| 日本語 | jpn-000 |
| 対等 | |
| Deutsch | deu-000 | Gleichberechtigung |
| Deutsch | deu-000 | Gleichheit |
| Deutsch | deu-000 | Gleichwertigkeit |
| English | eng-000 | equivalent |
| English | eng-000 | on equal footing |
| français | fra-000 | d’égal à égal |
| français | fra-000 | égalité |
| français | fra-000 | équivalence |
| עברית | heb-000 | התאם |
| 日本語 | jpn-000 | 似た |
| 日本語 | jpn-000 | 似合うたる |
| 日本語 | jpn-000 | 同じ |
| Nihongo | jpn-001 | taitou |
| にほんご | jpn-002 | たいとう |
| нихонго | jpn-153 | тайто: |
| русский | rus-000 | паритет |
| русский | rus-000 | равенство |
| русский | rus-000 | равный |
| ウチナーグチ | ryu-004 | タンカーナー |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ノータヌ |