| русский | rus-000 |
| монотонность | |
| العربية | arb-000 | رتابة |
| Universal Networking Language | art-253 | monotone(icl>intonation>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | monotony(icl>constancy>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | monotony(icl>unvariedness>thing) |
| беларуская | bel-000 | аднастайнасць |
| беларуская | bel-000 | аднастайнасьць |
| беларуская | bel-000 | манатоннасць |
| беларуская | bel-000 | манатоннасьць |
| català | cat-000 | monotonia |
| čeština | ces-000 | jednotvárnost |
| čeština | ces-000 | monotónnost |
| čeština | ces-000 | nudnost |
| 普通话 | cmn-000 | 单调 |
| 國語 | cmn-001 | 單調 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dāndiào |
| dansk | dan-000 | monotoni |
| Deutsch | deu-000 | Eintönigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Langweiligkeit |
| Deutsch | deu-000 | Monotonie |
| Deutsch | deu-000 | Stumpfsinn |
| Deutsch | deu-000 | ermüdene Langweiligkeit |
| eesti | ekk-000 | igavus |
| eesti | ekk-000 | monotoonilisus |
| eesti | ekk-000 | monotoonsus |
| eesti | ekk-000 | ühetoonilisus |
| eesti | ekk-000 | üksluisus |
| ελληνικά | ell-000 | ανία |
| ελληνικά | ell-000 | μονοτονία |
| ελληνικά | ell-000 | πλήξη |
| English | eng-000 | deadness |
| English | eng-000 | dullness |
| English | eng-000 | flatness |
| English | eng-000 | irksomeness |
| English | eng-000 | monotone |
| English | eng-000 | monotonicity |
| English | eng-000 | monotonicity property |
| English | eng-000 | monotony |
| English | eng-000 | sameness |
| English | eng-000 | smoothness |
| English | eng-000 | tediousness |
| English | eng-000 | tiresomeness |
| English | eng-000 | uniformity |
| English | eng-000 | wearisomeness |
| Esperanto | epo-000 | monotoneco |
| suomi | fin-000 | pitkäveteisyys |
| suomi | fin-000 | tylsyys |
| suomi | fin-000 | yksitoikkoisuus |
| français | fra-000 | ennui |
| français | fra-000 | monotone |
| français | fra-000 | monotonie |
| français | fra-000 | peu varié |
| français | fra-000 | uniforme |
| français | fra-000 | uniformité |
| עברית | heb-000 | חדגוניות |
| עברית | heb-000 | מונוטוניות |
| עברית | heb-000 | צליל חד גוני |
| עברית | heb-000 | שעמום |
| hiMxI | hin-004 | nIrasawA |
| interlingua | ina-000 | monotonia |
| íslenska | isl-000 | fábreytni |
| íslenska | isl-000 | tilbreytingarleysi |
| italiano | ita-000 | fastidiosaggine |
| italiano | ita-000 | fastidiosità |
| italiano | ita-000 | importunità |
| italiano | ita-000 | monotonia |
| italiano | ita-000 | noia |
| italiano | ita-000 | noiosità |
| italiano | ita-000 | pallosità |
| italiano | ita-000 | ripetitività |
| 日本語 | jpn-000 | 一本調子 |
| 日本語 | jpn-000 | 単調 |
| 日本語 | jpn-000 | 退屈 |
| にほんご | jpn-002 | いっぽんじょうし |
| нихонго | jpn-153 | иппондзё:си |
| монгол | khk-000 | гуниг |
| монгол | khk-000 | төрөл |
| монгол | khk-000 | уйтгар |
| монгол | khk-000 | янз |
| 한국어 | kor-000 | 천편일률 |
| lietuvių | lit-000 | įkyrumas |
| latviešu | lvs-000 | monotonums |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | иууагад |
| polski | pol-000 | monotonia |
| polski | pol-000 | monotonność |
| português | por-000 | tédio |
| română | ron-000 | monotonie |
| русский | rus-000 | бесцветность |
| русский | rus-000 | однообразие |
| русский | rus-000 | однообразность |
| русский | rus-000 | рутина |
| русский | rus-000 | скука |
| русский | rus-000 | тоска |
| русский | rus-000 | тоскливость |
| slovenčina | slk-000 | nuda |
| español | spa-000 | monotonía |
| español | spa-000 | tedio |
| Kiswahili | swh-000 | uchovu |
| Kiswahili | swh-000 | utaratibu |
| Türkçe | tur-000 | monotonluk |
| Türkçe | tur-000 | tekdüzelik |
| Türkçe | tur-000 | yeknesaklık |
| українська | ukr-000 | монотонність |
| українська | ukr-000 | одноманітність |
| tiếng Việt | vie-000 | không thay đổi |
| tiếng Việt | vie-000 | tẻ nhạt |
| tiếng Việt | vie-000 | đơn điệu |
| tiếng Việt | vie-000 | đều đều |
| tiếng Việt | vie-000 | độc điệu |