| English | eng-000 |
| one’s husband | |
| Deutsch | deu-000 | Familienoberhaupt |
| Deutsch | deu-000 | Gatte |
| Deutsch | deu-000 | Gattin |
| Deutsch | deu-000 | Hausherr |
| Deutsch | deu-000 | Hausvater |
| Deutsch | deu-000 | Lebensgefährte |
| English | eng-000 | employer |
| English | eng-000 | head |
| English | eng-000 | host |
| English | eng-000 | landlord |
| English | eng-000 | master |
| English | eng-000 | one’s wife |
| français | fra-000 | chef de famille |
| français | fra-000 | employé |
| français | fra-000 | hôte |
| français | fra-000 | maître |
| français | fra-000 | propriétaire |
| français | fra-000 | son mari |
| 日本語 | jpn-000 | 主 |
| 日本語 | jpn-000 | 主人 |
| 日本語 | jpn-000 | 夫の君 |
| 日本語 | jpn-000 | 夫君 |
| 日本語 | jpn-000 | 連れ合い |