português | por-000 |
comandar |
Afrikaans | afr-000 | voorskryf |
toskërishte | als-000 | drejton |
toskërishte | als-000 | udhëheq |
Englisce sprǣc | ang-000 | scrifan |
العربية | arb-000 | ترأّس |
العربية | arb-000 | سَيْطَرَ |
العربية | arb-000 | قاد |
asturianu | ast-000 | dictar |
asturianu | ast-000 | prescribir |
беларуская | bel-000 | загадаць |
বাংলা | ben-000 | চেয়ারপারসন |
বাংলা | ben-000 | ব্যবহার করতে উপদেশ দে |
brezhoneg | bre-000 | erverkañ |
brezhoneg | bre-000 | ren |
български | bul-000 | владе́я |
български | bul-000 | диктувам |
български | bul-000 | командвам |
български | bul-000 | контроли́рам |
български | bul-000 | нареждам |
български | bul-000 | отговарям |
български | bul-000 | председателствувам |
български | bul-000 | ръководя |
català | cat-000 | comandar |
català | cat-000 | dictar |
català | cat-000 | dirigir |
català | cat-000 | encapçalar |
català | cat-000 | liderar |
català | cat-000 | manar |
català | cat-000 | prescriure |
čeština | ces-000 | diktovat |
čeština | ces-000 | ovládat |
čeština | ces-000 | předepsat |
čeština | ces-000 | přikazovat |
普通话 | cmn-000 | 主导 |
普通话 | cmn-000 | 带领 |
普通话 | cmn-000 | 引导 |
普通话 | cmn-000 | 率领 |
普通话 | cmn-000 | 配药 |
國語 | cmn-001 | 使 |
國語 | cmn-001 | 命 |
國語 | cmn-001 | 命令 |
國語 | cmn-001 | 引 |
國語 | cmn-001 | 敕 |
國語 | cmn-001 | 為首 |
國語 | cmn-001 | 率 |
國語 | cmn-001 | 率同 |
國語 | cmn-001 | 率領 |
國語 | cmn-001 | 配藥 |
Hànyǔ | cmn-003 | pèi yao |
Cymraeg | cym-000 | arddweud |
Cymraeg | cym-000 | rhagnodi |
dansk | dan-000 | diktere |
dansk | dan-000 | lede |
Deutsch | deu-000 | Verjährung geltend machen |
Deutsch | deu-000 | Vorsitz |
Deutsch | deu-000 | anordnen |
Deutsch | deu-000 | anweisen |
Deutsch | deu-000 | befehlen |
Deutsch | deu-000 | beherrschen |
Deutsch | deu-000 | bestimmen |
Deutsch | deu-000 | diktieren |
Deutsch | deu-000 | dirigieren |
Deutsch | deu-000 | dominieren |
Deutsch | deu-000 | ein Rezept ausstellen |
Deutsch | deu-000 | führen |
Deutsch | deu-000 | gebieten |
Deutsch | deu-000 | kommandieren |
Deutsch | deu-000 | leiten |
Deutsch | deu-000 | lenken |
Deutsch | deu-000 | regulieren |
Deutsch | deu-000 | steuern |
Deutsch | deu-000 | verabreichen |
Deutsch | deu-000 | verfügen |
Deutsch | deu-000 | verjähren |
Deutsch | deu-000 | verschreiben |
Deutsch | deu-000 | vorschreiben |
eesti | ekk-000 | dikteerima |
ελληνικά | ell-000 | είμαι επικεφαλής |
English | eng-000 | chair |
English | eng-000 | command |
English | eng-000 | dictate |
English | eng-000 | direct |
English | eng-000 | head |
English | eng-000 | lead |
English | eng-000 | manage |
English | eng-000 | order |
English | eng-000 | prescribe |
English | eng-000 | spearhead |
Esperanto | epo-000 | dikti |
Esperanto | epo-000 | komandi |
Esperanto | epo-000 | konduki |
Esperanto | epo-000 | ordoni |
Esperanto | epo-000 | preskriptiĝi |
euskara | eus-000 | agindu |
euskara | eus-000 | bideratu |
euskara | eus-000 | buru ibili |
euskara | eus-000 | buru izan |
euskara | eus-000 | diktatu |
euskara | eus-000 | gidatu |
euskara | eus-000 | manatu |
euskara | eus-000 | zuzendu |
suomi | fin-000 | hallita |
suomi | fin-000 | johtaa |
suomi | fin-000 | johtaa puhetta |
suomi | fin-000 | käskeä |
suomi | fin-000 | määrätä |
suomi | fin-000 | olla johdossa |
suomi | fin-000 | pitää |
suomi | fin-000 | sanella |
français | fra-000 | chapeauter |
français | fra-000 | commander |
français | fra-000 | conduire |
français | fra-000 | dicter |
français | fra-000 | diriger |
français | fra-000 | guider |
français | fra-000 | imposer |
français | fra-000 | ordonner |
français | fra-000 | ordre |
français | fra-000 | prescrire |
français | fra-000 | présider |
français | fra-000 | sommer |
Gaeilge | gle-000 | ordaigh |
galego | glg-000 | comandar |
galego | glg-000 | ditar |
galego | glg-000 | prescribir |
עברית | heb-000 | הכתיב |
עברית | heb-000 | עמד בראש |
עִברִית | heb-003 | הִכְתִּיב |
Hiligaynon | hil-000 | dikta |
Hiligaynon | hil-000 | diktahan |
hrvatski | hrv-000 | propisati |
hrvatski | hrv-000 | propisivati |
hrvatski | hrv-000 | ravnati |
hrvatski | hrv-000 | rukovoditi |
hrvatski | hrv-000 | upravljati |
hrvatski | hrv-000 | voditi |
magyar | hun-000 | diktál |
magyar | hun-000 | elrendel |
magyar | hun-000 | megparancsol |
magyar | hun-000 | megszab |
magyar | hun-000 | parancsol |
magyar | hun-000 | tollba mond |
magyar | hun-000 | utasít |
magyar | hun-000 | vezet |
magyar | hun-000 | élén jár |
interlingua | ina-000 | commandar |
interlingua | ina-000 | diriger |
interlingua | ina-000 | leaderar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berpesan |
bahasa Indonesia | ind-000 | ketua |
bahasa Indonesia | ind-000 | memandu |
bahasa Indonesia | ind-000 | membimbing |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerintah |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerintahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memesani |
bahasa Indonesia | ind-000 | memimpin |
bahasa Indonesia | ind-000 | menentukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menetapkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengamanatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganjurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengarah |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengawali |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengemudikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengepalai |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengetuai |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguruskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelia |
bahasa Indonesia | ind-000 | pimpin |
íslenska | isl-000 | ávísa |
italiano | ita-000 | capeggiare |
italiano | ita-000 | comandare |
italiano | ita-000 | dettare |
italiano | ita-000 | disporre |
italiano | ita-000 | essere a capo di |
italiano | ita-000 | guidare |
italiano | ita-000 | intimare |
italiano | ita-000 | ordinare |
italiano | ita-000 | prescrivere |
italiano | ita-000 | presiedere |
日本語 | jpn-000 | を意のままにする |
日本語 | jpn-000 | 下命する |
日本語 | jpn-000 | 下知する |
日本語 | jpn-000 | 令する |
日本語 | jpn-000 | 仰せつける |
日本語 | jpn-000 | 仰せ付ける |
日本語 | jpn-000 | 仰付ける |
日本語 | jpn-000 | 値する |
日本語 | jpn-000 | 号令する |
日本語 | jpn-000 | 命じる |
日本語 | jpn-000 | 命ずる |
日本語 | jpn-000 | 命令する |
日本語 | jpn-000 | 命令を出す |
日本語 | jpn-000 | 展望する |
日本語 | jpn-000 | 思いどおりに使いこなす |
日本語 | jpn-000 | 指し図する |
日本語 | jpn-000 | 指令する |
日本語 | jpn-000 | 指命する |
日本語 | jpn-000 | 指図する |
日本語 | jpn-000 | 指導する |
日本語 | jpn-000 | 指揮する |
日本語 | jpn-000 | 指麾する |
日本語 | jpn-000 | 支配する |
日本語 | jpn-000 | 率いる |
日本語 | jpn-000 | 申しつける |
日本語 | jpn-000 | 申し付ける |
日本語 | jpn-000 | 眼下に見おろす |
日本語 | jpn-000 | 督する |
日本語 | jpn-000 | 統率する |
日本語 | jpn-000 | 自由に操る |
日本語 | jpn-000 | 見込む |
日本語 | jpn-000 | 言いつける |
日本語 | jpn-000 | 言い付ける |
日本語 | jpn-000 | 言っつける |
日本語 | jpn-000 | 言っ付ける |
日本語 | jpn-000 | 言付ける |
日本語 | jpn-000 | 都督する |
日本語 | jpn-000 | 駆使する |
Kurmancî | kmr-000 | birêvebirin |
한국어 | kor-000 | 명하다 |
한국어 | kor-000 | 받아쓰게하다 |
한국어 | kor-000 | 지시하다 |
latine | lat-000 | impero |
lietuvių | lit-000 | diktuoti |
latviešu | lvs-000 | diktēt |
македонски | mkd-000 | води |
македонски | mkd-000 | препишува |
македонски | mkd-000 | претседава |
Plattdüütsch | nds-000 | dat Seggen hebben |
Plattdüütsch | nds-000 | kommandeern |
Nederlands | nld-000 | aanvoeren |
Nederlands | nld-000 | bevelen |
Nederlands | nld-000 | leiden |
Nederlands | nld-000 | voorschrijven |
nynorsk | nno-000 | leie |
bokmål | nob-000 | diktere |
bokmål | nob-000 | lede |
occitan | oci-000 | dictar |
occitan | oci-000 | prescriure |
occitan | oci-000 | prescríuer |
فارسی | pes-000 | اداره کردن |
فارسی | pes-000 | تجویز کردن |
فارسی | pes-000 | نسخه نوشتن |
polski | pol-000 | dyktować |
polski | pol-000 | kierować |
polski | pol-000 | stać na czele |
polski | pol-000 | zainicjować |
português | por-000 | chefiar |
português | por-000 | controlar |
português | por-000 | dirigir |
português | por-000 | ditar |
português | por-000 | encabeçar |
português | por-000 | gerir |
português | por-000 | liderar |
português | por-000 | ordenar |
português | por-000 | prescrever |
português | por-000 | receitar |
português brasileiro | por-001 | comandar |
português europeu | por-002 | comandar |
română | ron-000 | controla |
română | ron-000 | dicta |
română | ron-000 | prescrie |
română | ron-000 | stăpâni |
русский | rus-000 | вла́ствовать |
русский | rus-000 | владе́ть |
русский | rus-000 | возгла́вить |
русский | rus-000 | возглавить |
русский | rus-000 | возглавля́ть |
русский | rus-000 | возглавлять |
русский | rus-000 | госпо́дствовать |
русский | rus-000 | кома́ндовать |
русский | rus-000 | контроли́ровать |
русский | rus-000 | предпи́сывать |
русский | rus-000 | приказать |
русский | rus-000 | прописывать |
русский | rus-000 | управля́ть |
slovenčina | slk-000 | diktovať |
slovenščina | slv-000 | določiti |
slovenščina | slv-000 | odrediti |
slovenščina | slv-000 | odrejati |
slovenščina | slv-000 | predpisati |
slovenščina | slv-000 | predpisovati |
slovenščina | slv-000 | ukazati |
slovenščina | slv-000 | voditi |
slovenščina | slv-000 | zastarati |
español | spa-000 | acaudillar |
español | spa-000 | comandar |
español | spa-000 | dictar |
español | spa-000 | dirigir |
español | spa-000 | encabezar |
español | spa-000 | liderar |
español | spa-000 | mandar |
español | spa-000 | ordenar |
español | spa-000 | prescribir |
svenska | swe-000 | Skriva ut |
svenska | swe-000 | beordra |
svenska | swe-000 | leda |
svenska | swe-000 | ordinera |
svenska | swe-000 | påbjuda |
Kiswahili | swh-000 | tawala |
తెలుగు | tel-000 | అదుపులో ఉంచు |
తెలుగు | tel-000 | ఉంచుకొనుట |
lia-tetun | tet-000 | haruka |
Tagalog | tgl-000 | diktahan |
ภาษาไทย | tha-000 | บงการ |
ภาษาไทย | tha-000 | บัญชา |
ภาษาไทย | tha-000 | บัญญัติ |
ภาษาไทย | tha-000 | สั่งยา |
ภาษาไทย | tha-000 | ออกคำสั่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | เป็นผู้รับผิดชอบ |
Türkçe | tur-000 | başkanlık etmek |
Türkçe | tur-000 | dikte etmek |
Türkçe | tur-000 | ilaç yazmak |
Türkçe | tur-000 | reçete yazmak |
Türkçe | tur-000 | söyleyerek yazdırmak |
Türkçe | tur-000 | zaman aşımı ile hak kazanmak |
Türkçe | tur-000 | zaman aşımına uğramak |
українська | ukr-000 | диктувати |
українська | ukr-000 | продиктувати |
українська | ukr-000 | прописувати |
原中国 | zho-000 | 建議 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketua |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memandu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membimbing |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerintah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerintahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memimpin |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempreskripsikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menentukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menetapkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengamanatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganjurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengarah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawali |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengemudikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengepala |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengepalai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengetuai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguruskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelia |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pimpin |