| 日本語 | jpn-000 |
| 請け負う | |
| Deutsch | deu-000 | auf sich nehmen |
| Deutsch | deu-000 | einen Vertrag abschließen |
| Deutsch | deu-000 | übernehmen |
| English | eng-000 | contract |
| English | eng-000 | take on |
| English | eng-000 | undertake |
| 日本語 | jpn-000 | 引き受ける |
| 日本語 | jpn-000 | 請ける |
| にほんご | jpn-002 | うけおう |
| português | por-000 | assumir |
| português | por-000 | contrair |
| português | por-000 | jurar |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ウキユン |
| 今帰仁方言 | xug-003 | フキルン |