| 日本語 | jpn-000 |
| 拓本 | |
| Deutsch | deu-000 | Abklatsch |
| English | eng-000 | folio of rubbings |
| English | eng-000 | rubbed copy |
| English | eng-000 | rubbing |
| English | eng-000 | squeeze |
| français | fra-000 | reproduction au frottoir |
| עברית | heb-000 | דית רושם |
| 日本語 | jpn-000 | 摩擦 |
| 日本語 | jpn-000 | 石刷り |
| 日本語 | jpn-000 | 磨くこと |
| Nihongo | jpn-001 | takuhon |
| にほんご | jpn-002 | たくほん |
| нихонго | jpn-153 | такўхон |
| русский | rus-000 | надпись |
| русский | rus-000 | рисунок |