-000 | מינוי |
| hrvatski | hrv-000 | imenovanje |
| hrvatski | hrv-000 | zadatak |
| hrvatski | hrv-000 | zaduženje |
| magyar | hun-000 | választék |
| bahasa Indonesia | ind-000 | janji |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kerja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelantikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pencalonan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengangkatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengiriman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penugasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pilihan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tugas |
| íslenska | isl-000 | val |
| italiano | ita-000 | assegnazione |
| italiano | ita-000 | contrassegno |
| italiano | ita-000 | definizione |
| italiano | ita-000 | descrizione |
| italiano | ita-000 | designazione |
| italiano | ita-000 | nomina |
| italiano | ita-000 | nominazione |
| italiano | ita-000 | scelta |
| 日本語 | jpn-000 | アサインメント |
| 日本語 | jpn-000 | 任 |
| 日本語 | jpn-000 | 任務 |
| 日本語 | jpn-000 | 任命 |
| 日本語 | jpn-000 | 任用 |
| 日本語 | jpn-000 | 職務 |
| 日本語 | jpn-000 | 課役 |
| 한국어 | kor-000 | 선택 |
| 한국어 | kor-000 | 임명 |
| latviešu | lvs-000 | izvēle |
| reo Māori | mri-000 | whakatūranga |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အချိန်းအချက် |
| Nederlands | nld-000 | aanstelling |
| Nederlands | nld-000 | benoeming |
| Nederlands | nld-000 | bepaling |
| Nederlands | nld-000 | definitie |
| Nederlands | nld-000 | keur |
| Nederlands | nld-000 | keus |
| Nederlands | nld-000 | keuze |
| Nederlands | nld-000 | omschrijving |
| Nederlands | nld-000 | optie |
| Nederlands | nld-000 | toekenning |
| Nederlands | nld-000 | toewijzing |
| Nederlands | nld-000 | verkiezing |
| occitan | oci-000 | assignacion |
| occitan | oci-000 | designacion |
| occitan | oci-000 | nomentament |
| Papiamentu | pap-000 | chòis |
| فارسی | pes-000 | اسم |
| polski | pol-000 | nazwa |
| polski | pol-000 | nominacja |
| polski | pol-000 | określenie |
| polski | pol-000 | oznaczenie |
| polski | pol-000 | powołanie |
| português | por-000 | alocação |
| português | por-000 | classificação |
| português | por-000 | eleição |
| português | por-000 | escolha |
| português | por-000 | indicação |
| português | por-000 | marca |
| português | por-000 | nomeação |
| português | por-000 | tarefa |
| português brasileiro | por-001 | designação |
| português europeu | por-002 | designação |
| русский | rus-000 | выбор |
| русский | rus-000 | назначе́ние |
| русский | rus-000 | назначение |
| русский | rus-000 | наименование |
| русский | rus-000 | распределе́ние |
| slovenščina | slv-000 | imenovanje |
| slovenščina | slv-000 | naloga |
| español | spa-000 | asignación |
| español | spa-000 | cita |
| español | spa-000 | comisión de servicios |
| español | spa-000 | denominación |
| español | spa-000 | descripción |
| español | spa-000 | designación |
| español | spa-000 | destino |
| español | spa-000 | elección |
| español | spa-000 | marca |
| español | spa-000 | misión |
| español | spa-000 | nombramiento |
| српски | srp-000 | избор |
| svenska | swe-000 | beteckning |
| svenska | swe-000 | val |
| svenska | swe-000 | valakt |
| lia-tetun | tet-000 | dezignasaun |
| Tagalog | tgl-000 | halálan |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแต่งตั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานที่ได้รับมอบหมาย |
| Türkçe | tur-000 | atama |
| Türkçe | tur-000 | tayin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gelaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | janji |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lantikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelantikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pencalonan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengangkatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengiriman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penubuhan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penugasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pilihan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tugas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tugasan |