| English | eng-000 |
| be prolonged | |
| Deutsch | deu-000 | chronisch werden |
| Deutsch | deu-000 | kein Ende nehmen wollen |
| Deutsch | deu-000 | länger werden |
| Deutsch | deu-000 | sich lange hinziehen |
| Deutsch | deu-000 | sich verlängern |
| English | eng-000 | be extended |
| English | eng-000 | be postponed |
| English | eng-000 | be protracted |
| English | eng-000 | drag |
| English | eng-000 | drag on |
| English | eng-000 | extend |
| English | eng-000 | go on |
| English | eng-000 | last |
| français | fra-000 | durer |
| français | fra-000 | se prolonger |
| français | fra-000 | s’éterniser |
| 日本語 | jpn-000 | 伸びる |
| 日本語 | jpn-000 | 延びる |
| 日本語 | jpn-000 | 長引く |
| فارسی | pes-000 | امتداد یافتن |
| فارسی | pes-000 | بطول انجامیدن |
| فارسی | pes-000 | تمدید یافتن |
| русский | rus-000 | вытягиваться |
| русский | rus-000 | распрямляться |
| русский | rus-000 | растягиваться |
| русский | rus-000 | удлиняться |
| Kiswahili | swh-000 | -tuili |
| தமிழ் | tam-000 | இழுத்துச்செல் |
| தமிழ் | tam-000 | இழுபடு |
| ภาษาไทย | tha-000 | กินเวลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยืดเยื้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื้อรัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่จบสิ้น |