| Deutsch | deu-000 |
| schwer atmen | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | spiri mushkilem |
| Deutsch | deu-000 | außer Atem sein |
| Deutsch | deu-000 | japsen |
| Deutsch | deu-000 | keuchen |
| Deutsch | deu-000 | schnaufen |
| English | eng-000 | breathe |
| English | eng-000 | gasp |
| English | eng-000 | pant |
| English | eng-000 | sigh |
| 日本語 | jpn-000 | 弾む |
| 日本語 | jpn-000 | 息せき切る |
| 日本語 | jpn-000 | 息づく |
| 日本語 | jpn-000 | 息急き切る |
| 日本語 | jpn-000 | 息衝く |
| русский | rus-000 | отдуваться |