| 日本語 | jpn-000 |
| 懲戒 | |
| toskërishte | als-000 | dënim |
| toskërishte | als-000 | gjobis |
| toskërishte | als-000 | keqtrajtim |
| toskërishte | als-000 | ndëshkim |
| العربية | arb-000 | تأدِيب |
| العربية | arb-000 | تَأْنِيب |
| العربية | arb-000 | تَعْنِيف |
| العربية | arb-000 | تَقْرِيع |
| العربية | arb-000 | تَوْبِيخ |
| العربية | arb-000 | جزاء |
| العربية | arb-000 | عُقُوبة |
| العربية | arb-000 | عِقاب |
| العربية | arb-000 | غرامة |
| العربية | arb-000 | مُجازاة |
| العربية | arb-000 | مُعاقبة |
| български | bul-000 | възмездие |
| български | bul-000 | наказание |
| català | cat-000 | càstig |
| català | cat-000 | pena |
| català | cat-000 | penalització |
| català | cat-000 | reprensió |
| català | cat-000 | reprimenda |
| català | cat-000 | reprovació |
| català | cat-000 | retret |
| 普通话 | cmn-000 | 处罚 |
| 普通话 | cmn-000 | 惩罚 |
| dansk | dan-000 | afstraffelse |
| dansk | dan-000 | straf |
| Deutsch | deu-000 | Disziplinarstrafe |
| Deutsch | deu-000 | Ordnungsstrafe |
| Deutsch | deu-000 | Verweis |
| ελληνικά | ell-000 | ποινή |
| ελληνικά | ell-000 | τιμωρία |
| English | eng-000 | correction |
| English | eng-000 | disciplinary action |
| English | eng-000 | discipline |
| English | eng-000 | penalisation |
| English | eng-000 | penalization |
| English | eng-000 | penalty |
| English | eng-000 | punishment |
| English | eng-000 | rebuke |
| English | eng-000 | reprehension |
| English | eng-000 | reprimand |
| English | eng-000 | reproof |
| English | eng-000 | reproval |
| euskara | eus-000 | agiraka |
| euskara | eus-000 | errieta |
| euskara | eus-000 | gaztigu |
| euskara | eus-000 | pena |
| euskara | eus-000 | zehapen |
| euskara | eus-000 | zigor |
| suomi | fin-000 | kuritus |
| suomi | fin-000 | moite |
| suomi | fin-000 | nuhde |
| suomi | fin-000 | nuhteet |
| suomi | fin-000 | rangaistus |
| suomi | fin-000 | rangaistusseuraamus |
| français | fra-000 | avertissement |
| français | fra-000 | blâme |
| français | fra-000 | châtiment |
| français | fra-000 | correction |
| français | fra-000 | discipline |
| français | fra-000 | peine |
| français | fra-000 | punition |
| français | fra-000 | rectification |
| français | fra-000 | reprocher |
| français | fra-000 | réprimande |
| français | fra-000 | réprimander |
| français | fra-000 | sanction |
| galego | glg-000 | castigo |
| galego | glg-000 | reprimenda |
| galego | glg-000 | reprobación |
| galego | glg-000 | reproche |
| עברית | heb-000 | תיקון |
| עִברִית | heb-003 | גְּעָרָה |
| עִברִית | heb-003 | הַעֲנָשָׁה |
| עִברִית | heb-003 | מָנָה |
| עִברִית | heb-003 | נְזִיפָה |
| עִברִית | heb-003 | עֲנִישָׁה |
| hrvatski | hrv-000 | discipliniranje |
| hrvatski | hrv-000 | kazna |
| hrvatski | hrv-000 | kažnjavanje |
| hrvatski | hrv-000 | ukor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | balasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cela |
| bahasa Indonesia | ind-000 | celaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | denda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | disiplin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hukum |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hukuman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | koreksi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kutuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembetulan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penalti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teguran |
| italiano | ita-000 | ammonimento |
| italiano | ita-000 | ammonizione |
| italiano | ita-000 | animadversione |
| italiano | ita-000 | animavversione |
| italiano | ita-000 | bacchettata |
| italiano | ita-000 | castigo |
| italiano | ita-000 | cazziata |
| italiano | ita-000 | correzione |
| italiano | ita-000 | fervorino |
| italiano | ita-000 | gridata |
| italiano | ita-000 | obiurgazione |
| italiano | ita-000 | osservazione |
| italiano | ita-000 | paternale |
| italiano | ita-000 | pena |
| italiano | ita-000 | predica |
| italiano | ita-000 | punizione |
| italiano | ita-000 | rabbuffata |
| italiano | ita-000 | rabbuffo |
| italiano | ita-000 | raffaccio |
| italiano | ita-000 | ramanzina |
| italiano | ita-000 | rampogna |
| italiano | ita-000 | reprensione |
| italiano | ita-000 | reprimenda |
| italiano | ita-000 | richiamo |
| italiano | ita-000 | rimbrotto |
| italiano | ita-000 | rimenata |
| italiano | ita-000 | rimproccio |
| italiano | ita-000 | rimprovero |
| italiano | ita-000 | rinfaccio |
| italiano | ita-000 | riprensione |
| italiano | ita-000 | sgridata |
| italiano | ita-000 | strigliata |
| 日本語 | jpn-000 | いましめ |
| 日本語 | jpn-000 | お仕置き |
| 日本語 | jpn-000 | ペナルティ |
| 日本語 | jpn-000 | ペナルティー |
| 日本語 | jpn-000 | 仕置 |
| 日本語 | jpn-000 | 仕置き |
| 日本語 | jpn-000 | 処分 |
| 日本語 | jpn-000 | 処刑 |
| 日本語 | jpn-000 | 処罰 |
| 日本語 | jpn-000 | 刑戮 |
| 日本語 | jpn-000 | 刑罰 |
| 日本語 | jpn-000 | 制裁 |
| 日本語 | jpn-000 | 勧告 |
| 日本語 | jpn-000 | 叱責 |
| 日本語 | jpn-000 | 天罰 |
| 日本語 | jpn-000 | 天誅 |
| 日本語 | jpn-000 | 小言 |
| 日本語 | jpn-000 | 御仕置き |
| 日本語 | jpn-000 | 忠告 |
| 日本語 | jpn-000 | 懲らしめ |
| 日本語 | jpn-000 | 懲罰 |
| 日本語 | jpn-000 | 成敗 |
| 日本語 | jpn-000 | 戒め |
| 日本語 | jpn-000 | 科罰 |
| 日本語 | jpn-000 | 罪報 |
| 日本語 | jpn-000 | 罪科 |
| 日本語 | jpn-000 | 置き目 |
| 日本語 | jpn-000 | 置目 |
| 日本語 | jpn-000 | 罰 |
| 日本語 | jpn-000 | 罰すること |
| 日本語 | jpn-000 | 誅罰 |
| 日本語 | jpn-000 | 誡め |
| 日本語 | jpn-000 | 警め |
| 日本語 | jpn-000 | 譴責 |
| Nihongo | jpn-001 | choukai |
| にほんご | jpn-002 | ちょうかい |
| нихонго | jpn-153 | тё:кай |
| nynorsk | nno-000 | avstraffing |
| nynorsk | nno-000 | straff |
| bokmål | nob-000 | avstraffelse |
| bokmål | nob-000 | straff |
| فارسی | pes-000 | تنبیه |
| فارسی | pes-000 | توبیخ ملایم |
| فارسی | pes-000 | سزا |
| فارسی | pes-000 | مجازات |
| فارسی | pes-000 | ملامت |
| فارسی | pes-000 | گوشمالی |
| polski | pol-000 | bura |
| polski | pol-000 | dyscyplinowanie |
| polski | pol-000 | karanie |
| polski | pol-000 | ochrzan |
| polski | pol-000 | połajanka |
| polski | pol-000 | reprymenda |
| polski | pol-000 | ruga |
| polski | pol-000 | subordynowanie |
| polski | pol-000 | wyciąganie konsekwencji |
| português | por-000 | castigo |
| português | por-000 | penalidade |
| português | por-000 | penalização |
| português | por-000 | punição |
| русский | rus-000 | взыскание |
| ウチナーグチ | ryu-004 | イマシミ |
| slovenščina | slv-000 | graja |
| slovenščina | slv-000 | karanje |
| slovenščina | slv-000 | kazen |
| slovenščina | slv-000 | kaznovanje |
| slovenščina | slv-000 | sankcioniranje |
| español | spa-000 | castigo |
| español | spa-000 | corrección |
| svenska | swe-000 | bestraffning |
| svenska | swe-000 | straff |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตำหนิ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การติเตียน |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پەندى-نەسىھەت |
| Uyghurche | uig-001 | pendi-nesihet |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | balasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cela |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | celaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | denda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | disiplin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hukum |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hukuman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | koreksi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kritikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kutuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembetulan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penalti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teguran |