| português | por-000 |
| após o anoitecer | |
| 普通话 | cmn-000 | 在黄昏以后 |
| 國語 | cmn-001 | 在黃昏以後 |
| Deutsch | deu-000 | nach Dunkelwerden |
| Deutsch | deu-000 | nach Einbruch der Dunkelheit |
| English | eng-000 | after dark |
| français | fra-000 | après la tombée de la nuit |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nadmrak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nakon mraka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | posle mraka |
| italiano | ita-000 | dopo il tramonto |
| 日本語 | jpn-000 | 暮れの後 |
| 한국어 | kor-000 | 해거름다음에 |
| latine | lat-000 | de nocte |
| Nederlands | nld-000 | na het donker |
| Nederlands | nld-000 | na het vallen van de avond |
| Nederlands | nld-000 | nadat de nacht gevallen is |
| русский | rus-000 | по́сле наступле́ния темноты́ |
| español | spa-000 | después de anochecer |