| Deutsch | deu-000 |
| Familienzwist | |
| Deutsch | deu-000 | innere Streitigkeiten |
| Deutsch | deu-000 | interne Streitigkeiten |
| Deutsch | deu-000 | interner Streit |
| English | eng-000 | confused fighting |
| English | eng-000 | domestic squabble |
| English | eng-000 | family trouble |
| English | eng-000 | internal dissension |
| 日本語 | jpn-000 | お家騒動 |
| 日本語 | jpn-000 | 内輪もめ |
| 日本語 | jpn-000 | 内輪揉め |
| 日本語 | jpn-000 | 家庭争議 |
| 日本語 | jpn-000 | 御家騒動 |
| 日本語 | jpn-000 | 訌争 |