| português | por-000 |
| crítica | |
| العربية | arb-000 | انتقاد |
| العربية | arb-000 | نَقْد |
| luenga aragonesa | arg-000 | critica |
| Romániço | art-013 | crítico |
| asturianu | ast-000 | crítica |
| башҡорт теле | bak-000 | тәнҡит |
| boarisch | bar-000 | Kritik |
| български | bul-000 | критика |
| български | bul-000 | критична статия |
| català | cat-000 | criticisme |
| català | cat-000 | crítica |
| català | cat-000 | crítica literària |
| català | cat-000 | esbronc |
| català | cat-000 | esbroncada |
| català | cat-000 | reprensió |
| čeština | ces-000 | kritika |
| čeština | ces-000 | kritizování |
| čeština | ces-000 | literární kritika |
| čeština | ces-000 | literární věda |
| čeština | ces-000 | recenze |
| čeština | ces-000 | výčitka |
| 普通话 | cmn-000 | 分析 |
| 普通话 | cmn-000 | 回顾 |
| 普通话 | cmn-000 | 批判 |
| 普通话 | cmn-000 | 批评 |
| 普通话 | cmn-000 | 评论 |
| 普通话 | cmn-000 | 非难 |
| 國語 | cmn-001 | 分析 |
| 國語 | cmn-001 | 回顧 |
| 國語 | cmn-001 | 批判 |
| 國語 | cmn-001 | 批評 |
| 國語 | cmn-001 | 評論 |
| 國語 | cmn-001 | 非難 |
| dansk | dan-000 | anmeldelse |
| dansk | dan-000 | dadel |
| dansk | dan-000 | kritik |
| Deutsch | deu-000 | Besprechung |
| Deutsch | deu-000 | Kritik |
| Deutsch | deu-000 | Kritikerin |
| Deutsch | deu-000 | Literaturkritik |
| Deutsch | deu-000 | Rezension |
| Deutsch | deu-000 | Tadel |
| eesti | ekk-000 | arvustamine |
| ελληνικά | ell-000 | ακαθορίστως διαφέρων |
| ελληνικά | ell-000 | ανάλυση και σχολιασμός |
| ελληνικά | ell-000 | αξιολόγηση |
| ελληνικά | ell-000 | επίκριση |
| ελληνικά | ell-000 | επίπληξη |
| ελληνικά | ell-000 | κριτική |
| ελληνικά | ell-000 | μομφή |
| ελληνικά | ell-000 | παρατήρηση |
| ελληνικά | ell-000 | σχολιασμός |
| English | eng-000 | animadversion |
| English | eng-000 | crit |
| English | eng-000 | critical |
| English | eng-000 | criticism |
| English | eng-000 | critique |
| English | eng-000 | judgment |
| English | eng-000 | knock |
| English | eng-000 | literary criticism |
| English | eng-000 | rebuke |
| English | eng-000 | review |
| English | eng-000 | slam |
| English | eng-000 | stricture |
| English | eng-000 | swipe |
| Esperanto | epo-000 | kritiko |
| Esperanto | epo-000 | literaturscienco |
| Esperanto | epo-000 | recenzo |
| Esperanto | epo-000 | riproĉo |
| euskara | eus-000 | kritika |
| euskara | eus-000 | literatur-kritika |
| suomi | fin-000 | arviointi |
| suomi | fin-000 | arvostelu |
| suomi | fin-000 | kirjallisuusarvostelu |
| suomi | fin-000 | kritiikki |
| suomi | fin-000 | moite |
| suomi | fin-000 | tarkastelu |
| français | fra-000 | compte-rendu |
| français | fra-000 | critique |
| français | fra-000 | reproche |
| français | fra-000 | réprimande |
| Gàidhlig | gla-000 | achmhasan |
| Gàidhlig | gla-000 | lèirmheas |
| Gaeilge | gle-000 | beachtaíocht |
| Gaeilge | gle-000 | critic |
| Gaeilge | gle-000 | cáineadh |
| Gaeilge | gle-000 | léirmheastóireacht |
| Gaeilge | gle-000 | spreagadh |
| galego | glg-000 | crítica |
| yn Ghaelg | glv-000 | baght |
| yn Ghaelg | glv-000 | barel |
| yn Ghaelg | glv-000 | tuarym |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kriticizam |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kritika |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | критика |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | критицизам |
| עברית | heb-000 | ביקורת |
| hiMxI | hin-004 | AlocanA |
| hrvatski | hrv-000 | kritika |
| hrvatski | hrv-000 | kritičan |
| magyar | hun-000 | kritika |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրախոսություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | քըննադատում |
| արևելահայերեն | hye-000 | քննադատություն |
| Ido | ido-000 | kritiko |
| interlingua | ina-000 | critica |
| bahasa Indonesia | ind-000 | celaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecaman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kritik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teguran |
| italiano | ita-000 | ammonimento |
| italiano | ita-000 | critica |
| italiano | ita-000 | disappunto |
| italiano | ita-000 | recensione |
| italiano | ita-000 | recensora |
| italiano | ita-000 | reprimenda |
| italiano | ita-000 | richiamo |
| italiano | ita-000 | rimbrotto |
| italiano | ita-000 | rimprovero |
| 日本語 | jpn-000 | クリティシズム |
| 日本語 | jpn-000 | クリティック |
| 日本語 | jpn-000 | クリティーク |
| 日本語 | jpn-000 | レビュー |
| 日本語 | jpn-000 | レヴュー |
| 日本語 | jpn-000 | 品定 |
| 日本語 | jpn-000 | 品定め |
| 日本語 | jpn-000 | 品評 |
| 日本語 | jpn-000 | 品題 |
| 日本語 | jpn-000 | 感想文 |
| 日本語 | jpn-000 | 批判 |
| 日本語 | jpn-000 | 批評 |
| 日本語 | jpn-000 | 文学批評 |
| 日本語 | jpn-000 | 文芸批評 |
| 日本語 | jpn-000 | 文芸評論 |
| 日本語 | jpn-000 | 評 |
| 日本語 | jpn-000 | 評論 |
| 日本語 | jpn-000 | 論評 |
| 日本語 | jpn-000 | 講評 |
| 日本語 | jpn-000 | 選評 |
| ქართული | kat-000 | საყვედური |
| كورمانجى | kmr-002 | ڕهخنه |
| 한국어 | kor-000 | 비판 |
| 한국어 | kor-000 | 비판 철학 |
| 한국어 | kor-000 | 비판주의 |
| 한국어 | kor-000 | 비평 |
| 한국어 | kor-000 | 성서 비평 |
| 한국어 | kor-000 | 평 |
| 한국어 | kor-000 | 평론 |
| 한국어 | kor-000 | 평론문 |
| latviešu | lvs-000 | kritika |
| македонски | mkd-000 | критика |
| reo Māori | mri-000 | arotakenga |
| Nederlands | nld-000 | aanmerking |
| Nederlands | nld-000 | beoordeling |
| Nederlands | nld-000 | berisping |
| Nederlands | nld-000 | kritiek |
| Nederlands | nld-000 | literatuurwetenschap |
| Nederlands | nld-000 | recensie |
| Nederlands | nld-000 | verwijt |
| bokmål | nob-000 | kritikk |
| bokmål | nob-000 | kritisk |
| occitan | oci-000 | critica |
| فارسی | pes-000 | انتقاد |
| فارسی | pes-000 | سرکوفت |
| فارسی | pes-000 | عتاب |
| فارسی | pes-000 | نقد ادبی |
| فارسی | pes-000 | نکوهش |
| lenga piemontèisa | pms-000 | crìtica |
| polski | pol-000 | krytycyzm |
| polski | pol-000 | krytyczny |
| polski | pol-000 | krytyka |
| polski | pol-000 | literaturoznawstwo |
| polski | pol-000 | recenzja |
| polski | pol-000 | wydanie krytyczne |
| polski | pol-000 | zbesztanie |
| português | por-000 | censura |
| português | por-000 | criticismo |
| português | por-000 | registro bibliográfico |
| português | por-000 | repreensão |
| română | ron-000 | critică |
| русский | rus-000 | вы́говор |
| русский | rus-000 | кри́тика |
| русский | rus-000 | критика |
| русский | rus-000 | критический |
| русский | rus-000 | порица́ние |
| русский | rus-000 | ревю́ |
| русский | rus-000 | реце́нзия |
| русский | rus-000 | уко́р |
| русский | rus-000 | упрёк |
| slovenčina | slk-000 | kritika |
| slovenčina | slk-000 | posudok |
| slovenčina | slk-000 | recenzia |
| slovenščina | slv-000 | kritika |
| español | spa-000 | criticador |
| español | spa-000 | criticismo |
| español | spa-000 | crítica |
| español | spa-000 | crítica literaria |
| español | spa-000 | regaño |
| español | spa-000 | reprensión |
| español | spa-000 | reprobación |
| español | spa-000 | reproche |
| shqip | sqi-000 | autokritikë |
| shqip | sqi-000 | vetëkritikë |
| Lengua de signos española | ssp-000 | vm.õámacb |
| svenska | swe-000 | kritik |
| svenska | swe-000 | kritisk |
| svenska | swe-000 | litteraturvetenskap |
| Kiswahili | swh-000 | chaguzi |
| Kiswahili | swh-000 | lawama |
| తెలుగు | tel-000 | సమీక్ష |
| lia-tetun | tet-000 | kritika |
| lia-tetun | tet-000 | krítika |
| Tagalog | tgl-000 | pamumuna |
| Tagalog | tgl-000 | panunuri |
| ภาษาไทย | tha-000 | การวิจารณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การวิจารณ์วรรณกรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การวิพากษ์วิจารณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานวิจารณ์วรรณกรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | บทวิจารณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิธีการวิจารณ์ |
| Türkçe | tur-000 | eleştiri |
| Türkçe | tur-000 | inceleme yazısı |
| Türkçe | tur-000 | kritik |
| Türkçe | tur-000 | tenkit |
| українська | ukr-000 | критика |
| ייִדיש | ydd-000 | קריטיק |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | celaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecaman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kritik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kritikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teguran |