| português | por-000 |
| brinquedo | |
| Afrikaans | afr-000 | speelding |
| Afrikaans | afr-000 | speelgoed |
| toskërishte | als-000 | lodër |
| toskërishte | als-000 | lojë |
| Apalaí | apy-000 | kyryry |
| العربية | arb-000 | دُمْية |
| العربية | arb-000 | دُمْيَة |
| العربية | arb-000 | لعبة |
| العربية | arb-000 | لُعْب |
| العربية | arb-000 | لُعْبة |
| العربية | arb-000 | لُعْبَة |
| luenga aragonesa | arg-000 | chuguete |
| Mapudungun | arn-000 | püjümkantuwe |
| Romániço | art-013 | jochiclo |
| مصري | arz-000 | عروسة |
| مصري | arz-000 | لعبة |
| asturianu | ast-000 | xuguete |
| Aymara | aym-000 | anataña |
| azərbaycanca | azj-000 | oyunacaq |
| azərbaycanca | azj-000 | oyuncaq |
| беларуская | bel-000 | ца́цка |
| беларуская | bel-000 | цацка |
| বাংলা | ben-000 | খেলনা |
| brezhoneg | bre-000 | bitrak |
| brezhoneg | bre-000 | c'hoariell |
| brezhoneg | bre-000 | cʼhoariell |
| български | bul-000 | игра́чка |
| български | bul-000 | играчка |
| català | cat-000 | broma |
| català | cat-000 | joguet |
| català | cat-000 | joguina |
| Chamicuro | ccc-000 | is̈hakatu'kulu'to kana |
| Chamicuro | ccc-000 | is̈hakatuʼkuluʼto kana |
| čeština | ces-000 | hračka |
| 普通话 | cmn-000 | 玩具 |
| 普通话 | cmn-000 | 玩意 |
| 國語 | cmn-001 | 玩具 |
| 國語 | cmn-001 | 玩意 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wán ju |
| Hànyǔ | cmn-003 | wán yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | wánjù |
| Kernowek | cor-000 | gwariell |
| Kernowek | cor-000 | tegen |
| Cymraeg | cym-000 | tegan |
| dansk | dan-000 | legesager |
| dansk | dan-000 | legeting |
| dansk | dan-000 | legetøj |
| dansk | dan-000 | legftøj |
| Deutsch | deu-000 | Jux |
| Deutsch | deu-000 | Kinderspielzeug |
| Deutsch | deu-000 | Scherz |
| Deutsch | deu-000 | Spaß |
| Deutsch | deu-000 | Spielball |
| Deutsch | deu-000 | Spielsache |
| Deutsch | deu-000 | Spielzeug |
| eesti | ekk-000 | lelu |
| eesti | ekk-000 | mänguasi |
| ελληνικά | ell-000 | άθυρμα |
| ελληνικά | ell-000 | παιχνίδακι |
| ελληνικά | ell-000 | παιχνίδι |
| ελληνικά | ell-000 | παιχνιδάκι |
| Ellinika | ell-003 | pechnídi |
| Ellinika | ell-003 | pechnídia |
| English | eng-000 | child’s play |
| English | eng-000 | gag |
| English | eng-000 | jest |
| English | eng-000 | joke |
| English | eng-000 | plaything |
| English | eng-000 | pushover |
| English | eng-000 | tool |
| English | eng-000 | toy |
| English | eng-000 | walkover |
| English | eng-000 | wisecrack |
| Esperanto | epo-000 | amuzilo |
| Esperanto | epo-000 | ludileto |
| Esperanto | epo-000 | ludilo |
| Esperanto | epo-000 | ŝerco |
| euskara | eus-000 | jostailu |
| euskara | eus-000 | jostailua |
| suomi | fin-000 | leikkikalu |
| suomi | fin-000 | lelu |
| français | fra-000 | badinage |
| français | fra-000 | jouet |
| français | fra-000 | joujou |
| Frysk | fry-000 | aardichheid |
| Frysk | fry-000 | boartersguod |
| Frysk | fry-000 | boartersrguod |
| Frysk | fry-000 | grapke |
| lenghe furlane | fur-000 | zugatul |
| lenghe furlane | fur-000 | zuiatul |
| Gàidhlig | gla-000 | cluicheag |
| Gàidhlig | gla-000 | dèideag |
| Gàidhlig | gla-000 | àilleagan |
| Gaeilge | gle-000 | bréagán |
| galego | glg-000 | brinquedo |
| galego | glg-000 | enredo |
| galego | glg-000 | tareco |
| galego | glg-000 | tarequiño |
| galego | glg-000 | xoguete |
| yn Ghaelg | glv-000 | didee |
| yn Ghaelg | glv-000 | gaih |
| yn Ghaelg | glv-000 | goog |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | παιζον |
| avañeʼẽ | gug-000 | apo |
| avañeʼẽ | gug-000 | toryrã |
| avañeʼẽ | gug-000 | ñeva’anga |
| ગુજરાતી | guj-000 | રમકડું |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | jwèt |
| Српскохрватски | hbs-000 | играчка |
| Српскохрватски | hbs-000 | ѝграчка |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | toyi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ìgračka |
| עברית | heb-000 | צעצוע |
| עִברִית | heb-003 | צַעֲצוּעַ |
| हिन्दी | hin-000 | खिलौना |
| hiMxI | hin-004 | KilOnA |
| hrvatski | hrv-000 | igracka |
| hrvatski | hrv-000 | igračka |
| magyar | hun-000 | játék |
| magyar | hun-000 | játékszer |
| magyar | hun-000 | tréfa |
| magyar | hun-000 | viccel |
| արևելահայերեն | hye-000 | խաղալիք |
| Ido | ido-000 | ludilo |
| interlingua | ina-000 | joculo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alat permainan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mainan |
| íslenska | isl-000 | leikfang |
| íslenska | isl-000 | leikföng |
| italiano | ita-000 | balocco |
| italiano | ita-000 | gingillo |
| italiano | ita-000 | giocattolo |
| italiano | ita-000 | gioco |
| italiano | ita-000 | giuocattolo |
| italiano | ita-000 | ninnolo |
| italiano | ita-000 | scherzo |
| 日本語 | jpn-000 | おもちゃ |
| 日本語 | jpn-000 | トイ |
| 日本語 | jpn-000 | 弄び |
| 日本語 | jpn-000 | 弄び物 |
| 日本語 | jpn-000 | 弄物 |
| 日本語 | jpn-000 | 戯具 |
| 日本語 | jpn-000 | 手あそび |
| 日本語 | jpn-000 | 手遊 |
| 日本語 | jpn-000 | 手遊び |
| 日本語 | jpn-000 | 玩び |
| 日本語 | jpn-000 | 玩び物 |
| 日本語 | jpn-000 | 玩具 |
| 日本語 | jpn-000 | 玩弄物 |
| 日本語 | jpn-000 | 玩物 |
| 日本語 | jpn-000 | 翫具 |
| 日本語 | jpn-000 | 翫弄物 |
| 日本語 | jpn-000 | 遊び道具 |
| 日本語 | jpn-000 | 遊道具 |
| ქართული | kat-000 | სათამაშო |
| қазақ | kaz-000 | ойыншық |
| монгол | khk-000 | тоглоом |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | តុក្កតា |
| кыргыз | kir-000 | оюнчук |
| Kurmancî | kmr-000 | lîstok |
| 한국어 | kor-000 | 장난감 |
| karjala | krl-000 | boba |
| Ladino | lad-001 | jüch |
| ລາວ | lao-000 | ຂອງຫລິ້ນ |
| latine | lat-000 | crepundia |
| latine | lat-000 | iocatio |
| latine | lat-000 | ioculatio |
| latine | lat-000 | iocus |
| latine | lat-000 | ludus |
| latine | lat-000 | lusus |
| Limburgs | lim-000 | sjpeelgood |
| Limburgs | lim-000 | sjpeeltuug |
| Limburgs | lim-000 | sjpeelzakes |
| lietuvių | lit-000 | žaislas |
| latviešu | lvs-000 | rotallieta |
| latviešu | lvs-000 | rotaļlieta |
| मराठी | mar-000 | खेळणें |
| ɔl Maa | mas-000 | entoki naiguranie ngera |
| Middle Irish | mga-000 | áillecán |
| македонски | mkd-000 | и́грачка |
| македонски | mkd-000 | играчка |
| teny malagasy | mlg-000 | kilalao |
| reo Māori | mri-000 | kaupeka |
| reo Māori | mri-000 | mea tākaro |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကစားစရာ |
| napulitano | nap-000 | pazzièlla |
| Nederlands | nld-000 | aardigheidje |
| Nederlands | nld-000 | bak |
| Nederlands | nld-000 | grap |
| Nederlands | nld-000 | jok |
| Nederlands | nld-000 | mop |
| Nederlands | nld-000 | scherts |
| Nederlands | nld-000 | speelbal |
| Nederlands | nld-000 | speelgoed |
| Nederlands | nld-000 | speeltje |
| Nederlands | nld-000 | speeltuig |
| Nederlands | nld-000 | stuk speelgoed |
| nynorsk | nno-000 | leike |
| nynorsk | nno-000 | leikety |
| nynorsk | nno-000 | leiketøy |
| bokmål | nob-000 | leike |
| bokmål | nob-000 | leiketøy |
| bokmål | nob-000 | leke |
| bokmål | nob-000 | leketing |
| bokmål | nob-000 | leketøy |
| bokmål | nob-000 | spøk |
| occitan | oci-000 | joguet |
| occitan | oci-000 | joguina |
| occitan | oci-000 | juguet |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਖਡੌਣਾ |
| Papiamentu | pap-000 | broma |
| Papiamentu | pap-000 | chasko |
| Papiamentu | pap-000 | chiste |
| فارسی | pes-000 | اسباب بازى |
| فارسی | pes-000 | اسباب بازی |
| فارسی | pes-000 | بازیچه |
| lenga piemontèisa | pms-000 | dësmora |
| polski | pol-000 | bawidełko |
| polski | pol-000 | bawidło |
| polski | pol-000 | zabawka |
| polski | pol-000 | zabawki |
| português | por-000 | Brinquedos |
| português | por-000 | caçoada |
| português | por-000 | pilhéria |
| português brasileiro | por-001 | brinquedo |
| português europeu | por-002 | brinquedo |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pujllana |
| lingua rumantscha | roh-000 | giugaret |
| lingua rumantscha | roh-000 | termagl |
| română | ron-000 | glumă |
| română | ron-000 | jucărie |
| limba armãneascã | rup-000 | giucãreauã |
| русский | rus-000 | безделу́шка |
| русский | rus-000 | игру́шка |
| русский | rus-000 | игрушка |
| русский | rus-000 | ца́цка |
| русский | rus-000 | цапка |
| русский | rus-000 | цаца |
| संस्कृतम् | san-000 | क्रीडाद्रव्यं |
| lingua siciliana | scn-000 | giocattulu |
| lingua siciliana | scn-000 | giocàttulu |
| Goídelc | sga-000 | brécán |
| Goídelc | sga-000 | áillecán |
| slovenčina | slk-000 | hracka |
| slovenčina | slk-000 | hračka |
| slovenščina | slv-000 | igrača |
| slovenščina | slv-000 | igračka |
| davvisámegiella | sme-000 | duhkoras |
| davvisámegiella | sme-000 | stoagus |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | meata'alo |
| Soomaaliga | som-000 | tooy |
| español | spa-000 | broma |
| español | spa-000 | burla |
| español | spa-000 | chanza |
| español | spa-000 | juguete |
| español | spa-000 | juguetes |
| shqip | sqi-000 | lodër |
| Sranantongo | srn-000 | spotu |
| српски | srp-000 | играчка |
| srpski | srp-001 | igračka |
| svenska | swe-000 | barnleksak |
| svenska | swe-000 | fars |
| svenska | swe-000 | leksak |
| svenska | swe-000 | leksak ’’ |
| svenska | swe-000 | narri |
| svenska | swe-000 | puts |
| svenska | swe-000 | skoj |
| svenska | swe-000 | skämt |
| svenska | swe-000 | upptåg |
| svenska | swe-000 | vits |
| Kiswahili | swh-000 | kitu cha kuchezea |
| తెలుగు | tel-000 | ఆటబొమ్మ |
| lia-tetun | tet-000 | brinkedu |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бозича |
| Tagalog | tgl-000 | birò |
| Tagalog | tgl-000 | laruan |
| Tagalog | tgl-000 | laruán |
| ภาษาไทย | tha-000 | ของเด็กเล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ของเล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ของเล่นเด็ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องเล่นเด็ก |
| Setswana | tsn-000 | thoe |
| türkmençe | tuk-000 | oýnawaç |
| türkmençe | tuk-000 | oýunjak |
| Түркменче | tuk-001 | ойунҗак |
| Türkçe | tur-000 | alay |
| Türkçe | tur-000 | azizlik |
| Türkçe | tur-000 | eğlenme |
| Türkçe | tur-000 | oynamak |
| Türkçe | tur-000 | oyuncak |
| українська | ukr-000 | ца́цка |
| українська | ukr-000 | і́грашка |
| українська | ukr-000 | іграшка |
| اردو | urd-000 | کھلونا |
| oʻzbek | uzn-000 | oʻyinchoq |
| Buasi | val-000 | joguet |
| łéngua vèneta | vec-000 | zogatoło |
| łéngua vèneta | vec-000 | zugatolo |
| vepsän kel’ | vep-000 | bobaine |
| tiếng Việt | vie-000 | đồ chơi |
| Vlaams | vls-000 | speelgoed |
| Vlaams | vls-000 | spelletje |
| Volapük | vol-000 | pledadin |
| lingaedje walon | wln-000 | djodjowe |
| ייִדיש | ydd-000 | צאַצקע |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | baaxal tʼaan |
| 原中国 | zho-000 | 玩具 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | barang mainan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mainan |
| isiZulu | zul-000 | ukunto |
| isiZulu | zul-000 | ukuntoko |