| português | por-000 |
| aumentar a velocidade de | |
| Afrikaans | afr-000 | aandring |
| Afrikaans | afr-000 | aandruk |
| Afrikaans | afr-000 | afwerp |
| Afrikaans | afr-000 | druk |
| العربية | arb-000 | إستعجال |
| العربية | arb-000 | إسراع |
| العربية | arb-000 | تسريع |
| asturianu | ast-000 | activar |
| asturianu | ast-000 | entainar |
| български | bul-000 | ускорявам |
| български | bul-000 | ускорявам се |
| català | cat-000 | accelerar |
| català | cat-000 | agilitar |
| català | cat-000 | agilitzar |
| català | cat-000 | apressar |
| català | cat-000 | comprimir |
| català | cat-000 | empènyer |
| català | cat-000 | insistir |
| català | cat-000 | oprimir |
| català | cat-000 | pitjar |
| català | cat-000 | premsar |
| català | cat-000 | prèmer |
| català | cat-000 | ésser urgent |
| čeština | ces-000 | oživit |
| čeština | ces-000 | urychlovat |
| čeština | ces-000 | zrychlit |
| 普通话 | cmn-000 | 加剧 |
| 普通话 | cmn-000 | 加大油门 |
| 普通话 | cmn-000 | 加快 |
| 普通话 | cmn-000 | 加紧 |
| 普通话 | cmn-000 | 加速 |
| 普通话 | cmn-000 | 增速 |
| 普通话 | cmn-000 | 开大油门 |
| 普通话 | cmn-000 | 提速 |
| 國語 | cmn-001 | 加劇 |
| 國語 | cmn-001 | 加大油門 |
| 國語 | cmn-001 | 加快 |
| 國語 | cmn-001 | 加緊 |
| 國語 | cmn-001 | 加速 |
| 國語 | cmn-001 | 增速 |
| 國語 | cmn-001 | 提速 |
| 國語 | cmn-001 | 開大油門 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiā dà yóu men |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiā jin |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiā ju |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiā kuai |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiā su |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāi dà yóu men |
| Hànyǔ | cmn-003 | tí su |
| Hànyǔ | cmn-003 | zēng su |
| Cymraeg | cym-000 | cyflymu |
| Cymraeg | cym-000 | goryrru |
| dansk | dan-000 | trykke |
| Deutsch | deu-000 | Fahrt aufnehmen |
| Deutsch | deu-000 | akzelerieren |
| Deutsch | deu-000 | andringen |
| Deutsch | deu-000 | bedrücken |
| Deutsch | deu-000 | beeilen |
| Deutsch | deu-000 | befördern |
| Deutsch | deu-000 | beharren auf |
| Deutsch | deu-000 | beklemmen |
| Deutsch | deu-000 | beschleunigen |
| Deutsch | deu-000 | drängen |
| Deutsch | deu-000 | drücken |
| Deutsch | deu-000 | dynamisieren |
| Deutsch | deu-000 | eilen |
| Deutsch | deu-000 | forcieren |
| Deutsch | deu-000 | fördern |
| Deutsch | deu-000 | heizen |
| Deutsch | deu-000 | pressen |
| Deutsch | deu-000 | pressieren |
| Deutsch | deu-000 | schneller machen |
| Deutsch | deu-000 | schneller werden |
| Deutsch | deu-000 | trotzen |
| Deutsch | deu-000 | zum Weichen bringen |
| Deutsch | deu-000 | zunehmen |
| Deutsch | deu-000 | zurückdrängen |
| Deutsch | deu-000 | zwängen |
| ελληνικά | ell-000 | ταχύνω |
| English | eng-000 | accelerate |
| English | eng-000 | advance |
| English | eng-000 | affirm |
| English | eng-000 | cast off |
| English | eng-000 | cultivate |
| English | eng-000 | dwell |
| English | eng-000 | fling off |
| English | eng-000 | force |
| English | eng-000 | further |
| English | eng-000 | grow |
| English | eng-000 | hasten |
| English | eng-000 | hurry |
| English | eng-000 | insist |
| English | eng-000 | maintain |
| English | eng-000 | oppress |
| English | eng-000 | pinch |
| English | eng-000 | press |
| English | eng-000 | promote |
| English | eng-000 | raise |
| English | eng-000 | soften up |
| English | eng-000 | speed up |
| English | eng-000 | squash |
| English | eng-000 | squeeze |
| English | eng-000 | throw off |
| English | eng-000 | urge |
| Esperanto | epo-000 | akceli |
| Esperanto | epo-000 | akceliĝi |
| Esperanto | epo-000 | aktivigi |
| Esperanto | epo-000 | cedigi |
| Esperanto | epo-000 | deĵeti |
| Esperanto | epo-000 | forci |
| Esperanto | epo-000 | insisti |
| Esperanto | epo-000 | plifruigi |
| Esperanto | epo-000 | plirapidi |
| Esperanto | epo-000 | plirapidigi |
| Esperanto | epo-000 | plirapidiĝi |
| Esperanto | epo-000 | premfiksi |
| Esperanto | epo-000 | premi |
| Esperanto | epo-000 | rapidigi |
| Esperanto | epo-000 | urĝi |
| euskara | eus-000 | azeleratu |
| euskara | eus-000 | bizkortu |
| føroyskt | fao-000 | bróta seg ígjøgnum |
| føroyskt | fao-000 | dyrka í vakstrarhúsi |
| føroyskt | fao-000 | halda upp á |
| føroyskt | fao-000 | kroysta |
| føroyskt | fao-000 | skunda |
| føroyskt | fao-000 | skunda undir |
| føroyskt | fao-000 | spenna |
| føroyskt | fao-000 | trýsta |
| suomi | fin-000 | kiihdyttää |
| suomi | fin-000 | kiirehtiä |
| suomi | fin-000 | puristaa |
| suomi | fin-000 | vaatimalla vaatia |
| français | fra-000 | accélerer |
| français | fra-000 | accélérer |
| français | fra-000 | activer |
| français | fra-000 | donner la vie à |
| français | fra-000 | encourager |
| français | fra-000 | favoriser |
| français | fra-000 | forcer |
| français | fra-000 | hâter |
| français | fra-000 | presser |
| français | fra-000 | précipiter |
| français | fra-000 | rendre agile |
| Frysk | fry-000 | drukke |
| Frysk | fry-000 | ferfoarlikje |
| Frysk | fry-000 | oandringe |
| Frysk | fry-000 | ôfsmite |
| galego | glg-000 | acelerar |
| עברית מקראית | hbo-000 | אוץ |
| עברית מקראית | hbo-000 | חזק |
| עברית מקראית | hbo-000 | מהר |
| עברית מקראית | hbo-000 | שחט |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ubrzati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ubrzavati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | убрзавати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | убрзати |
| עברית | heb-000 | הזדרז |
| עברית | heb-000 | להאיץ |
| עברית | heb-000 | לזרז |
| hrvatski | hrv-000 | ubrzati |
| hrvatski | hrv-000 | ubrzavati |
| hrvatski | hrv-000 | ubrzávati |
| hrvatski | hrv-000 | ubr̀zati |
| magyar | hun-000 | felgyorsul |
| magyar | hun-000 | fog |
| magyar | hun-000 | gyorsul |
| magyar | hun-000 | gyorsít |
| magyar | hun-000 | meggyorsul |
| magyar | hun-000 | megélénkül |
| magyar | hun-000 | vesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | աշխուժանալբորբոքել |
| արևելահայերեն | hye-000 | արագանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | արագացնել |
| interlingua | ina-000 | accelerar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempercepat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tekan |
| íslenska | isl-000 | auka hraða |
| italiano | ita-000 | accelerare |
| italiano | ita-000 | accellerare |
| italiano | ita-000 | insistere |
| italiano | ita-000 | premere |
| italiano | ita-000 | serrare |
| italiano | ita-000 | stringere |
| 日本語 | jpn-000 | 促進する |
| 日本語 | jpn-000 | 加速する |
| ქართული | kat-000 | აჩქარება |
| ქართული | kat-000 | დაჩქარება |
| 한국어 | kor-000 | 살리다 |
| 한국어 | kor-000 | 생명을 주다 |
| 한국어 | kor-000 | 활기있게 하다 |
| latine | lat-000 | accelerare |
| latine | lat-000 | addō gradum |
| latine | lat-000 | appropero |
| latine | lat-000 | premere |
| lietuvių | lit-000 | spartėti |
| македонски | mkd-000 | забрза |
| македонски | mkd-000 | забрзува |
| македонски | mkd-000 | привршува |
| reo Māori | mri-000 | patete |
| reo Māori | mri-000 | whakatere |
| Nederlands | nld-000 | aandringen |
| Nederlands | nld-000 | aandrukken |
| Nederlands | nld-000 | accelereren |
| Nederlands | nld-000 | afgooien |
| Nederlands | nld-000 | afwerpen |
| Nederlands | nld-000 | bespoedigen |
| Nederlands | nld-000 | dringen |
| Nederlands | nld-000 | drukken |
| Nederlands | nld-000 | haasten |
| Nederlands | nld-000 | in kassen kweken |
| Nederlands | nld-000 | jachten |
| Nederlands | nld-000 | knellen |
| Nederlands | nld-000 | murw maken |
| Nederlands | nld-000 | persen |
| Nederlands | nld-000 | pressen |
| Nederlands | nld-000 | sneller |
| Nederlands | nld-000 | terugzetten |
| Nederlands | nld-000 | tot haast aanzetten |
| Nederlands | nld-000 | uitgooien |
| Nederlands | nld-000 | urgent zijn |
| Nederlands | nld-000 | verhaasten |
| Nederlands | nld-000 | versnellen |
| Nederlands | nld-000 | vervroegen |
| bokmål | nob-000 | akselerere |
| bokmål | nob-000 | sette opp farten |
| Novial | nov-000 | akselera |
| Novial | nov-000 | plurapidisa |
| occitan | oci-000 | activar |
| occitan | oci-000 | aleugerir |
| Papiamentu | pap-000 | insistí |
| Papiamentu | pap-000 | primi |
| polski | pol-000 | być pilnym |
| polski | pol-000 | ponaglać |
| polski | pol-000 | ściskać |
| português | por-000 | acelerar |
| português | por-000 | adiantar |
| português | por-000 | agilizar |
| português | por-000 | apertar |
| português | por-000 | apressar |
| português | por-000 | atirar |
| português | por-000 | atropelar |
| português | por-000 | comprimir |
| português | por-000 | espremer |
| português | por-000 | insistir |
| português | por-000 | instar |
| română | ron-000 | accelera |
| română | ron-000 | activa |
| română | ron-000 | grăbi |
| română | ron-000 | insista |
| русский | rus-000 | бегать |
| русский | rus-000 | бросаться |
| русский | rus-000 | возбуждать |
| русский | rus-000 | зачастить |
| русский | rus-000 | настаивать |
| русский | rus-000 | настоять |
| русский | rus-000 | оживлять |
| русский | rus-000 | приблизить |
| русский | rus-000 | убыстрить |
| русский | rus-000 | убыстрять |
| русский | rus-000 | убыстряться |
| русский | rus-000 | увеличивать скорость |
| русский | rus-000 | усиливать |
| русский | rus-000 | ускориться |
| русский | rus-000 | ускорьтесь |
| русский | rus-000 | ускорять |
| русский | rus-000 | ускоряться |
| русский | rus-000 | участить |
| русский | rus-000 | участиться |
| русский | rus-000 | учащать |
| русский | rus-000 | учащаться |
| русский | rus-000 | форсировать |
| slovenčina | slk-000 | zrýchliť |
| español | spa-000 | acelerar |
| español | spa-000 | acelerarse |
| español | spa-000 | activar |
| español | spa-000 | adelantar |
| español | spa-000 | agilizar |
| español | spa-000 | apremiar |
| español | spa-000 | apresurar |
| español | spa-000 | apretar |
| español | spa-000 | correr |
| español | spa-000 | cultivar en invernáculo |
| español | spa-000 | insistir |
| español | spa-000 | presionar |
| español | spa-000 | urgir |
| sardu | srd-000 | ativare |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:omamaqe |
| svenska | swe-000 | accelerera |
| svenska | swe-000 | ge mer gas |
| svenska | swe-000 | trycka |
| Kiswahili | swh-000 | kasi |
| Türkçe | tur-000 | canlandırmak |
| Türkçe | tur-000 | canlanmak |
| Türkçe | tur-000 | gaza basmak |
| Türkçe | tur-000 | hareketlendirmek |
| Türkçe | tur-000 | hız kazanmak |
| Türkçe | tur-000 | hız yapmak |
| Türkçe | tur-000 | hızlandırmak |
| Türkçe | tur-000 | hızlanmak |
| Türkçe | tur-000 | neşelendirmek |
| Türkçe | tur-000 | uyandırmak |
| Türkçe | tur-000 | çabuklaştırmak |
| українська | ukr-000 | прискортеся |
| українська | ukr-000 | прискорюватися |
| 原中国 | zho-000 | 加速 |
| 原中国 | zho-000 | 变快 |
| 原中国 | zho-000 | 變快 |