| 日本語 | jpn-000 |
| 相手方 | |
| toskërishte | als-000 | kundershtar |
| toskërishte | als-000 | kundershtim |
| toskërishte | als-000 | kundert |
| toskërishte | als-000 | oponent |
| toskërishte | als-000 | opozicion |
| العربية | arb-000 | خَصْم |
| العربية | arb-000 | غرِيم |
| العربية | arb-000 | مُتسابِق |
| العربية | arb-000 | نظِير |
| العربية | arb-000 | نِدّ |
| català | cat-000 | contrari |
| català | cat-000 | contrària |
| català | cat-000 | homòleg |
| català | cat-000 | oponent |
| 國語 | cmn-001 | 對方 |
| Deutsch | deu-000 | Angeklagter |
| Deutsch | deu-000 | Beklagter |
| Deutsch | deu-000 | Gegner |
| Deutsch | deu-000 | Widersacher |
| Deutsch | deu-000 | andere Seite |
| Deutsch | deu-000 | gegnerische Seite |
| ελληνικά | ell-000 | αντίπαλος |
| ελληνικά | ell-000 | ανταγωνιστής |
| ελληνικά | ell-000 | πολέμιος |
| English | eng-000 | adverse party |
| English | eng-000 | counterpart |
| English | eng-000 | counterparty |
| English | eng-000 | opponent |
| English | eng-000 | opposite |
| English | eng-000 | opposite number |
| English | eng-000 | opposite party |
| English | eng-000 | opposition |
| English | eng-000 | other party |
| English | eng-000 | party |
| English | eng-000 | vis-a-vis |
| euskara | eus-000 | aurkako |
| euskara | eus-000 | aurkari |
| euskara | eus-000 | homologo |
| euskara | eus-000 | kide |
| euskara | eus-000 | kontrako |
| euskara | eus-000 | kontrario |
| euskara | eus-000 | partida |
| suomi | fin-000 | kollega |
| suomi | fin-000 | vastapeluri |
| suomi | fin-000 | vastapuoli |
| suomi | fin-000 | vastustaja |
| français | fra-000 | adversaire |
| français | fra-000 | contrepartie |
| français | fra-000 | homologue |
| français | fra-000 | opposant |
| français | fra-000 | opposition |
| עִברִית | heb-003 | יָרִיב |
| hrvatski | hrv-000 | oponent |
| hrvatski | hrv-000 | protivnik |
| hrvatski | hrv-000 | rival |
| hrvatski | hrv-000 | suparnik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lawan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | musuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penentang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pihak lawan |
| italiano | ita-000 | controparte |
| italiano | ita-000 | omologo |
| 日本語 | jpn-000 | カウンターパート |
| 日本語 | jpn-000 | 同等の人 |
| 日本語 | jpn-000 | 対をなすものの片方 |
| 日本語 | jpn-000 | 対応するもの |
| 日本語 | jpn-000 | 対応物 |
| 日本語 | jpn-000 | 対戦相手 |
| 日本語 | jpn-000 | 対手 |
| 日本語 | jpn-000 | 対抗馬 |
| 日本語 | jpn-000 | 対敵 |
| 日本語 | jpn-000 | 対等者 |
| 日本語 | jpn-000 | 対者 |
| 日本語 | jpn-000 | 敵 |
| 日本語 | jpn-000 | 敵人 |
| 日本語 | jpn-000 | 敵手 |
| 日本語 | jpn-000 | 相手 |
| 日本語 | jpn-000 | 競争相手 |
| にほんご | jpn-002 | あいてかた |
| にほんご | jpn-002 | あいてがた |
| нихонго | jpn-153 | аитэката |
| فارسی | pes-000 | خصم |
| فارسی | pes-000 | نقطه مقابل |
| polski | pol-000 | analog |
| polski | pol-000 | analogon |
| polski | pol-000 | korelat |
| polski | pol-000 | odpowiednik |
| português | por-000 | adversário |
| português | por-000 | contrapartida |
| português | por-000 | oponente |
| português | por-000 | opositor |
| português | por-000 | sósia |
| русский | rus-000 | противная сторона |
| русский | rus-000 | противник |
| slovenščina | slv-000 | duplikat |
| slovenščina | slv-000 | ekvivalent |
| slovenščina | slv-000 | nasprotnik |
| español | spa-000 | colega |
| español | spa-000 | contrario |
| español | spa-000 | homólogo |
| ภาษาไทย | tha-000 | คู่ตรงข้าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | คู่ต่อสู้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คู่แข่ง |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lawan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | musuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penentang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rakan sejawat |