| português | por-000 |
| cheque | |
| Afrikaans | afr-000 | tjek |
| العربية | arb-000 | شيك |
| العربية | arb-000 | شِيك |
| Romániço | art-013 | çheco |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | ধন-আদেশ |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | ধনাদেশ |
| asturianu | ast-000 | cheque |
| asturianu | ast-000 | llibramientu |
| asturianu | ast-000 | llibranza |
| asturianu | ast-000 | talón |
| беларуская | bel-000 | чэк |
| বাংলা | ben-000 | চেক |
| brezhoneg | bre-000 | chekenn |
| български | bul-000 | менителница |
| български | bul-000 | чек |
| català | cat-000 | deslliurament |
| català | cat-000 | lletra |
| català | cat-000 | lletra de canvi |
| català | cat-000 | lliurament |
| català | cat-000 | lliurança |
| català | cat-000 | taló |
| català | cat-000 | xec |
| čeština | ces-000 | bankovní poukázka |
| čeština | ces-000 | bankovní šek |
| čeština | ces-000 | cizí směnka |
| čeština | ces-000 | složenka |
| čeština | ces-000 | směnka |
| čeština | ces-000 | šek |
| 普通话 | cmn-000 | 换单 |
| 普通话 | cmn-000 | 支票 |
| 普通话 | cmn-000 | 汇票 |
| 國語 | cmn-001 | 匯票 |
| 國語 | cmn-001 | 換單 |
| 國語 | cmn-001 | 支票 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huàn dan |
| Hànyǔ | cmn-003 | huì piao |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhī piao |
| Qırımtatar tili | crh-000 | çek |
| Cymraeg | cym-000 | siec |
| dansk | dan-000 | bankanvisning |
| dansk | dan-000 | check |
| Deutsch | deu-000 | Bankanweisung |
| Deutsch | deu-000 | Check |
| Deutsch | deu-000 | Jeton |
| Deutsch | deu-000 | Scheck |
| Deutsch | deu-000 | Spielmarke |
| eesti | ekk-000 | tšekk |
| ελληνικά | ell-000 | ανακοπή |
| ελληνικά | ell-000 | επιταγή |
| ελληνικά | ell-000 | επιταγύ |
| ελληνικά | ell-000 | συναλλαγματική |
| Ellinika | ell-003 | epitagí |
| Ellinika | ell-003 | tsek |
| English | eng-000 | bank check |
| English | eng-000 | bill of exchange |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | cheque |
| English | eng-000 | debenture |
| English | eng-000 | draft |
| English | eng-000 | order of payment |
| English | eng-000 | paper money |
| Esperanto | epo-000 | kambio |
| Esperanto | epo-000 | trato |
| Esperanto | epo-000 | ĉeko |
| euskara | eus-000 | letra |
| euskara | eus-000 | ordainketa-agindu |
| euskara | eus-000 | taloi |
| euskara | eus-000 | txeke |
| suomi | fin-000 | asete |
| suomi | fin-000 | maksumääräys |
| suomi | fin-000 | sekki |
| suomi | fin-000 | shekki |
| suomi | fin-000 | tratta |
| suomi | fin-000 | vekseli |
| suomi | fin-000 | šekki |
| français | fra-000 | brouillon |
| français | fra-000 | chèque |
| Gaeilge | gle-000 | seic |
| galego | glg-000 | cheque |
| galego | glg-000 | talón |
| Српскохрватски | hbs-000 | чек |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ček |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | чек |
| עברית | heb-000 | המחאה |
| עברית | heb-000 | צ'ק |
| עברית | heb-000 | צ׳ק |
| עברית | heb-000 | שיק |
| हिन्दी | hin-000 | चेक |
| hiMxI | hin-004 | cEka |
| hrvatski | hrv-000 | mjenica |
| hrvatski | hrv-000 | znak |
| hrvatski | hrv-000 | ček |
| magyar | hun-000 | csekk |
| արևելահայերեն | hye-000 | չեկ |
| Ido | ido-000 | cheko |
| interlingua | ina-000 | cheque |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cek bank |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wesel |
| íslenska | isl-000 | tékki |
| íslenska | isl-000 | ávísun |
| italiano | ita-000 | assegno |
| italiano | ita-000 | assegno bancario |
| italiano | ita-000 | cambiale |
| italiano | ita-000 | chèque |
| italiano | ita-000 | effetto |
| italiano | ita-000 | effetto cambiario |
| italiano | ita-000 | mandato |
| italiano | ita-000 | mandato di pagamento |
| italiano | ita-000 | pagherò |
| italiano | ita-000 | quietanza |
| italiano | ita-000 | tratta |
| italiano | ita-000 | vicenda |
| 日本語 | jpn-000 | 切手 |
| 日本語 | jpn-000 | 小切手 |
| 日本語 | jpn-000 | 手形 |
| 日本語 | jpn-000 | 為替手形 |
| 日本語 | jpn-000 | 預金小切手 |
| ქართული | kat-000 | ჩეკი |
| кыргыз | kir-000 | чек |
| Kurmancî | kmr-000 | sîleh |
| Kurmancî | kmr-000 | çek |
| 한국어 | kor-000 | 수표 |
| 韓國語 | kor-002 | 手票 |
| ລາວ | lao-000 | ເຊັກເງິນ |
| latine | lat-000 | reprehendo |
| lietuvių | lit-000 | čekis |
| latviešu | lvs-000 | čeks |
| മലയാളം | mal-000 | ചെക്ക് |
| मराठी | mar-000 | चेक |
| македонски | mkd-000 | меница |
| македонски | mkd-000 | проверка |
| македонски | mkd-000 | чек |
| reo Māori | mri-000 | haki pëke |
| Nederlands | nld-000 | cheque |
| Nederlands | nld-000 | ongedekte cheque |
| Nederlands | nld-000 | wissel |
| nynorsk | nno-000 | sjekk |
| bokmål | nob-000 | kontroll |
| bokmål | nob-000 | sjekk |
| occitan | oci-000 | chèc |
| Papiamentu | pap-000 | chèk |
| پښتو ژبه | pbu-000 | چک |
| پښتو ژبه | pbu-000 | کتل |
| فارسی | pes-000 | برات |
| فارسی | pes-000 | حواله |
| فارسی | pes-000 | چك |
| فارسی | pes-000 | چک |
| polski | pol-000 | czek |
| polski | pol-000 | przelew |
| polski | pol-000 | trata |
| polski | pol-000 | weksel ciągniony |
| polski | pol-000 | weksel trasowany |
| português | por-000 | letra de câmbio |
| português brasileiro | por-001 | cheque |
| português europeu | por-002 | cheque |
| română | ron-000 | cec |
| română | ron-000 | cec instrument de plată |
| русский | rus-000 | переводно́й ве́ксель |
| русский | rus-000 | тра́тта |
| русский | rus-000 | чек |
| русский | rus-000 | шах |
| russkij | rus-001 | ček |
| Scots leid | sco-000 | chack |
| slovenčina | slk-000 | šek |
| slovenščina | slv-000 | menica |
| slovenščina | slv-000 | ček |
| español | spa-000 | cheque |
| español | spa-000 | letra |
| español | spa-000 | talón |
| español | spa-000 | trata |
| српски | srp-000 | чек |
| svenska | swe-000 | check |
| svenska | swe-000 | växel |
| Kiswahili | swh-000 | cheki |
| Kiswahili | swh-000 | chungua |
| Kiswahili | swh-000 | mpepea |
| தமிழ் | tam-000 | காசோலை |
| татарча | tat-001 | тикшерергә |
| татарча | tat-001 | тикшерү |
| lia-tetun | tet-000 | xeke |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำสั่งของผู้ซื้อให้ธนาคารจ่ายเงินแก่ผู้ขายสินค้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดราฟท์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตั๋วแลกเงิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เช็ค |
| ภาษาไทย | tha-000 | เช็คเบิกเงินธนาคาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใบสั่งจ่ายเงิน |
| Türkçe | tur-000 | poliçe |
| Türkçe | tur-000 | tahvil |
| Türkçe | tur-000 | çek |
| Türkçe | tur-000 | ödeme emri |
| українська | ukr-000 | чек |
| Latynytsia | ukr-001 | ček |
| اردو | urd-000 | پڑتال کریں |
| اردو | urd-000 | چیک |
| tiếng Việt | vie-000 | chi phiếu |
| tiếng Việt | vie-000 | kiểm |
| tiếng Việt | vie-000 | séc |
| 𡨸儒 | vie-001 | 支票 |
| lingaedje walon | wln-000 | tcheke |
| 廣東話 | yue-000 | 支票 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cek |
| isiZulu | zul-000 | ilisheke |
| isiZulu | zul-000 | isheke |