| 日本語 | jpn-000 |
| 同士 | |
| toskërishte | als-000 | familjar |
| toskërishte | als-000 | mik |
| toskërishte | als-000 | partner |
| toskërishte | als-000 | shoke |
| toskërishte | als-000 | shoqërues |
| العربية | arb-000 | تِرْب |
| العربية | arb-000 | جلِيْس |
| العربية | arb-000 | ربِيْع |
| العربية | arb-000 | رفِيْق |
| العربية | arb-000 | زَمِيل |
| العربية | arb-000 | صاْحِب |
| العربية | arb-000 | صِنْو |
| العربية | arb-000 | عشِيْر |
| العربية | arb-000 | قرِيْن |
| català | cat-000 | acompanyant |
| català | cat-000 | col·lega |
| català | cat-000 | company |
| català | cat-000 | companya |
| català | cat-000 | persona de companyia |
| Deutsch | deu-000 | in Beziehung stehende Menschen |
| Deutsch | deu-000 | zueinander gehörende Menschen |
| ελληνικά | ell-000 | συνάδελφος |
| ελληνικά | ell-000 | σύντροφος |
| English | eng-000 | associate |
| English | eng-000 | colleague |
| English | eng-000 | companion |
| English | eng-000 | comrade |
| English | eng-000 | confrere |
| English | eng-000 | familiar |
| English | eng-000 | fellow |
| English | eng-000 | mate |
| English | eng-000 | mutual |
| euskara | eus-000 | lagun egiten duena |
| euskara | eus-000 | lankide |
| suomi | fin-000 | kaveri |
| suomi | fin-000 | kollega |
| suomi | fin-000 | seuralainen |
| suomi | fin-000 | toveri |
| suomi | fin-000 | tuttu |
| français | fra-000 | camarade |
| français | fra-000 | collègue |
| français | fra-000 | compagnon |
| français | fra-000 | confrère |
| français | fra-000 | mat |
| français | fra-000 | partenaire |
| עִברִית | heb-003 | בֶּן-לְוָיָה |
| עִברִית | heb-003 | חָבֵר |
| hrvatski | hrv-000 | brat |
| hrvatski | hrv-000 | drug |
| hrvatski | hrv-000 | kompa |
| hrvatski | hrv-000 | kompanjon |
| hrvatski | hrv-000 | kompić |
| hrvatski | hrv-000 | partner |
| hrvatski | hrv-000 | sudrug |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kawan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kenalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengiring |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sahabat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | taulan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teman |
| italiano | ita-000 | collega |
| italiano | ita-000 | compagna |
| italiano | ita-000 | compagno |
| italiano | ita-000 | convivente |
| 日本語 | jpn-000 | kja |
| 日本語 | jpn-000 | お供 |
| 日本語 | jpn-000 | コンパニオン |
| 日本語 | jpn-000 | 交友 |
| 日本語 | jpn-000 | 仲間 |
| 日本語 | jpn-000 | 会友 |
| 日本語 | jpn-000 | 伴 |
| 日本語 | jpn-000 | 伴侶 |
| 日本語 | jpn-000 | 供人 |
| 日本語 | jpn-000 | 侶 |
| 日本語 | jpn-000 | 侶伴 |
| 日本語 | jpn-000 | 倫 |
| 日本語 | jpn-000 | 傍輩 |
| 日本語 | jpn-000 | 僚 |
| 日本語 | jpn-000 | 僚友 |
| 日本語 | jpn-000 | 儕 |
| 日本語 | jpn-000 | 儕輩 |
| 日本語 | jpn-000 | 儷 |
| 日本語 | jpn-000 | 友 |
| 日本語 | jpn-000 | 友だち |
| 日本語 | jpn-000 | 友達 |
| 日本語 | jpn-000 | 合い棒 |
| 日本語 | jpn-000 | 同人 |
| 日本語 | jpn-000 | 同伴者 |
| 日本語 | jpn-000 | 同侶 |
| 日本語 | jpn-000 | 同僚 |
| 日本語 | jpn-000 | 同役 |
| 日本語 | jpn-000 | 同志 |
| 日本語 | jpn-000 | 同業者 |
| 日本語 | jpn-000 | 同輩 |
| 日本語 | jpn-000 | 同類 |
| 日本語 | jpn-000 | 定連 |
| 日本語 | jpn-000 | 常連 |
| 日本語 | jpn-000 | 御供 |
| 日本語 | jpn-000 | 朋輩 |
| 日本語 | jpn-000 | 相手 |
| 日本語 | jpn-000 | 社友 |
| 日本語 | jpn-000 | 複数をあらわす |
| 日本語 | jpn-000 | 輩 |
| 日本語 | jpn-000 | 連れ |
| 日本語 | jpn-000 | 達 |
| にほんご | jpn-002 | どうし |
| нихонго | jpn-153 | до:си |
| فارسی | pes-000 | هم قطار |
| فارسی | pes-000 | هم کار |
| فارسی | pes-000 | همقطار |
| polski | pol-000 | kamrat |
| polski | pol-000 | kolega |
| polski | pol-000 | kolega po fachu |
| polski | pol-000 | kompan |
| polski | pol-000 | kompanion |
| polski | pol-000 | kumpel |
| português | por-000 | Fellow |
| português | por-000 | amigo |
| português | por-000 | colega |
| português | por-000 | companheiro |
| português | por-000 | fellow |
| русский | rus-000 | единомышленник |
| русский | rus-000 | товарищ |
| slovenščina | slv-000 | kamerad |
| slovenščina | slv-000 | kolega |
| slovenščina | slv-000 | kompanjon |
| slovenščina | slv-000 | pajdaš |
| slovenščina | slv-000 | sodelavec |
| slovenščina | slv-000 | spremljevalec |
| slovenščina | slv-000 | tovariš |
| español | spa-000 | acompañante |
| español | spa-000 | colega |
| español | spa-000 | compañera |
| español | spa-000 | compañero |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนคุ้นเคย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนระดับเดียวกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมาชิก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพื่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพื่อนร่วมงาน |
| 今帰仁方言 | xug-003 | エーヂュー |
| 今帰仁方言 | xug-003 | チャー |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ドーサー |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kawan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kenalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | komrad |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengiring |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rakan sejawat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rakan sekerja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sahabat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | taulan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teman |