русский | rus-000 |
подтягивать |
абаза бызшва | abq-000 | а́дырхъалра |
абаза бызшва | abq-000 | а́цIаргъвгъвара |
абаза бызшва | abq-000 | ацIархъара́ |
беларуская | bel-000 | падцягваць |
čeština | ces-000 | přidávat se |
čeština | ces-000 | přisunovat |
čeština | ces-000 | přitahovat |
čeština | ces-000 | stahovat |
čeština | ces-000 | utahovat |
čeština | ces-000 | utužovat |
čeština | ces-000 | vtahovat |
普通话 | cmn-000 | 㩐 |
普通话 | cmn-000 | 㩐搭 |
普通话 | cmn-000 | 和 |
普通话 | cmn-000 | 应和 |
普通话 | cmn-000 | 扱 |
普通话 | cmn-000 | 拉 |
普通话 | cmn-000 | 拉到 |
普通话 | cmn-000 | 拉紧 |
普通话 | cmn-000 | 拉近 |
普通话 | cmn-000 | 拖到下面 |
普通话 | cmn-000 | 搆 |
普通话 | cmn-000 | 整肃 |
普通话 | cmn-000 | 束紧些 |
普通话 | cmn-000 | 煞 |
普通话 | cmn-000 | 牵 |
普通话 | cmn-000 | 系紧 |
普通话 | cmn-000 | 系紧些 |
普通话 | cmn-000 | 绳检 |
普通话 | cmn-000 | 调集 |
普通话 | cmn-000 | 调集到 |
普通话 | cmn-000 | 附和 |
普通话 | cmn-000 | 集结到 |
國語 | cmn-001 | 㩐 |
國語 | cmn-001 | 㩐搭 |
國語 | cmn-001 | 和 |
國語 | cmn-001 | 應和 |
國語 | cmn-001 | 扱 |
國語 | cmn-001 | 拉 |
國語 | cmn-001 | 搆 |
國語 | cmn-001 | 整肅 |
國語 | cmn-001 | 煞 |
國語 | cmn-001 | 牽 |
國語 | cmn-001 | 繩檢 |
國語 | cmn-001 | 調集 |
國語 | cmn-001 | 附和 |
Hànyǔ | cmn-003 | diàojí |
Hànyǔ | cmn-003 | dèn |
Hànyǔ | cmn-003 | dènda |
Hànyǔ | cmn-003 | fùhé |
Hànyǔ | cmn-003 | shéngjiǎn |
Hànyǔ | cmn-003 | yìnghé |
Hànyǔ | cmn-003 | zhěngsù |
Deutsch | deu-000 | angeln |
Deutsch | deu-000 | anziehen |
Deutsch | deu-000 | aufziehen |
Deutsch | deu-000 | aus dem Wasser ziehen |
Deutsch | deu-000 | hochziehen |
eesti | ekk-000 | alla lohistama |
eesti | ekk-000 | alla vedama |
eesti | ekk-000 | juurde lohistama |
eesti | ekk-000 | juurde vedama |
eesti | ekk-000 | järele aitama |
eesti | ekk-000 | järele tooma |
eesti | ekk-000 | kaasa laulma |
eesti | ekk-000 | peale lohistama |
eesti | ekk-000 | peale vedama |
eesti | ekk-000 | pingutama |
eesti | ekk-000 | sisse lohistama |
eesti | ekk-000 | sisse vedama |
eesti | ekk-000 | üles lohistama |
eesti | ekk-000 | üles vedama |
English | eng-000 | carry up |
English | eng-000 | hitch |
English | eng-000 | hitch up |
English | eng-000 | pull in |
English | eng-000 | retightcn |
English | eng-000 | retorque |
English | eng-000 | screw up |
English | eng-000 | subduct |
English | eng-000 | take up |
English | eng-000 | tighten |
English | eng-000 | tighten a screw |
English | eng-000 | tighten up |
English | eng-000 | to take up |
English | eng-000 | wind |
English | eng-000 | wind up |
français | fra-000 | accompagner |
français | fra-000 | lever |
français | fra-000 | rassembler |
français | fra-000 | relever |
français | fra-000 | resserrer |
français | fra-000 | serrer plus fort |
français | fra-000 | tirer |
Gaeilge | gle-000 | tarraing |
עברית | heb-000 | להדק |
עברית | heb-000 | לחבר |
עברית | heb-000 | לחזק |
עברית | heb-000 | לרתום |
íslenska | isl-000 | hysja |
íslenska | isl-000 | strengja |
íslenska | isl-000 | stríðka |
italiano | ita-000 | avvicinare trascinando |
italiano | ita-000 | far coro |
italiano | ita-000 | migliorare |
italiano | ita-000 | perfezionare |
italiano | ita-000 | stringere |
italiano | ita-000 | tirare |
italiano | ita-000 | trascinare |
日本語 | jpn-000 | つり上げる |
日本語 | jpn-000 | 吊り上げる |
日本語 | jpn-000 | 引き締める |
日本語 | jpn-000 | 張り上げる |
日本語 | jpn-000 | 振粛 |
日本語 | jpn-000 | 釣り上げる |
日本語 | jpn-000 | 釣上げる |
にほんご | jpn-002 | しんしゅく |
にほんご | jpn-002 | つりあげる |
にほんご | jpn-002 | はりあげる |
にほんご | jpn-002 | ひきしめる |
нихонго | jpn-153 | синсюку |
нихонго | jpn-153 | хариагэру |
нихонго | jpn-153 | хикйсимэру |
нихонго | jpn-153 | цуриагэру |
한국어 | kor-000 | 죄다 |
한국어 | kor-000 | 추켜들다 |
한국어 | kor-000 | 추키다 |
한국어 | kor-000 | 치키다 |
latviešu | lvs-000 | pavilkt |
latviešu | lvs-000 | piebalsot |
latviešu | lvs-000 | pievilkt |
latviešu | lvs-000 | uzvilkt |
latviešu | lvs-000 | uzvilkt augšā |
latviešu | lvs-000 | vilkt |
latviešu | lvs-000 | vilkt augšā |
latviešu | lvs-000 | vilkt klāt |
latviešu | lvs-000 | vilkt līdzi |
ирон ӕвзаг | oss-000 | агайын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ласын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хъырнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕлвасын |
polski | pol-000 | dokręcać |
polski | pol-000 | podciągać |
polski | pol-000 | podnosić |
polski | pol-000 | przywlekać |
polski | pol-000 | skupiać |
polski | pol-000 | wciągać |
polski | pol-000 | wtórować |
polski | pol-000 | wtórzyć |
polski | pol-000 | zaciągać |
polski | pol-000 | ściągać |
русский | rus-000 | вешать |
русский | rus-000 | втягивать |
русский | rus-000 | делать строже |
русский | rus-000 | закручивать |
русский | rus-000 | затягивать |
русский | rus-000 | натягивать |
русский | rus-000 | повышать |
русский | rus-000 | подвешивать |
русский | rus-000 | подводить |
русский | rus-000 | поднимать |
русский | rus-000 | подпевать |
русский | rus-000 | приводить в порядок |
русский | rus-000 | сводить |
русский | rus-000 | стягивать |
русский | rus-000 | тащить |
русский | rus-000 | туго обвязывать |
русский | rus-000 | тянуть на себя |
русский | rus-000 | укреплять |
русский | rus-000 | уплотнять |
русский | rus-000 | усиливать |
Kiswahili | swh-000 | -kweza suruali |
Türkçe | tur-000 | sıkıştırmak |
Türkçe | tur-000 | yukarı çekmek |
Türkçe | tur-000 | yığmak |
Türkçe | tur-000 | çekip getirmek |
Türkçe | tur-000 | çekmek |
tiếng Việt | vie-000 | kéo ... lên |
tiếng Việt | vie-000 | kéo ... lại |
tiếng Việt | vie-000 | kéo ... tới |
tiếng Việt | vie-000 | kéo ... xuống |
tiếng Việt | vie-000 | kéo ... đến |
tiếng Việt | vie-000 | kéo căng ... ra |
tiếng Việt | vie-000 | kéo đến |
tiếng Việt | vie-000 | lôi kéo |
tiếng Việt | vie-000 | siết ... lại |
tiếng Việt | vie-000 | siết chặt |
tiếng Việt | vie-000 | thúc đẩy |
tiếng Việt | vie-000 | thắt ... lại |
tiếng Việt | vie-000 | thắt chặt |
tiếng Việt | vie-000 | tập hợp |
tiếng Việt | vie-000 | tập trung |
tiếng Việt | vie-000 | vít chặt |
tiếng Việt | vie-000 | vặn chặt |
хальмг келн | xal-000 | татх |