| português | por-000 |
| assunto | |
| Afrikaans | afr-000 | affêre |
| Afrikaans | afr-000 | affêring |
| Afrikaans | afr-000 | ding |
| Afrikaans | afr-000 | onderwerp |
| Afrikaans | afr-000 | saak |
| toskërishte | als-000 | gjë |
| toskërishte | als-000 | objekt |
| toskërishte | als-000 | send |
| toskërishte | als-000 | subjekt |
| toskërishte | als-000 | temë |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þing |
| العربية | arb-000 | مادة |
| العربية | arb-000 | مسْألة |
| العربية | arb-000 | موضوع |
| العربية | arb-000 | موْضُوع |
| Na’vi | art-011 | txele |
| ISO 12620 | art-317 | topic |
| asturianu | ast-000 | materia |
| bamanankan | bam-000 | fɛn |
| bamanankan | bam-000 | ko |
| boarisch | bar-000 | Lånd |
| беларуская | bel-000 | матэрыя |
| беларуская | bel-000 | справа |
| беларуская | bel-000 | тэма |
| বাংলা | ben-000 | বিষয় |
| brezhoneg | bre-000 | afer |
| brezhoneg | bre-000 | stad |
| brezhoneg | bre-000 | tra |
| български | bul-000 | Предмет |
| български | bul-000 | положение |
| български | bul-000 | предмет |
| български | bul-000 | ситуация |
| български | bul-000 | съдържание |
| български | bul-000 | състояние |
| български | bul-000 | тема |
| català | cat-000 | afer |
| català | cat-000 | assumpte |
| català | cat-000 | cosa |
| català | cat-000 | estat |
| català | cat-000 | matèria |
| català | cat-000 | objecte |
| català | cat-000 | qüestió |
| català | cat-000 | tema |
| čeština | ces-000 | obsah |
| čeština | ces-000 | předmět |
| čeština | ces-000 | situace |
| čeština | ces-000 | status |
| čeština | ces-000 | stav |
| čeština | ces-000 | subjekt |
| čeština | ces-000 | substance |
| čeština | ces-000 | téma |
| čeština | ces-000 | věc |
| čeština | ces-000 | zpráva |
| čeština | ces-000 | záležitost |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | вєшть |
| 普通话 | cmn-000 | 东西 |
| 普通话 | cmn-000 | 主题 |
| 普通话 | cmn-000 | 事 |
| 普通话 | cmn-000 | 事儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 议题 |
| 普通话 | cmn-000 | 论题 |
| 普通话 | cmn-000 | 话茬儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 话题 |
| 普通话 | cmn-000 | 语锋 |
| 普通话 | cmn-000 | 课题 |
| 普通话 | cmn-000 | 问题 |
| 普通话 | cmn-000 | 题 |
| 普通话 | cmn-000 | 题目 |
| 國語 | cmn-001 | 主旨 |
| 國語 | cmn-001 | 事 |
| 國語 | cmn-001 | 事儿 |
| 國語 | cmn-001 | 問題 |
| 國語 | cmn-001 | 話茬兒 |
| 國語 | cmn-001 | 話題 |
| 國語 | cmn-001 | 語鋒 |
| 國語 | cmn-001 | 論題 |
| 國語 | cmn-001 | 議題 |
| 國語 | cmn-001 | 題 |
| 國語 | cmn-001 | 題目 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huà chá r |
| Hànyǔ | cmn-003 | huà ti |
| Hànyǔ | cmn-003 | lùn ti |
| Hànyǔ | cmn-003 | ti |
| Hànyǔ | cmn-003 | tí mu |
| Hànyǔ | cmn-003 | wèn ti |
| Hànyǔ | cmn-003 | yì ti |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǔ feng |
| Cymraeg | cym-000 | pwnc |
| dansk | dan-000 | affære |
| dansk | dan-000 | anliggende |
| dansk | dan-000 | emne |
| dansk | dan-000 | handel |
| dansk | dan-000 | tema |
| dansk | dan-000 | ting |
| Deutsch | deu-000 | Affäre |
| Deutsch | deu-000 | Angelegenheit |
| Deutsch | deu-000 | Begriff |
| Deutsch | deu-000 | Beschaffenheit |
| Deutsch | deu-000 | Betreff |
| Deutsch | deu-000 | Bewandtnis |
| Deutsch | deu-000 | Botschaft |
| Deutsch | deu-000 | Ding |
| Deutsch | deu-000 | Diskussionsgegenstand |
| Deutsch | deu-000 | Fall |
| Deutsch | deu-000 | Frage |
| Deutsch | deu-000 | Fragenkomplex |
| Deutsch | deu-000 | Gegenstand |
| Deutsch | deu-000 | Geschichte |
| Deutsch | deu-000 | Geschäft |
| Deutsch | deu-000 | Gesprächsgegenstand |
| Deutsch | deu-000 | Gesprächsthema |
| Deutsch | deu-000 | Inhalt |
| Deutsch | deu-000 | Konversationsthema |
| Deutsch | deu-000 | Lage |
| Deutsch | deu-000 | Lage, Zustand, Situation |
| Deutsch | deu-000 | Material |
| Deutsch | deu-000 | Materie |
| Deutsch | deu-000 | Motiv |
| Deutsch | deu-000 | Object |
| Deutsch | deu-000 | Objekt |
| Deutsch | deu-000 | Punkt |
| Deutsch | deu-000 | Sache |
| Deutsch | deu-000 | Sachlage |
| Deutsch | deu-000 | Situation |
| Deutsch | deu-000 | Status |
| Deutsch | deu-000 | Stoff |
| Deutsch | deu-000 | Subjekt |
| Deutsch | deu-000 | Substanz |
| Deutsch | deu-000 | Thema |
| Deutsch | deu-000 | Thematik |
| Deutsch | deu-000 | Themenbereich |
| Deutsch | deu-000 | Themengebiet |
| Deutsch | deu-000 | Themenkreis |
| Deutsch | deu-000 | Themenstellung |
| Deutsch | deu-000 | Unterrichtsgegenstand |
| Deutsch | deu-000 | Werk |
| Deutsch | deu-000 | Zeug |
| Deutsch | deu-000 | Zustand |
| Deutsch | deu-000 | etwas |
| eesti | ekk-000 | teema |
| ελληνικά | ell-000 | αφαιρώ λάμψη |
| ελληνικά | ell-000 | ζήτημα |
| ελληνικά | ell-000 | θέμα |
| English | eng-000 | Engelse vertaling |
| English | eng-000 | affair |
| English | eng-000 | article |
| English | eng-000 | business |
| English | eng-000 | business deal |
| English | eng-000 | case |
| English | eng-000 | condition |
| English | eng-000 | content |
| English | eng-000 | issue |
| English | eng-000 | item |
| English | eng-000 | material |
| English | eng-000 | matter |
| English | eng-000 | message |
| English | eng-000 | mister |
| English | eng-000 | object |
| English | eng-000 | place |
| English | eng-000 | position |
| English | eng-000 | proposal |
| English | eng-000 | purpose |
| English | eng-000 | question |
| English | eng-000 | rank |
| English | eng-000 | something |
| English | eng-000 | status |
| English | eng-000 | stuff |
| English | eng-000 | subject |
| English | eng-000 | subject matter |
| English | eng-000 | subject-matter |
| English | eng-000 | substance |
| English | eng-000 | suggestion |
| English | eng-000 | talk |
| English | eng-000 | theme |
| English | eng-000 | thing |
| English | eng-000 | topic |
| Esperanto | epo-000 | afero |
| Esperanto | epo-000 | aktualaĵo |
| Esperanto | epo-000 | aĵo |
| Esperanto | epo-000 | materio |
| Esperanto | epo-000 | objekto |
| Esperanto | epo-000 | situacio |
| Esperanto | epo-000 | stato |
| Esperanto | epo-000 | tedaĵoj |
| Esperanto | epo-000 | temo |
| Esperanto | epo-000 | temon |
| euskara | eus-000 | afera |
| euskara | eus-000 | eztabaidagai |
| euskara | eus-000 | gai |
| euskara | eus-000 | hizpide |
| euskara | eus-000 | kontu |
| euskara | eus-000 | materia |
| euskara | eus-000 | mintzagai |
| euskara | eus-000 | sujet |
| føroyskt | fao-000 | lutur |
| føroyskt | fao-000 | mál |
| føroyskt | fao-000 | rættarmál |
| føroyskt | fao-000 | søk |
| føroyskt | fao-000 | tilburður |
| føroyskt | fao-000 | ting |
| føroyskt | fao-000 | viðurskifti |
| suomi | fin-000 | aihe |
| suomi | fin-000 | asia |
| suomi | fin-000 | esine |
| suomi | fin-000 | kohde |
| suomi | fin-000 | kohde; aihe |
| suomi | fin-000 | puheenaihe |
| suomi | fin-000 | teema |
| français | fra-000 | M. |
| français | fra-000 | Mlle |
| français | fra-000 | affaire |
| français | fra-000 | business |
| français | fra-000 | cause |
| français | fra-000 | chose |
| français | fra-000 | commerce |
| français | fra-000 | composition |
| français | fra-000 | entreprise |
| français | fra-000 | firme |
| français | fra-000 | matière |
| français | fra-000 | objet |
| français | fra-000 | problème |
| français | fra-000 | question |
| français | fra-000 | situation |
| français | fra-000 | situation, état |
| français | fra-000 | société |
| français | fra-000 | substance |
| français | fra-000 | sujet |
| français | fra-000 | thème |
| français | fra-000 | état |
| Frysk | fry-000 | affearen |
| Frysk | fry-000 | kwestje |
| Frysk | fry-000 | matearje |
| Frysk | fry-000 | oangelegenheid |
| Gàidhlig | gla-000 | cùis |
| Gàidhlig | gla-000 | rud |
| Gaeilge | gle-000 | damhna |
| Gaeilge | gle-000 | ábhar |
| galego | glg-000 | asunto |
| galego | glg-000 | materia |
| galego | glg-000 | tema |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σχῆμα |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὕλη |
| עברית | heb-000 | נושא |
| Hiligaynon | hil-000 | topiko |
| hiMxI | hin-004 | viRaya |
| hrvatski | hrv-000 | pitanje |
| hrvatski | hrv-000 | položaj |
| hrvatski | hrv-000 | predmet |
| hrvatski | hrv-000 | predmet razgovora |
| hrvatski | hrv-000 | siže |
| hrvatski | hrv-000 | stanje |
| hrvatski | hrv-000 | stvar |
| hrvatski | hrv-000 | tema |
| hrvatski | hrv-000 | važnost |
| magyar | hun-000 | dolog |
| magyar | hun-000 | lényeg |
| magyar | hun-000 | tárgy |
| magyar | hun-000 | téma |
| magyar | hun-000 | ügy |
| արևելահայերեն | hye-000 | առարկա |
| արևելահայերեն | hye-000 | հպատակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձև |
| Ido | ido-000 | Kozo |
| Ido | ido-000 | objekto |
| interlingua | ina-000 | materia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | barang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | benda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | judul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keadaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | negara bagian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | obyek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perkara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | subjek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tajuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tema |
| bahasa Indonesia | ind-000 | topik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tujuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | urusan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | zat |
| íslenska | isl-000 | efni |
| íslenska | isl-000 | efnisatriði |
| íslenska | isl-000 | viðfangsefni |
| íslenska | isl-000 | yrkisefni |
| italiano | ita-000 | Argomento |
| italiano | ita-000 | Situazione |
| italiano | ita-000 | affare |
| italiano | ita-000 | argomento |
| italiano | ita-000 | assoggettato |
| italiano | ita-000 | casella |
| italiano | ita-000 | cosa |
| italiano | ita-000 | faccenda |
| italiano | ita-000 | faccenda, affare, cosa |
| italiano | ita-000 | materia |
| italiano | ita-000 | oggetti |
| italiano | ita-000 | oggetto |
| italiano | ita-000 | problema |
| italiano | ita-000 | questione |
| italiano | ita-000 | situazione |
| italiano | ita-000 | soggetto |
| italiano | ita-000 | sostanza |
| italiano | ita-000 | stato |
| italiano | ita-000 | tasto |
| italiano | ita-000 | tema |
| italiano | ita-000 | tematica |
| 日本語 | jpn-000 | こと |
| 日本語 | jpn-000 | サブジェクト |
| 日本語 | jpn-000 | テーマ |
| 日本語 | jpn-000 | トピック |
| 日本語 | jpn-000 | 主題 |
| 日本語 | jpn-000 | 件 |
| 日本語 | jpn-000 | 問題 |
| 日本語 | jpn-000 | 情報カテゴリ |
| 日本語 | jpn-000 | 案件 |
| 日本語 | jpn-000 | 物 |
| 日本語 | jpn-000 | 話柄 |
| 日本語 | jpn-000 | 話頭 |
| 日本語 | jpn-000 | 話題 |
| 日本語 | jpn-000 | 課題 |
| 日本語 | jpn-000 | 題 |
| 日本語 | jpn-000 | 題目 |
| ქართული | kat-000 | თემა |
| ქართული | kat-000 | საგანი |
| ikinyarwanda | kin-000 | ntu |
| 한국어 | kor-000 | 논제 |
| 한국어 | kor-000 | 이야기거리 |
| 한국어 | kor-000 | 저서명 |
| 한국어 | kor-000 | 주제 |
| 한국어 | kor-000 | 토픽 |
| Kölsch | ksh-000 | Denge |
| Kölsch | ksh-000 | Matterije |
| Kölsch | ksh-000 | Mattrijal |
| latine | lat-000 | causa |
| latine | lat-000 | res |
| latine | lat-000 | res rei |
| latine | lat-000 | thema |
| lingála | lin-000 | elɔ́kɔ |
| latviešu | lvs-000 | temats |
| македонски | mkd-000 | материја |
| македонски | mkd-000 | тема |
| napulitano | nap-000 | tema |
| Nederlands | nld-000 | aangelegenheid |
| Nederlands | nld-000 | affaire |
| Nederlands | nld-000 | apropos |
| Nederlands | nld-000 | bericht |
| Nederlands | nld-000 | boodschap |
| Nederlands | nld-000 | conditie |
| Nederlands | nld-000 | ding |
| Nederlands | nld-000 | iets actueels |
| Nederlands | nld-000 | inhoud |
| Nederlands | nld-000 | lijdend voorwerp |
| Nederlands | nld-000 | mededeling |
| Nederlands | nld-000 | mikpunt |
| Nederlands | nld-000 | object |
| Nederlands | nld-000 | onderwerp |
| Nederlands | nld-000 | situatie |
| Nederlands | nld-000 | staat |
| Nederlands | nld-000 | stand |
| Nederlands | nld-000 | status |
| Nederlands | nld-000 | stof |
| Nederlands | nld-000 | subject |
| Nederlands | nld-000 | thema |
| Nederlands | nld-000 | toestand |
| Nederlands | nld-000 | topic |
| Nederlands | nld-000 | voorwerp |
| Nederlands | nld-000 | zaak |
| nynorsk | nno-000 | emne |
| bokmål | nob-000 | anliggende |
| bokmål | nob-000 | emne |
| bokmål | nob-000 | substans |
| bokmål | nob-000 | tema |
| bokmål | nob-000 | ting |
| occitan | oci-000 | matèria |
| occitan | oci-000 | tèma |
| Papiamentu | pap-000 | afèr |
| Papiamentu | pap-000 | asuntu |
| Papiamentu | pap-000 | kaso |
| Papiamentu | pap-000 | kestion |
| Papiamentu | pap-000 | koroto |
| Papiamentu | pap-000 | kos |
| Papiamentu | pap-000 | materia |
| Papiamentu | pap-000 | opheto |
| فارسی | pes-000 | سرفصل |
| فارسی | pes-000 | ضابطه |
| فارسی | pes-000 | عنوان |
| فارسی | pes-000 | مبحث |
| فارسی | pes-000 | موضوع |
| polski | pol-000 | afera |
| polski | pol-000 | dyscyplina naukowa |
| polski | pol-000 | klin |
| polski | pol-000 | mata |
| polski | pol-000 | materia |
| polski | pol-000 | obiekt |
| polski | pol-000 | przedmiot |
| polski | pol-000 | rzecz |
| polski | pol-000 | sprawa |
| polski | pol-000 | stan |
| polski | pol-000 | temat |
| polski | pol-000 | tematyka |
| polski | pol-000 | treść |
| português | por-000 | artigo |
| português | por-000 | caso |
| português | por-000 | causa |
| português | por-000 | coisa |
| português | por-000 | complemento |
| português | por-000 | condição |
| português | por-000 | cousa |
| português | por-000 | estado |
| português | por-000 | matéria |
| português | por-000 | mensagem |
| português | por-000 | negócio |
| português | por-000 | objecto |
| português | por-000 | objeto |
| português | por-000 | questão |
| português | por-000 | situação |
| português | por-000 | tema |
| português | por-000 | temas |
| português | por-000 | tópico |
| português brasileiro | por-001 | assunto |
| português europeu | por-002 | assunto |
| română | ron-000 | Situație |
| română | ron-000 | Subiect |
| română | ron-000 | afacere |
| română | ron-000 | chestiune |
| română | ron-000 | condiție |
| română | ron-000 | conținut |
| română | ron-000 | lucru |
| română | ron-000 | materie |
| română | ron-000 | mesaj |
| română | ron-000 | obiect |
| română | ron-000 | stare |
| română | ron-000 | substanță |
| русский | rus-000 | вещь |
| русский | rus-000 | дело |
| русский | rus-000 | иметь значение |
| русский | rus-000 | обстановка |
| русский | rus-000 | положение |
| русский | rus-000 | предмет |
| русский | rus-000 | состояние |
| русский | rus-000 | тема |
| русский | rus-000 | форма |
| संस्कृतम् | san-000 | गति |
| slovenčina | slk-000 | predmet |
| slovenčina | slk-000 | stav |
| slovenčina | slk-000 | subjekt |
| slovenčina | slk-000 | téma |
| slovenčina | slk-000 | vec |
| slovenčina | slk-000 | záležitosť |
| slovenščina | slv-000 | predmet |
| slovenščina | slv-000 | snov |
| slovenščina | slv-000 | subjekt |
| slovenščina | slv-000 | tema |
| slovenščina | slv-000 | tematika |
| slovenščina | slv-000 | zadeva |
| español | spa-000 | Spaanse vertaling |
| español | spa-000 | asunto |
| español | spa-000 | contenido |
| español | spa-000 | cosa |
| español | spa-000 | cuestión |
| español | spa-000 | estado |
| español | spa-000 | materia |
| español | spa-000 | negocio |
| español | spa-000 | objeto |
| español | spa-000 | situación |
| español | spa-000 | tema |
| español | spa-000 | ubicación |
| shqip | sqi-000 | lënda |
| sardu | srd-000 | matèria |
| Sranantongo | srn-000 | afersi |
| Sranantongo | srn-000 | sani |
| српски | srp-000 | тема |
| srpski | srp-001 | tema |
| svenska | swe-000 | affär |
| svenska | swe-000 | fall |
| svenska | swe-000 | fodral |
| svenska | swe-000 | hylsa |
| svenska | swe-000 | kasus |
| svenska | swe-000 | låda |
| svenska | swe-000 | materia |
| svenska | swe-000 | mål |
| svenska | swe-000 | objekt |
| svenska | swe-000 | sak |
| svenska | swe-000 | samtalsämne |
| svenska | swe-000 | skrin |
| svenska | swe-000 | tema |
| svenska | swe-000 | ämne |
| svenska | swe-000 | ärende |
| Kiswahili | swh-000 | jambo |
| Kiswahili | swh-000 | kitu |
| తెలుగు | tel-000 | దేశం |
| తెలుగు | tel-000 | విషయము |
| lia-tetun | tet-000 | asuntu |
| Tagalog | tgl-000 | bagay |
| Tagalog | tgl-000 | bágay |
| ภาษาไทย | tha-000 | กฎเกณฑ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ญัตติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลักเกณฑ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวข้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องพูด |
| Türkçe | tur-000 | durum |
| Türkçe | tur-000 | iş |
| Türkçe | tur-000 | konu |
| Türkçe | tur-000 | macera |
| Türkçe | tur-000 | madde |
| Türkçe | tur-000 | mesele |
| Türkçe | tur-000 | mevzu |
| Türkçe | tur-000 | söz konusu |
| Türkçe | tur-000 | öz |
| Türkçe | tur-000 | şey |
| tiếng Việt | vie-000 | trạng thái |
| tiếng Việt | vie-000 | tình trạng |
| Volapük | vol-000 | län |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | baʼal |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | beel |
| 原中国 | zho-000 | 主題 |
| 原中国 | zho-000 | 主题 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | benda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jirim |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | judul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | matlamat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perkara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | subjek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tajuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tema |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | topik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tujuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | urusan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | warganegara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | zat |
| isiZulu | zul-000 | indaba |
| isiZulu | zul-000 | into |