| 日本語 | jpn-000 |
| 声色 | |
| български | bul-000 | тон |
| català | cat-000 | to |
| 普通话 | cmn-000 | 声调 |
| 普通话 | cmn-000 | 声音的腔调 |
| 普通话 | cmn-000 | 腔调 |
| 普通话 | cmn-000 | 语气 |
| 普通话 | cmn-000 | 语调 |
| dansk | dan-000 | tone |
| Deutsch | deu-000 | Bauchreden |
| Deutsch | deu-000 | Klangfarbe |
| Deutsch | deu-000 | Stimme |
| Deutsch | deu-000 | Stimme und Gesichtsausdruck |
| Deutsch | deu-000 | Ton |
| Deutsch | deu-000 | imitierte Stimme |
| Deutsch | deu-000 | verstellte Stimme |
| English | eng-000 | imitative voice |
| English | eng-000 | mimicry |
| English | eng-000 | song and women |
| English | eng-000 | tone |
| English | eng-000 | tone of voice |
| English | eng-000 | voice and countenance |
| euskara | eus-000 | tonu |
| suomi | fin-000 | äänensävy |
| français | fra-000 | ton de voix |
| français | fra-000 | voix faussée |
| français | fra-000 | voix immitée |
| hrvatski | hrv-000 | ton |
| bahasa Indonesia | ind-000 | intonasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nada |
| italiano | ita-000 | accento |
| italiano | ita-000 | intonazione |
| italiano | ita-000 | tono |
| 日本語 | jpn-000 | トーン |
| 日本語 | jpn-000 | 口調 |
| 日本語 | jpn-000 | 声の調子 |
| 日本語 | jpn-000 | 声振 |
| 日本語 | jpn-000 | 声振り |
| 日本語 | jpn-000 | 声遣 |
| 日本語 | jpn-000 | 声遣い |
| 日本語 | jpn-000 | 声音 |
| 日本語 | jpn-000 | 声風 |
| 日本語 | jpn-000 | 語勢 |
| 日本語 | jpn-000 | 語気 |
| 日本語 | jpn-000 | 語調 |
| 日本語 | jpn-000 | 調子 |
| にほんご | jpn-002 | こわいろ |
| にほんご | jpn-002 | せいしょく |
| нихонго | jpn-153 | коваиро |
| нихонго | jpn-153 | сэйсёку |
| nynorsk | nno-000 | tone |
| bokmål | nob-000 | tone |
| português | por-000 | tom |
| русский | rus-000 | говорить |
| русский | rus-000 | голос |
| русский | rus-000 | имитировать |
| slovenščina | slv-000 | ton |
| slovenščina | slv-000 | ton glasu |
| español | spa-000 | tono |
| svenska | swe-000 | röstläge |
| ภาษาไทย | tha-000 | โทน |
| ภาษาไทย | tha-000 | โทนเสียง |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | intonasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nada |