| 日本語 | jpn-000 |
| 平時 | |
| català | cat-000 | temps de pau |
| 普通话 | cmn-000 | 和平时期 |
| 普通话 | cmn-000 | 平时 |
| 國語 | cmn-001 | 和平時期 |
| 國語 | cmn-001 | 平時 |
| dansk | dan-000 | fredstid |
| Deutsch | deu-000 | Friedenszeit |
| Deutsch | deu-000 | friedliche Zeit |
| Deutsch | deu-000 | gewöhnliche Zeit |
| English | eng-000 | normal times |
| English | eng-000 | peace time |
| English | eng-000 | peacetime |
| euskara | eus-000 | bakete |
| suomi | fin-000 | rauhan aika |
| suomi | fin-000 | rauhanaika |
| galego | glg-000 | período de paz |
| italiano | ita-000 | tempo di pace |
| 日本語 | jpn-000 | 平和時代 |
| にほんご | jpn-002 | へいじ |
| нихонго | jpn-153 | хэйдзи |
| nynorsk | nno-000 | fredstid |
| bokmål | nob-000 | fredstid |
| русский | rus-000 | ми́рное вре́мя |
| русский | rus-000 | мирное время |
| русский | rus-000 | обычно |
| slovenščina | slv-000 | mir |
| slovenščina | slv-000 | mirna doba |
| slovenščina | slv-000 | mirni čas |
| svenska | swe-000 | fredstid |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงสันติภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงเวลาอันสงบสุข |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงเวลาแห่งสันติภาพ |