| português | por-000 |
| a qual | |
| Afrikaans | afr-000 | etc. |
| Afrikaans | afr-000 | waarmee |
| Afrikaans | afr-000 | waarvan |
| čeština | ces-000 | jehož |
| čeština | ces-000 | jemuž |
| čeština | ces-000 | koho |
| čeština | ces-000 | komu |
| čeština | ces-000 | kterého |
| Cymraeg | cym-000 | y |
| dansk | dan-000 | hvem |
| dansk | dan-000 | hvilken |
| Deutsch | deu-000 | dem |
| Deutsch | deu-000 | den |
| Deutsch | deu-000 | der |
| Deutsch | deu-000 | die |
| English | eng-000 | whom |
| Esperanto | epo-000 | kiu |
| Esperanto | epo-000 | kiuj |
| Esperanto | epo-000 | kiujn |
| Esperanto | epo-000 | kiun |
| suomi | fin-000 | joka |
| suomi | fin-000 | jollekulle |
| suomi | fin-000 | jonka |
| français | fra-000 | que |
| हिन्दी | hin-000 | जिस |
| արևելահայերեն | hye-000 | ում |
| italiano | ita-000 | cui |
| latine | lat-000 | cui |
| latine | lat-000 | quam |
| latine | lat-000 | quem |
| latine | lat-000 | quod |
| português | por-000 | as quais |
| português | por-000 | o qual |
| português | por-000 | os quais |
| português | por-000 | que |
| português | por-000 | quem |
| русский | rus-000 | кем |
| русский | rus-000 | кого |
| русский | rus-000 | ком |
| русский | rus-000 | кому |
| русский | rus-000 | который |
| español | spa-000 | cual |
| español | spa-000 | cuy |
| español | spa-000 | quien |
| español | spa-000 | quienes |
| svenska | swe-000 | som |
| svenska | swe-000 | vem |
| svenska | swe-000 | vilka |
| svenska | swe-000 | vilken |