| 日本語 | jpn-000 |
| 無風流 | |
| català | cat-000 | bast |
| català | cat-000 | ordinari |
| català | cat-000 | rude |
| català | cat-000 | tosc |
| català | cat-000 | vulgar |
| 普通话 | cmn-000 | 粗俗的 |
| 國語 | cmn-001 | 俗 |
| 國語 | cmn-001 | 疏 |
| Deutsch | deu-000 | Geschmacklosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Mangel an Eleganz |
| Deutsch | deu-000 | Prosa |
| English | eng-000 | coarse |
| English | eng-000 | common |
| English | eng-000 | inelegance |
| English | eng-000 | lack of poetic sense |
| English | eng-000 | lack of refinement |
| English | eng-000 | rough-cut |
| English | eng-000 | uncouth |
| English | eng-000 | vulgar |
| English | eng-000 | want of artistic taste |
| suomi | fin-000 | epähieno |
| suomi | fin-000 | karkea |
| suomi | fin-000 | moukkamainen |
| suomi | fin-000 | rahvaanomainen |
| suomi | fin-000 | vulgaari |
| français | fra-000 | commun |
| français | fra-000 | grossier |
| français | fra-000 | rustique |
| français | fra-000 | vert |
| français | fra-000 | vulgaire |
| galego | glg-000 | groseiro |
| galego | glg-000 | rudo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kasar |
| 日本語 | jpn-000 | ぼうぞく |
| 日本語 | jpn-000 | みすぼらしいこと |
| 日本語 | jpn-000 | 下品 |
| 日本語 | jpn-000 | 不風流 |
| 日本語 | jpn-000 | 低俗 |
| 日本語 | jpn-000 | 俚俗 |
| 日本語 | jpn-000 | 卑俗 |
| 日本語 | jpn-000 | 卑劣 |
| 日本語 | jpn-000 | 卑陋 |
| 日本語 | jpn-000 | 悪趣味 |
| 日本語 | jpn-000 | 殺風景 |
| 日本語 | jpn-000 | 泥臭い |
| 日本語 | jpn-000 | 端たない |
| 日本語 | jpn-000 | 端ない |
| 日本語 | jpn-000 | 粗野 |
| 日本語 | jpn-000 | 色消 |
| 日本語 | jpn-000 | 色消し |
| 日本語 | jpn-000 | 賎しい |
| 日本語 | jpn-000 | 賤しい |
| 日本語 | jpn-000 | 鄙陋 |
| 日本語 | jpn-000 | 野卑 |
| 日本語 | jpn-000 | 野暮 |
| 日本語 | jpn-000 | 野暮ったい |
| 日本語 | jpn-000 | 野鄙 |
| فارسی | pes-000 | خشن |
| فارسی | pes-000 | زبر |
| فارسی | pes-000 | زمخت |
| polski | pol-000 | gminny |
| polski | pol-000 | pospolity |
| polski | pol-000 | prostacki |
| português | por-000 | agreste |
| português | por-000 | grosseira |
| português | por-000 | grosseiro |
| português | por-000 | rude |
| português | por-000 | ríspido |
| português | por-000 | tosco |
| ウチナーグチ | ryu-004 | サッコー |
| slovenščina | slv-000 | divji |
| slovenščina | slv-000 | grob |
| slovenščina | slv-000 | hrapav |
| slovenščina | slv-000 | javen |
| slovenščina | slv-000 | navaden |
| slovenščina | slv-000 | neobrušen |
| slovenščina | slv-000 | neolikan |
| slovenščina | slv-000 | neotesan |
| slovenščina | slv-000 | neroden |
| slovenščina | slv-000 | neznan |
| slovenščina | slv-000 | odvraten |
| slovenščina | slv-000 | prostaški |
| slovenščina | slv-000 | samoten |
| slovenščina | slv-000 | skrivnosten |
| slovenščina | slv-000 | surov |
| slovenščina | slv-000 | tuj |
| slovenščina | slv-000 | vulgaren |
| slovenščina | slv-000 | zarobljen |
| español | spa-000 | basto |
| español | spa-000 | ordinario |
| español | spa-000 | vulgar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kasar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjolok mata |