| português | por-000 |
| alforriar | |
| беларуская | bel-000 | выкупіць |
| беларуская | bel-000 | разняволіць |
| brezhoneg | bre-000 | dasprenañ |
| Deutsch | deu-000 | befreien |
| Deutsch | deu-000 | emanzipieren |
| Deutsch | deu-000 | freikaufen |
| English | eng-000 | emancipate |
| English | eng-000 | liberate |
| English | eng-000 | ransom |
| English | eng-000 | set free |
| Esperanto | epo-000 | elaĉeti |
| français | fra-000 | affranchir |
| français | fra-000 | racheter |
| français | fra-000 | émanciper |
| עברית | heb-000 | לפדות |
| hrvatski | hrv-000 | otkupiti |
| magyar | hun-000 | kivált |
| magyar | hun-000 | megvált |
| italiano | ita-000 | affrancare |
| italiano | ita-000 | emancipare |
| italiano | ita-000 | liberare, affrancare |
| Nederlands | nld-000 | afkopen |
| polski | pol-000 | wyzwolić |
| português | por-000 | emancipar |
| português | por-000 | remir |
| português | por-000 | resgatar |
| русский | rus-000 | выкупить |
| русский | rus-000 | искупить |
| русский | rus-000 | раскрепостить |
| slovenčina | slk-000 | vykúpiť |
| español | spa-000 | emancipar |
| español | spa-000 | liberar |
| español | spa-000 | recuperar |
| español | spa-000 | redimir |
| español | spa-000 | rescatar |
| svenska | swe-000 | köpa loss |
| українська | ukr-000 | розкріпачити |